Automatik-Harfe mit Schlaflied
| Schatzkatalog | #121 |
|---|---|
| Serie | Gefühlvolle Musiker |
| Nr. in der Serie | #9 |
| Gewicht | 7 |
| Pikmin zum Tragen | 7–14 |
| Glitzerium | 150 |
Ziehen bewegt die Karte, Zwei-Finger-Geste oder Mausrad zoomt, ein Tipp auf einen Pin zeigt, was es ist. Tasten: Pfeile bewegen (mit Umschalt weiter), + und - zoomen, 0 zeigt die ganze Karte, Tab springt von Pin zu Pin, / sucht, und Esc schließt.
Mit zwei Fingern Karte verschieben und zoomen.
Notizen
Dieses Gerät lässt eine Melodie erklingen, die beim Zuhörer gleichzeitig Müdigkeit und Schlaflosigkeit hervorruft. Wie seltsam, dass man nur durch das Hören von Musik ein Bild von spitzen Zähnen vor Augen haben kann.
Olimar
Dieses fröhliche Lied zieht mich magisch an... Vielleicht wird es ja von einer Maschine produziert, die Beute zu einem starken Raubtier locken soll. Davon gibt es auf diesem Planeten ja genug... Moment, macht mich das etwa zu einem Beutetier?!
Louie
Omi hat mir abends immer ein Schlaflied vorgesungen. Ich bin dann immer sofort eingeschlafen.
Fundort
Name in jeder Sprache
| English | Mechanical Harp (Lullabies) |
| 日本語 | まどろみのメカニックハープ |
| Deutsch | Automatik-Harfe mit Schlaflied |
| Français | Harpe mécanique de la berceuse |
| Français (Canada) | Harpe mécanique de la berceuse |
| Español | Arpa mecánica de la nana |
| Español (Latinoamérica) | Arpa mecánica del arrullo |
| Italiano | Armonica della ninnananna |
| Nederlands | Mechanische slaapharp |
| Português (Brasil) | Harpa de nanar |
| 한국어 | 꿈꾸는 메카닉 하프 |
| 简体中文 | 浅睡机械式竖琴 |
| 繁體中文 | 淺睡機械式豎琴 |