Wiki de Pikmin por 101Leafy
Sitio web e investigación de datos por 101Leafy.
Inicio › Pikmin 4 › Fichero › Shyba

Shyba

Shyba

Turista de "Planeta incógnito"

Planeta de origen
Nichki

Fundó el club de ciencias de la Academia
A. Lyen. Estudia el nivel medio y solo quería mirar las estrellas con sus amigos.

Nombre en cada idioma

EnglishSheeba
日本語シーバ
DeutschSchiba
FrançaisSheeba
Français (Canada)Sheeba
EspañolShyba
Español (Latinoamérica)Shyba
ItalianoSheeba
NederlandsSheila
Português (Brasil)Xiba
한국어시바
简体中文阿柴
繁體中文阿柴

Conversaciones

Shyba

Fuiste tú quien me rescató, ¿verdad?
¡Muchas gracias! Me llamo Shyba y estudio en la Academia A. Lyen.

Vine a este planeta con mi club de ciencias en el tour "Planeta incógnito". Todo gracias a un sorteo de la asociación de vecinos...

Estábamos a punto de aterrizar cuando la nave empezó a sacudirse... ¡hasta evacuación de emergencia tuvimos!

Por fin pude reunirme con la profesora
Mika, nuestra tutora del club de ciencias.
La noté muy cansada...

Todavía no sabemos dónde están
Inu y Kaia, y creo que se siente culpable por todo. Qué mal...

Ojalá... no hubiera ganado este viaje ni hubiera invitado a todas al tour...

Mirar las estrellas es algo que me gusta desde pequeña, así que me registré en el club de ciencias al llegar a la academia.

Invité a las otras dos integrantes y me convertí en su líder. Solo somos tres en total.

Logramos salir de la nave, pero una ráfaga de viento nos mandó volando a diferentes sitios...

Intenté encontrar a las demás, pero no pude. Luego me sentí exhausta, y me desplomé...

¡Encontraste a Inu! ¡Muchas gracias!

Ahora solo falta Kaia. Debe de estar... en algún lugar...

Inu no puede quedarse quieta. Le gusta escalar montañas sola, jugar con piedras y cosas así.

Cuando se me mete algo en la cabeza, no dejo de insistir hasta que lo consigo.

Pero es posible que... mi insistencia sea causa de fricciones con algunos a veces...

Tengo tantas cosas por las que disculparme con la profesora Mika...

Le insistí muchísimo para que fuera la tutora de nuestro club... ¡y luego, para que nos acompañara en este viaje!

Kaia no se entera nunca de nada.
¡Ahí está, sonriendo como si nada!

Pero menos mal... Me alegro de que esté a salvo... En serio: ¡no tengo palabras para agradecerte!

A Kaia se le facilita charlar con adultos y profesores. Les habla como si fueran amigos.

Siempre está muy sonriente.
Es una gran virtud: ¡genera confianza!

Inu es muy calmada... como si fuera mayor... Hay quienes piensan que nuestra tutora es ella...

Pero bueno, no me malinterpretes:
¡la profesora Mika siempre ha sido y será nuestra inigualable tutora!

Este planeta está tan lejos del nuestro que su cielo está lleno de nebulosas y galaxias que no había visto nunca.

Si alguna vez regreso, traeré mi telescopio conmigo.

Inu siempre sale a explorar en búsqueda de minerales, así que es muy fuerte.

¡Ella sola puede cargar lo que Kaia, la profesora Mika y yo no conseguimos ni entre las tres! ¡Y como si nada!

No importa cuánto tiempo se quede Kaia mirando el cielo; ¡nunca se cansa! Lo que más le gusta es la meteorología.

Si te puedes permitir la distracción, te recomiendo contemplar el firmamento en alguna de tus expediciones nocturnas.

Aquí hay tantas estrellas como en mi planeta natal. ¡Y eso es un montón!

Para el festival cultural de la academia,
¡creo que voy a presentar las experiencias que estoy viviendo en este planeta!

Es totalmente diferente del nuestro, así que seguro que podría hacer unas exposiciones sobre el tema estupendas.

Inu es tan responsable y tranquila...
Es de las que piensan bien antes de hablar, ¡y es sumamente confiable!

Pasé mucho miedo la primera noche que estuve perdida. Pero mirar a las estrellas me tranquilizó muchísimo.

El aire es muy limpio aquí. En comparación con mi planeta, parece que en este se pueden ver muchas más estrellas.

