Sage Leaf
Every line on this page is the game's own text in this language, with who says it.
Mmm... Excellent. I've grown tired of awaiting your arrival.
So, you wish to become my apprentice?
Say no more. I am able to see all!
For I am...what you might call the Great
Master of the art of Dandori.
I will present you with Ten Stories. With each success, you may ascend to the next story in your climb to Dandori greatness.
Hmm. It's been a while since I've tested a newcomer... Perhaps a special reward is in order as well.
Now...let us begin your training!
Mmm... Back again? Good. Only through rigorous training can you explore the hidden depths of your Dandori powers!
I've been waiting for you. This must be a sign that you wish to be a Dandori master!
I have put great pains into creating this course. Make as many attempts as you deem necessary!
It seems you still have much to learn.
The path to Dandori mastery cannot be traversed in a single day.
I'm very disappointed in you. Your Dandori abilities are far from impressive.
Do not fret! Failure can be used as strong motivation. There's only one thing you can do... Keep trying!
Mmm... You've passed! I will be waiting for you at the next trial.
You've shown some Dandori expertise! But
I wonder... How will you fare next time?
Was that too easy for you? Well then.
Things are about to get less easy.
Splendid! Now I shall grant you a true jewel...the White Onion.
I'm surprised that you've been able to keep up with my training so far... You display amazing promise.
But your training's far from over! If I were you, I'd be careful from here on out...
An enchanting display of skill. You've made me proud, apprentice!
You've exhibited masterful Dandori skills!
I never grow tired of seeing you in action.
But you must remember to keep improving!
Mmm... Yes, let us take a moment. That is plenty of training for now.
I'll be here, as always. Come back when you wish to train again.
What's that? You're leaving? Don't forget to take this jewel—the White Onion—with you as your reward.
I'll be here, as always. Remember—you can return to your training whenever you wish.
Dazzling work! I believe there is nothing left for me to teach you.
And so I grant you this jewel—the Purple
Onion. From this point on, you must walk your own Dandori path.
Nicely done! Now you can easily increase your Purple Pikmin population.
So, um, I've been wondering about that leafling, Rescue Officer...
Do you think we should try to bring them back to the surface and cure them of their leafiness?
Out of the question! You won't be administering a cure of any kind!
I have no intention of leaving this place.
I may not remember who I was or where
I'm from anymore... But it's no matter now.
I'm content with my way of life. It brings me joy. Please, just leave me in peace.
This one seems...different from the other leaflings... If they want to stay here, then we have to respect their wishes.
Understood, Captain. Well then. Time to head back, Rescue Officer!
Wait a moment! You don't want to forget your reward, this jewel—the Purple Onion.
Take it with you.
I'll be here, as always. I'm happy to train with you anytime.
Dazzling work! I believe there is nothing left for me to teach you.
Use these jewels—the Purple Onion and
White Onion—I bestowed upon you... Now you must walk your own Dandori path.
Nicely done! Now you can easily increase both your Purple Pikmin and your White
Pikmin populations.
So, um, I've been wondering about that leafling, Rescue Officer...
Do you think we should try to bring them back to the surface and cure them of their leafiness?
Out of the question! You won't be administering a cure of any kind!
I have no intention of leaving this place.
I may not remember who I was or where
I'm from anymore... But it's no matter now.
I'm content with my way of life. It brings me joy. Please, just leave me in peace.
This one seems...different from the other leaflings... If they want to stay here, then we have to respect their wishes.
Understood, Captain. Well then. Time to head back, Rescue Officer!
You would go without collecting your rewards?
These jewels—the White Onion and the
Purple Onion. Please take them with you.
I'll be here, as always. I hope to see you again soon for more training.
You've shown me some fine Dandori skills.
But you must keep training diligently.
I'll be here, as always. Come back for more training whenever you have a chance.
Your desire to master all things Dandori is clear! Hats off to you, my apprentice!
I'll be here, as always. You can come back for more training whenever you wish.
Records are seemingly made to be broken!
Mmm, splendid indeed.
I'll be here, as always. Return for more training whenever you see fit!
