サイトとデータ調査：101Leafy
ハラマキウオ
| オタカラ図鑑 | #110 |
|---|---|
| 分類 | 味皇帝シリーズ |
| シリーズ内No. | #3 |
| 重さ | 5 |
| 運ぶのに必要なピクミン | 5–10 |
| キラキラエネルギー | 80 |
ドラッグで移動、ピンチかホイールでズーム、ピンをタップすると内容を表示します。キー操作：矢印で移動（Shiftで大きく移動）、+と-でズーム、0で全体表示、Tabでピンを順に選択、/で検索、Escで閉じる。
マップの移動とズームは2本の指で操作します。
解説
あの伝説の味皇帝、お気に入りの品です。下腹に見立てられた 下の白い部分を、腹巻きのようなもので 抱えております。黄色い身は 甘くておいしい、最高の味わい！
オリマー
下の白い粒状の部位は、魚卵だろうか。息子と釣りにいったとき、釣り上げた魚がこんなふうに 卵を抱えていたことがある。その姿に、彼は ずいぶんと驚いていた。自分たちと まったく異なる生命の息吹を感じた瞬間だったのだろう。
ルーイ
ぜいたくに 黄色い身だけをいただく。ほんのりと 出汁のような風味がある。
出現場所
各言語での名前
| English | Belted Delicacy |
| 日本語 | ハラマキウオ |
| Deutsch | Geschmackswunder mit Gürtel |
| Français | Délice ceinturé |
| Français (Canada) | Délice ceinturé |
| Español | Manjar amarillo |
| Español (Latinoamérica) | Manjar amarillo |
| Italiano | Delizia cintata |
| Nederlands | Omgord hemelgewelf |
| Português (Brasil) | Iguaria cinturada |
| 한국어 | 복대고기 |
| 简体中文 | 肚围鱼 |
| 繁體中文 | 肚圍魚 |