La profesora Mika tiene mucha paciencia con Kaia. Ella siempre la tutea y la llama
"la profe Mik"... ¡Qué falta de respeto!

Lo peor es que, de tanto oírla, se me va a pegar eso de "la profe Mik" a mí también.

Con toda esta odisea, las chicas del club de ciencias estamos más unidas que nunca.

Me he dado cuenta de que son irremplazables... ¡y me aseguraré de que no se les olvide!

Cuando escapamos de la nave, la profesora Mika se aseguró de que nosotras tres saliéramos primero.

Alguna vez consideré ser profesora, pero, tras ver lo que hizo nuestra profesora por nosotras... ¡lo tengo clarísimo!

Mirar las estrellas es algo que me gusta desde pequeña, así que me registré en el club de ciencias al llegar a la academia.

Invité a las otras dos integrantes y me convertí en su líder. Solo somos tres en total.

Cuando se me mete algo en la cabeza, no dejo de insistir hasta que lo consigo.

Pero es posible que... mi insistencia sea causa de fricciones con algunos a veces...

Este planeta está tan lejos del nuestro que su cielo está lleno de nebulosas y galaxias que no había visto nunca.

Si alguna vez regreso, traeré mi telescopio conmigo.

Inu siempre sale a explorar en búsqueda de minerales, así que es muy fuerte.

¡Ella sola puede cargar lo que Kaia, la profesora Mika y yo no conseguimos ni entre las tres! ¡Y como si nada!

No importa cuánto tiempo se quede Kaia mirando el cielo; ¡nunca se cansa! Lo que más le gusta es la meteorología.

Tú eres... Ochin, ¿verdad?
Eh... ¿Necesitas algo?

Ayyy... no quieres... comerme...
¿verdad?

Esa cara... es igualita a la mía.
¡Nunca había conocido a nadie que se pareciera tanto a mí!

Es casi como mirarme en un espejo... y un poco raro, la verdad.

Mencionado por otros

Chiwa

Chiwa

Parece que Kaia se equivocó con el punto de encuentro, y Shyba no hizo más que regañarla.

Shyba se parece mucho a mi jefe. Viendo lo bien que le salen los sermones, es difícil creer que sea solo una estudiante.

Uy, no quiero ni pensar en el problemón que tendré con mi jefe cuando vuelva...

No, mejor no pienso en eso ahora...

Parece que Kaia se equivocó con el punto de encuentro, y Shyba no hizo más que regañarla.

Shyba se parece mucho a mi jefe. Viendo lo bien que le salen los sermones, es difícil creer que sea solo una estudiante.

Uy, no quiero ni pensar en el problemón que tendré con mi jefe cuando vuelva...

No, mejor no pienso en eso ahora...

Mika

Mika

Eh... ¿crees que podrías buscar a las alumnas que vinieron aquí conmigo?

El club de ciencias de la Academia A. Lyen consta de tres miembros: Shyba, Inu y Kaia.

Si no las encuentro, no sé con qué cara podré informar a sus familias. ¡Te pido que me ayudes a encontrarlas!

"¡Necesitamos su ayuda, profesora Mika!".

Así empezó todo... Shyba acudió a mí con tantísimo entusiasmo que...
¿cómo me podía negar?

Accedí a ser la supervisora de su club de ciencias, y a acompañarlas a esta excursión. Siempre tengo mala suerte...

Cualquier día Kaia nos va a meter en un buen lío. A veces, ¡desaparece!
Así sin más.

Y luego Shyba se va directo sobre ella y yo termino de mediadora entre las dos...
¡Y ese trabajo no me lo paga nadie!

Shyba me dijo que, de mayor, quiere ser profesora como yo. ¡Creo que la profesión le queda mejor que a mí!

Aunque, cuando se lo dije, contestó que tengo que dejar de subestimarme tanto... lo que demostró que tengo razón, ¿no?

Kaia se refiere a mí como "la profe Mik".

Shyba se enoja con ella, porque le parece infantil, pero a mí me parece gracioso.

Kaia

Kaia

¿Y dices que mis compañeros están bien?
¡Y la profe también! Qué alivio...

La última vez que vi a Shyba y a Inu, Shyba estaba gritando muy enojada, mientras que
Inu sonreía de lo más tranquila.

La profe Mik se aseguró de que pudiéramos escapar nosotras primero y ya después no supe qué le pasó a ella...