Mmm... Yes, let us take a moment. That is plenty of training for now.
I'll be here, as always. Come back when you wish to train again.
Mmm... Yes, let us take a moment. That is plenty of training for now.
I'll be here, as always. Come back when you wish to train again.
What's that? You're leaving? Don't forget to take this jewel—the White Onion—with you as your reward.
I'll be here, as always. Remember—you can return to your training whenever you wish.
Wait a moment! You don't want to forget your reward, this jewel—the Purple Onion.
Take it with you.
I'll be here, as always. I'm happy to train with you anytime.
You would go without collecting your rewards?
These jewels—the White Onion and the
Purple Onion. Please take them with you.
I'll be here, as always. I hope to see you again soon for more training.
Dazzling work! I believe there is nothing left for me to teach you.
And so I grant you this jewel—the Purple
Onion. From this point on, you must walk your own Dandori path.
Dazzling work! I believe there is nothing left for me to teach you.
Use these jewels—the Purple Onion and
White Onion—I bestowed upon you... Now you must walk your own Dandori path.
Nicely done! Now you can easily increase your Purple Pikmin population.
So, um, I've been wondering about that leafling, Rescue Officer...
Do you think we should try to bring them back to the surface and cure them of their leafiness?
Nicely done! Now you can easily increase both your Purple Pikmin and your White
Pikmin populations.
So, um, I've been wondering about that leafling, Rescue Officer...
Do you think we should try to bring them back to the surface and cure them of their leafiness?
Out of the question! You won't be administering a cure of any kind!
I have no intention of leaving this place.
I may not remember who I was or where
I'm from anymore... But it's no matter now.
I'm content with my way of life. It brings me joy. Please, just leave me in peace.
This one seems...different from the other leaflings... If they want to stay here, then we have to respect their wishes.
Understood, Captain. Well then. Time to head back, Rescue Officer!
Let us see your Dandori practice in action.
Please, show me your skills.
Mmm... Let's begin your training!
Your reward will now be...White Pikmin!
Work hard for your Purple Pikmin reward!
Ah, you're doing quite well.
Your Dandori skills are praiseworthy!
Your time is running out...
Come now. Pick up the pace!
The trick to successful Dandori?
Mastering the art of delegation!
Think about how to order your tasks now...
Remember to consult your map!
Commit to your training!
Mmm... You remind me of a young me.
This is no time to daydream!
Dandori masters make use of all they find!
Mmm... An item is meant to be used.
What's that? Ah, you got sloppy.
Perhaps Oatchi can rouse you...
Try not to overdo it next time.
Ask Oatchi to wake you up!
Looks like Oatchi has been knocked out.
You'll need to rouse him!
You've pushed Oatchi too hard.
You'd better go take care of him now.
Your Pikmin have been wiped out!
Perhaps it's best to start over now?
You don't seem to have any Pikmin...
Are you planning to continue?
Be sure to transport that with great care.
Gather those raw materials!
Do you wish to open that door?
First you must collect enough treasure!
Now...how would one open that door?
Mmm... Collect 3 pieces of treasure!
Don't forget you can use creatures too!
When do you plan on switching the circuit?
No need to transport defeated enemies!
The order in which you defeat them is key.
Do not let your Pikmin freeze now.
Ah, make good use of the fire starters.
Remember to use your Pikmin wisely!
Avoiding needless conflict is a must!
Winged Pikmin transport things faster.
Watch where you use Ultra-Spicy Spray!
Winged Pikmin have access to shortcuts...
Use Bouncy Mushrooms to save time!
Observe the mechanism closely.
This mechanism... Can you unlock it?
Mmm... Shearfleas. Such nuisances!
You must direct Oatchi with care!
Dividing up your work with Oatchi is vital!
White and purple are very useful colors...
Ah yes. Aren't these creatures pesky!
Use your Purple Pikmin strategically now...
Decide now what you do not need to do!
You and Oatchi must work as a team!
Oatchi seems troubled...
Oh, Oatchi! You can't carry that there.
Lead your Pikmin properly now!
You look lost. Do you have a plan?
Hmm. You can't carry that out of there.