Belted Delicacy
| Treasure Catalog | #110 |
|---|---|
| Series | Gourmet Series |
| No. in the series | #3 |
| Weight | 5 |
| Pikmin to carry it | 5–10 |
| Sparklium Value | 80 |
Drag to move the map, pinch or scroll to zoom, and tap a pin to see what it is. Keys: arrows move (Shift goes farther), + and - zoom, 0 shows the whole map, Tab goes from pin to pin, / searches, and Esc closes.
Use two fingers to move and zoom the map.
Notes
This food item looks for all the world like it's wearing a belt around its middle. Fashion choices aside, it tastes like heaven! The yellow part— whatever it may be—is surprisingly sweet and delicious. Maybe more of our foodstuffs should wear a belt?
Olimar
I understand the white granular parts on the bottom to be fish eggs. One time when I went fishing with my son, we caught a fish who was carrying eggs like these. It was a revelatory moment for him to see how life can differ from species to species.
Louie
A more sophisticated palette will appreciate the notes of umami in the yellow sponge-like layer.
Where to find it
Name in each language
| English | Belted Delicacy |
| 日本語 | ハラマキウオ |
| Deutsch | Geschmackswunder mit Gürtel |
| Français | Délice ceinturé |
| Français (Canada) | Délice ceinturé |
| Español | Manjar amarillo |
| Español (Latinoamérica) | Manjar amarillo |
| Italiano | Delizia cintata |
| Nederlands | Omgord hemelgewelf |
| Português (Brasil) | Iguaria cinturada |
| 한국어 | 복대고기 |
| 简体中文 | 肚围鱼 |
| 繁體中文 | 肚圍魚 |