Cuando nos e... eyep... eyec... Cuando nos lanzaron de la nave, el viento me separó de Shyba y de Inu.

¡Al principio tuve un miedooo...! Pero después vi que este planeta estaba lleno de cositas bonitas.

Por el susto y la emoción de ver tantas cosas nuevas, creo que me quedé dormida o inconsciente o algo. Hasta que apareciste.

Cuando Inu y yo no sabemos qué hacer,
Shyba es la que manda. Es como la líder del grupo: ella va y nosotras la seguimos.

Le pedimos a la profe Mik que viniera con nosotras porque queríamos que el viaje fuera una actividad oficial del club.

Debe ser la única que tuvo que pagar su viaje, porque nosotras ganamos el sorteo al que nos apuntó Shyba.

Se supone que tengo que observar el cielo y anotar en mi libreta las nubes y todo eso...
Para el club de ciencias, ¿sabes?

Cuando Shyba se entere de que no lo estoy haciendo, se va a enojar tanto conmigo que eso sí que va a quedar en los libros de historia.

¿Has notado la sonrisa que pone Shyba cuando mira las estrellas?

El primer día de clase, yo estaba tranquila en el patio, embobada mirando al cielo, cuando alguien me tocó el hombro...

"Oye, perdona, si no tienes nada que hacer y te gustan tanto las nubes, ¡únete a mi club de ciencias!".

De la forma que me miró, no pude decirle que no. ¿Yo qué sabía que Shyba ni siquiera había fundado el club todavía?

Shyba se enoja conmigo cada vez que le digo "profe Mik" a la profe... Dice que es una falta de respeto...

Y sí, a lo mejor tiene razón, pero es que
"profesora Mika" no me sale natural y es la verdad.

Cuando Inu y yo no sabemos qué hacer,
Shyba es la que manda. Es como la líder del grupo: ella va y nosotras la seguimos.

Le pedimos a la profe Mik que viniera con nosotras porque queríamos que el viaje fuera una actividad oficial del club.

Debe ser la única que tuvo que pagar su viaje, porque nosotras ganamos el sorteo al que nos apuntó Shyba.

Inu

Inu

No sabes todo lo que te agradezco que me hayas rescatado.

¡Qué bueno que la profesora Mika y Shyba estén sanas y salvas! Pero a Kaia no la han podido encontrar aún, ¿verdad?

No te olvides de ella, por favor.

El club de ciencias está abierto a todo tipo de actividades. A Shyba le gusta la astronomía y a Kaia más la meteorología.

Lo mío son las rocas y la tierra.
¡Me encanta estar en contacto tan directo con la naturaleza!

Me alegro de que Kaia esté a salvo...
Es un alivio tenerla de vuelta.

Shyba y la profesora Mika tienen un gran sentido de la responsabilidad. Espero que no se sientan culpables de nada...

La gente se cree que pienso bien las cosas antes de actuar, pero lo que pasa es que soy lenta en reaccionar.

En eso no me parezco en nada a Shyba.
Ella sí que tiene aptitudes de liderazgo y sabe actuar rápido cuando es necesario.

Siempre hago mis tareas en orden cronológico... y toda esa planificación les llama la atención a Kaia y a Shyba.

Lo que pasa es que yo no soy muy buena para improvisar. Me cuesta adaptarme a los cambios.

Este viaje no lo olvidaré en la vida.
¡Me alegro mucho de que Shyba me haya invitado a venir!

El club de ciencias está abierto a todo tipo de actividades. A Shyba le gusta la astronomía y a Kaia más la meteorología.

Lo mío son las rocas y la tierra.
¡Me encanta estar en contacto tan directo con la naturaleza!

La gente se cree que pienso bien las cosas antes de actuar, pero lo que pasa es que soy lenta en reaccionar.

En eso no me parezco en nada a Shyba.
Ella sí que tiene aptitudes de liderazgo y sabe actuar rápido cuando es necesario.

Siempre hago mis tareas en orden cronológico... y toda esa planificación les llama la atención a Kaia y a Shyba.

Lo que pasa es que yo no soy muy buena para improvisar. Me cuesta adaptarme a los cambios.

Objetivos

Mika

¡Ay, mis tres estudiantes del club de ciencias!
Son Shyba, Inu y Kaia, de la Academia A. Lyen.
Estoy preocupadísima por ellas. ¡Ayúdalas, por favor!