Yawara

Foi você... quem me salvou, não foi?

Eu deveria fazer algo para agradecer.
É, eu vou te dar um presente.

Que tal um..."obrigado"?

Hahaha-HA! Quem não ficaria feliz em receber um obrigado meu?

Meu nome é... Bem, quem lá vai querer saber o meu nome?

E qual é o seu nome? Hein?
Oficial da B.R.?

Hahaha-HA! Isso é que é nome.

Bem, somos amigos a partir de agora,
Oficial da B.R.!

Agora, sobre mim... Trabalho com a alegria.
Gosto de fazer as pessoas felizes.

Você não está feliz por ter me salvado?

Hahaha-HA! Vamos lá! Sorria!

Em um planeta como este, você pode ter todo o dinheiro do mundo, mas não valeria mais do que um pedaço qualquer de papel.

Pelo menos você pode usá-lo para assoar o nariz. Ou fazer um sanduíche de papel.

Não seria nutritivo, mas pode ser delicioso.
Hahaha-HA!

Uau! Estou impressionado. Faz tempo que não me impressiono assim.

O que as criaturas deste planeta fizeram com você? Estou curioso.

Seu coração deve ser extremamente puro, sem dúvida.

Com ou sem dinheiro... Sempre é possível sorrir. Não custa nada!

Com boas condições, o estilo de vida pode ser mais confortável, mas sem elas, talvez nosso coração seja mais rico e puro.

O que você acha?

Nem eu, nem você, nem este planeta pertence a alguém.

Hahaha-HA!
Nossos sorrisos, por outro lado... são patrimônio do universo.

O segredo para fazer os outros sorrirem começa com o nosso sorriso.

Sim... Estou bem feliz de ter vindo nesta excursão.

Hahaha-HA! Principalmente por ter lhe conhecido, óbvio.

Todo começo, tem um fim.
É o que dizem, MAS...

Se não há um fim, também não há um começo. Não seria essa a lógica?

Hahaha-HA! Ou seja, como nossa amizade não tem fim, então tal amizade existe desde antes de nos conhecermos.

Você é um... cachorro?

Hahaha-HA! Como se eu soubesse!

Ei, indo direto à fonte. Sempre quis saber se os cachorros conseguem sorrir.
Sabe, sorrir de verdade.

Hahaha-HA! Não olhe assim para mim.

Hahaha-HA! Que sorriso mágico!

Fico feliz em saber que há alguém que pode me substituir.

Yawara... Espero não soar impertinente, mas ele me parece um pouco... reservado, você não acha?

Yawara... Espero não soar impertinente, mas ele me parece um pouco... reservado, você não acha?