Lot de consolation

Le Dolphin II a observé que la pierre de cet artéfact ne permet qu'aux ondes les plus courtes du spectre optique de passer. Est-ce la façon sophistiquée de me dire qu'elle est violette ?

Enfin, de toute évidence, cet objet est terne et ne fait pas très envie. Cela dit, je pense que j'en aurais bien voulu si c'était le seul trésor que nous avions trouvé.