Verkleidete Delikatesse
| Schatzkatalog | #84 |
|---|---|
| Serie | Herbsternte |
| Nr. in der Serie | #6 |
| Gewicht | 5 |
| Pikmin zum Tragen | 5–10 |
| Glitzerium | 40 |
Ziehen bewegt die Karte, Zwei-Finger-Geste oder Mausrad zoomt, ein Tipp auf einen Pin zeigt, was es ist. Tasten: Pfeile bewegen (mit Umschalt weiter), + und - zoomen, 0 zeigt die ganze Karte, Tab springt von Pin zu Pin, / sucht, und Esc schließt.
Mit zwei Fingern Karte verschieben und zoomen.
Notizen
Es überrascht, dass überhaupt jemand auf die Idee kam, diese hässliche Frucht zu essen. Das haarige Äußere wirkt äußerst abschreckend. Und doch wurde ihr Potenzial erkannt! Wir sollten dankbar sein, denn sie hat sich als unerwartet schmackhaft erwiesen.
Olimar
Das Obst auf diesem Planeten ist erstaunlich groß. Wenn wir diese üppigen Früchte kultivieren könnten, müsste niemals wieder jemand Hunger leiden! Leider weiß ich nichts über den Ackerbau. Vielleicht hätte ich auf meine Frau hören sollen, als sie mir sagte, ich solle mehr im Garten arbeiten...
Louie
Die schwarzen Körner fühlen sich gut auf der Zunge an, aber die flauschige Schale sollte man besser nicht essen.
Fundort
Name in jeder Sprache
| English | Disguised Delicacy |
| 日本語 | ミカケダマシ |
| Deutsch | Verkleidete Delikatesse |
| Français | Délice caché |
| Français (Canada) | Délice caché |
| Español | Delicia de incógnito |
| Español (Latinoamérica) | Delicia de incógnito |
| Italiano | Squisitezza mascherata |
| Nederlands | Vermomde verrukking |
| Português (Brasil) | Iguaria incógnita |
| 한국어 | 겉과다름이 |
| 简体中文 | 毛毛皮 |
| 繁體中文 | 毛毛皮 |