Geschenk der Freundschaft
| Schatzkatalog | #40 |
|---|---|
| Serie | Moderne Lebensart |
| Nr. in der Serie | #6 |
| Gewicht | 12 |
| Pikmin zum Tragen | 12–24 |
| Glitzerium | 80 |
Ziehen bewegt die Karte, Zwei-Finger-Geste oder Mausrad zoomt, ein Tipp auf einen Pin zeigt, was es ist. Tasten: Pfeile bewegen (mit Umschalt weiter), + und - zoomen, 0 zeigt die ganze Karte, Tab springt von Pin zu Pin, / sucht, und Esc schließt.
Mit zwei Fingern Karte verschieben und zoomen.
Notizen
Seit den Anfängen der Zivilisation waren Hunde unsere treuen Begleiter. Dieses Halsband symbolisiert die schon von alters her oft sehr innige Freundschaft, die uns mit ihnen verbindet.
Olimar
Diese Fundstück symbolisiert die tiefe Bindung zwischen einem Hund und seinem Begleiter. Hunde vergessen ihre Herrchen oder Frauchen nie und andersrum ist es genauso. Dies ist ein Grundsatz, der auf allen bekannten Planeten gilt.
Louie
Die Metallteile sind hübsch. Auf einem Hund mit so einem Halsband kann man bestimmt bequem reiten.
Fundort
Name in jeder Sprache
| English | Gift of Friendship |
| 日本語 | キズナの首飾り |
| Deutsch | Geschenk der Freundschaft |
| Français | Collier de l'amitié |
| Français (Canada) | Collier de l'amitié |
| Español | Ornamento de compromiso |
| Español (Latinoamérica) | Ornamento de compromiso |
| Italiano | Collana dell'amicizia |
| Nederlands | Vriendschapscadeau |
| Português (Brasil) | Consolidador de amor incondicional |
| 한국어 | 인연의 목걸이 |
| 简体中文 | 牵绊项链 |
| 繁體中文 | 牽絆項鍊 |