Website und Recherche von 101Leafy.
Umkehrschiene

| Schatzkatalog | #136 |
|---|---|
| Serie | Zugreise |
| Nr. in der Serie | #7 |
| Gewicht | 7 |
| Pikmin zum Tragen | 7–14 |
| Glitzerium | 110 |






Notizen
Manchmal läuft man im Leben im Kreis, obwohl man denkt, geradeaus zu gehen. Schließlich kommt man wieder dort heraus, wo man angefangen hat. Davon lasse man sich aber nicht entmutigen. Man könnte ja genau an dem Ort sein, an dem man auch sein sollte.
Olimar
Einmal ging ich mit meinem Sohn in den Zoo, als er plötzlich anfing zu weinen. Um ihn zu beruhigen, kehrten wir um und gingen spazieren. Tiere haben wir an dem Tag keine gesehen, doch ich lernte, dass es manchmal lohnt, vom geplanten Weg abzuweichen.
Louie
Ich bin mit dem Kopf in einer der Lücken steckengeblieben. Aber durch meine wildes Geschrei hat sich die Konstruktion gelockert und ich kam wieder frei.
Fundort
Name in jeder Sprache
| English | Back-at-the-Beginning Track |
| 日本語 | どこまでも線路 |
| Deutsch | Umkehrschiene |
| Français | Rails du recommencement |
| Français (Canada) | Rails du recommencement |
| Español | Vía del eterno retorno |
| Español (Latinoamérica) | Vía del eterno retorno |
| Italiano | Binario della ripartenza |
| Nederlands | Blauwe boog |
| Português (Brasil) | Trilho do reinício |
| 한국어 | 무한한 선로 |
| 简体中文 | 永无止境的轨道 |
| 繁體中文 | 永無止境的軌道 |

