Distorsionador del alma
| Tesoropedia | #191 |
|---|---|
| Serie | Más allá de la tecnología |
| N.º en la serie | #2 |
| Peso | 15 |
| Pikmin para cargarlo | 15–30 |
| Valor en lustronio | 230 |
Arrastra para mover el mapa, pellizca o usa la rueda para hacer zoom y toca un marcador para ver qué es. Teclas: flechas para mover (Mayús para ir más lejos), + y - para el zoom, 0 para el mapa completo, Tab para pasar de un marcador a otro, / para buscar, y Esc para cerrar.
Usa dos dedos para mover y ampliar el mapa.
Apuntes
Este aparato me da escalofríos: transmite la música producida por un instrumento, ¡pero distorsionándola en función del estado emocional de quien lo toca! Es bien sabido que los músicos entregan el alma en su arte, ¡pero esto lo lleva a otro nivel!
Olimar
Soy bastante quisquilloso cuando se trata de música, pero me fascina cómo una melodía puede representar a alguien o algún tipo de sentimiento. Me pregunto qué canción podría representarme. Debería ser audaz y romántica a la vez. ¡Quizá podría componerla yo mismo!
Luis
Me acosté en todas sus perillas. La del centro es la más cómoda.
Dónde encontrarlo
Nombre en cada idioma
| English | Soul Reverberator |
| 日本語 | 魂の響き |
| Deutsch | Nachhall der Seele |
| Français | Réverbérateur d'âme |
| Français (Canada) | Réverbérateur d'âme |
| Español | Distorsionador del alma |
| Español (Latinoamérica) | Distorsionador del alma |
| Italiano | Riverbero d'interiorità |
| Nederlands | Zielenverzender |
| Português (Brasil) | Distorcedor de alma |
| 한국어 | 영혼의 울림 |
| 简体中文 | 灵魂的回响 |
| 繁體中文 | 靈魂的迴響 |