François

¡Mucho gusto! Me llamo François y soy el botanista de la expedición.
¿A ti te interesan las plantas?

Yo llevo años intentando desarrollar un canal de comunicación con las plantas,
¡y creo que los Pikmin son la clave!

Lo que más admiro de las plantas y los
Pikmin es su bondad. Saben escuchar y te aceptan como eres.

El universo sería un lugar más feliz si todo el mundo entablara amistad con un Pikmin.
¿Quién no querría un amigo así?

Por el bien de la civilización, ¡tienes que ayudarme a propagar a los Pikmin!
Te recompensaré por tus esfuerzos.

En mi carrera he encontrado ejemplares vegetales casi idénticos, con una única diferencia: uno de ellos era venenoso.

Me pregunto si esta situación es similar...
Tú y yo nos parecemos mucho. Pero el venenoso sería yo. Je, je, je.

Aiñ, tu colita es como una bola de algodón.
Si le soplo, ¿se irá flotando por el aire?
Qué adorable... Je, je, je.

¿Tú sabes comunicarte con los Pikmin?

Mmm, me interesaría mucho averiguarlo...

Esa colita me hace pensar que quizá seas un emisario del reino vegetal...

Pero qué colita tan frondosa y adorable.
¿Me permitirías examinarla?

Gracias a tus esfuerzos botánicos, la población de Pikmin ha florecido bastante.

Ahí tienes tu recompensa tal y como lo prometí. ¡Buen trabajo!

Cuanto más deprisa florezca la población de Pikmin, ¡más pronto rebosará de alegría el universo!

Y no es que quiera presionarte, pero... sí, la felicidad del universo está en tus manos.

Cuando quieras recolectar pildifloras, evita apuntar al precioso tallo...

Es más efectivo si apuntas directo a la píldora, ya que con el impacto caerá fácilmente. ¡Es como si la atacaras!

Vine a explorar e investigar este planeta como parte del equipo científico de Chet.

Nuestro principal objeto de estudio es el medio ambiente.

Y todos los integrantes tenemos una especialidad. La mía ya sabes cuál es, je, je.

Actualmente estoy intentando descifrar el razonamiento de las plantas según sus niveles de concentración hormonales.

Por ejemplo, cuando los Pikmin reaccionan, secretan ciertas cantidades de hormonas específicas...

Comprender ese proceso podría llevarme por un camino que profundice aún más mi entendimiento de las plantas...

Sería un camino del que nunca querría salir, je, je, je.

¡Logré verlos! En los archivos de la Brigada de Rescate, hay una grabación de...
¡los asombrosos Pikmin luminosos!

Son diminutas joyas resplandecientes... que caen como la nieve... Su luz cálida es un baño de vida y ternura...

Lo curioso es que parecían descender siempre donde estuvieras tú...
¡Sí que son unos seres misteriosos!

Increíble... Después de cierto tiempo, a los Pikmin luminosos... ¡les brota una flor!

¿Has podido ver con tus propios ojos el instante en que eso ocurre? ¡Tiene que haber sido una experiencia mágica!

¿Cómo vas con la propagación de Pikmin?
Recuerda que si llevan a la nave una píldora de su tipo, ¡brotarán más!

Y no olvides que los nuevos retoños dependen de la regla de la mayoría.
Impresionante, ¿no te parece?

Las pildifloras se nutren de néctar y lo cristalizan para formar sus píldoras.

¡Y ya sabemos cuánto les gusta el néctar a los Pikmin! Ay, tan glotones.

No es posible sacar grandes cantidades de Pikmin de golpe. Intuyo que es un mecanismo de defensa...

Así se aseguran de que eres capaz de manejarlos con soltura. ¡Pero yo diría que quienes manejan todo son ellos! ¡Ja!

Ay, me encantaría trabajar hombro con hombro con los Pikmin como haces tú, pero eso de lanzarlos... No podría.

Ya sé que no les disgusta, pero aun así sería incapaz...

Si los Pikmin, como especie, evolucionaron a partir de las plantas...

¿En qué momento desarrollarían una forma de comunicación para lograr que alguien les ayudara a propagarse?

Para florecer como especie necesitan asistencia externa: son un ejemplo de interdependencia entre especies.

Llevo años de investigación con la esperanza de llegar a comunicarme algún día con las plantas.

Cuando supe de la existencia de los Pikmin, mi emoción llegó a los confines del universo.
¡Fue mi oportunidad para lograr mi sueño!

¿Las plantas tienen consciencia?
Esta pregunta es el eje fundamental de mi investigación.

De momento he demostrado que hay cierto grado de transmisión de información a nivel celular e individual...

¡Pero existe la posibilidad de que las plantas tengan una consciencia y sentido de identidad desde que son semillas!

Los Pikmin se van propagando a buen ritmo gracias a ti. ¡Sé que pronto conseguiremos un entendimiento mutuo!

Cuando quieras recolectar pildifloras, evita apuntar al precioso tallo...

Es más efectivo si apuntas directo a la píldora, ya que con el impacto caerá fácilmente. ¡Es como si la atacaras!

Actualmente estoy intentando descifrar el razonamiento de las plantas según sus niveles de concentración hormonales.

Por ejemplo, cuando los Pikmin reaccionan, secretan ciertas cantidades de hormonas específicas...

Comprender ese proceso podría llevarme por un camino que profundice aún más mi entendimiento de las plantas...

Sería un camino del que nunca querría salir, je, je, je.

Increíble... Después de cierto tiempo, a los Pikmin luminosos... ¡les brota una flor!

¿Has podido ver con tus propios ojos el instante en que eso ocurre? ¡Tiene que haber sido una experiencia mágica!

¿Cómo vas con la propagación de Pikmin?
Recuerda que si llevan a la nave una píldora de su tipo, ¡brotarán más!

Y no olvides que los nuevos retoños dependen de la regla de la mayoría.
Impresionante, ¿no te parece?

Las pildifloras se nutren de néctar y lo cristalizan para formar sus píldoras.

¡Y ya sabemos cuánto les gusta el néctar a los Pikmin! Ay, tan glotones.

No es posible sacar grandes cantidades de Pikmin de golpe. Intuyo que es un mecanismo de defensa...

Así se aseguran de que eres capaz de manejarlos con soltura. ¡Pero yo diría que quienes manejan todo son ellos! ¡Ja!

Ay, me encantaría trabajar hombro con hombro con los Pikmin como haces tú, pero eso de lanzarlos... No podría.

Ya sé que no les disgusta, pero aun así sería incapaz...

Si los Pikmin, como especie, evolucionaron a partir de las plantas...

¿En qué momento desarrollarían una forma de comunicación para lograr que alguien les ayudara a propagarse?

Para florecer como especie necesitan asistencia externa: son un ejemplo de interdependencia entre especies.

Llevo años de investigación con la esperanza de llegar a comunicarme algún día con las plantas.

Cuando supe de la existencia de los Pikmin, mi emoción llegó a los confines del universo.
¡Fue mi oportunidad para lograr mi sueño!

Para que el universo entero prospere,
¡necesita tantos Pikmin como sea posible!
Ayuda a propagarlos con la cebolla o reúne los Pikmin salvajes de las cuevas.

¡Buenas! Me llamo Kiness y estoy a cargo de una florería.

De hecho, había venido aquí en busca de flores raras, y mira cómo terminé.

Estaba contemplando una maravillosa flor exótica, ¡y de repente me di cuenta de que me había perdido!

Así que ya tuve suficiente adrenalina por ahora. No creo que explore mucho más por aquí.