Schiba

Bildungsreise-Touristin
- Heimatplanet
- Nieschki
Gründerin des Geowissenschaftsclubs der
Alayon-Akademie. Sie möchte einfach nur mit ihren Freunden die Sterne bereisen.
Name in jeder Sprache
| English | Sheeba |
| 日本語 | シーバ |
| Deutsch | Schiba |
| Français | Sheeba |
| Français (Canada) | Sheeba |
| Español | Shyba |
| Español (Latinoamérica) | Shyba |
| Italiano | Sheeba |
| Nederlands | Sheila |
| Português (Brasil) | Xiba |
| 한국어 | 시바 |
| 简体中文 | 阿柴 |
| 繁體中文 | 阿柴 |
Gespräche
Du hast mich gerettet, nicht wahr? Ich bin dir ja so dankbar! Mein Name ist Schiba.
Ich bin Studentin der Alayon-Akademie.
Mit meinem Club habe ich einen Ausflug zu dem neuen Planeten hier gemacht. Die Rei- se habe ich bei einer Verlosung gewonnen...
Die Landung des Schiffs hier ist ziemlich schiefgegangen... Zum Glück konnten wir unbeschadet evakuiert werden!
Ich wünschte, ich hätte die Reise nicht gewonnen... und dann alle eingeladen, mitzukommen.
Ich habe schon immer gern zu den Sternen aufgesehen. An der Uni habe ich also so- fort den Geowissenschaftsclub gegründet.
Wir haben nur drei Mitglieder und ich bin die Leiterin. Ich war es auch, die die beiden anderen zum Beitritt überredet hat.
Wir haben zusammen das Schiff verlassen, aber dann wurden wir getrennt und über den Planeten verstreut...
Ich habe so lange nach den anderen ge- sucht. Aber ich fand niemanden! Dann wur- de ich müde und muss eingeschlafen sein...
Kisch kann nicht gut still sitzen. Sie klettert gern allein auf Berge, um da nach Steinen zu suchen, und so.
Wenn ich mir etwas in den Kopf gesetzt habe, nerve ich damit oft alle, die ich kenne, bis ich bekomme, was ich will...
Aber... Ich habe nachgedacht und glaube, dass ich damit andere vielleicht zu sehr unter Druck setze.
Ich muss mich bei Frau Mika für so vieles entschuldigen. Ach, wie kann ich das alles jemals wiedergutmachen...
Zuerst habe ich sie gedrängt, Mentorin für unseren Club zu werden, und dann, auf diese Exkursion mitzukommen...
Kaia grinst die ganze Zeit... Kann sie nicht etwas ernsthafter sein?! Schließlich haben wir uns solche Sorgen gemacht!
Aber erleichtert bin ich schon... Einfach erleichtert. Ich weiß kaum, was ich sagen soll oder wie ich dir danken kann.
Kaia hat irgendwie einen Draht zu Leuten, die älter sind als wir. Sie redet mit ihnen, als wären sie Freunde.
Überhaupt lächelt sie immer, als würde sie sich gerade bestens amüsieren. Wenn sie da ist, hebt das gleich die Stimmung.
Dieser Planet ist so weit von zu Hause entfernt. Die Nebel und Galaxien an seinem
Nachthimmel sehe ich zum ersten Mal...
Sollte ich jemals hierher zurückkehren, werde ich auf jeden Fall mein Teleskop mitbringen!
Egal, wie lange Kaia in den Himmel schaut, es wird ihr niemals langweilig. Sie liebt
Meteorologie mehr als alles andere.
Wenn du bei einer deiner Nacht- expeditionen die Zeit dazu findest, solltest du einmal zum Himmel aufsehen.
Am nächtlichen Himmel dieses Planeten gibt es bestimmt so viele Sterne wie auf meinem Heimatplaneten. Eine Menge also!
Es gibt bald ein großes Wissenschafts- festival. Ich möchte etwas dazu beitragen, basierend auf meinen Erfahrungen hier.
Dieser Planet ist so anders als mein
Heimatplanet. Die anderen Studierenden interessiert das sicher sehr.
Kisch ist immer ganz ruhig und besonnen.
Sie denkt auch gut nach, bevor sie etwas sagt. Und zuverlässig ist sie ebenfalls!
Es war wirklich gruselig, nach dem Absturz hier nachts allein zu sein. Mir die Sterne anzusehen hat mich dann beruhigt.
Die Luft hier ist so klar. Verglichen mit zu Hause kann man hier so viel mehr
Sterne sehen.
Ich denke, die ganze Sache mit dem
Absturz hat unseren Club noch enger zusammenwachsen lassen.
Meine Freundinnen sind unersetzlich, das ist mir klar geworden. Ich werde sie wissen lassen, wie sehr ich sie schätze.
Als wir das Raumschiff verlassen haben, hat Frau Mika dafür gesorgt, dass wir drei zuerst in Sicherheit waren.
Ich wollte schon immer Lehrerin werden.
Und als ich das erlebt habe, hat es meinen
Entschluss noch einmal bestärkt.
Ich habe schon immer gern zu den Sternen aufgesehen. An der Uni habe ich also so- fort den Geowissenschaftsclub gegründet.
Wir haben nur drei Mitglieder und ich bin die Leiterin. Ich war es auch, die die beiden anderen zum Beitritt überredet hat.
Wenn ich mir etwas in den Kopf gesetzt habe, nerve ich damit oft alle, die ich kenne, bis ich bekomme, was ich will...
Aber... Ich habe nachgedacht und glaube, dass ich damit andere vielleicht zu sehr unter Druck setze.
Dieser Planet ist so weit von zu Hause entfernt. Die Nebel und Galaxien an seinem
Nachthimmel sehe ich zum ersten Mal...
Sollte ich jemals hierher zurückkehren, werde ich auf jeden Fall mein Teleskop mitbringen!
Egal, wie lange Kaia in den Himmel schaut, es wird ihr niemals langweilig. Sie liebt
Meteorologie mehr als alles andere.
Du bist doch... Otschin, oder? Also... kann ich dir irgendetwas Gutes tun?
Alsooo... Du... willst mich sicher nicht fressen... Oder?
Also, dein Gesicht... Es ist erst mal etwas schockierend, wenn man jemandem begeg- net, der einem dermaßen ähnlich sieht!
Das ist, als würde man in einen Spiegel sehen... irgendwie. Wirklich seltsam.
Von anderen erwähnt
Schiwi
Kaia ist zu spät zum Treffpunkt für die
Tour gekommen und Schiba hat sie dafür sehr gescholten.
Schiba ist meinem Chef sehr ähnlich. Und ihre Schimpftiraden sind sehr ausgefeilt.
Unglaublich, dass sie noch Studentin ist.
Zu Hause werde ich mir von unserem Chef auch einiges anhören müssen...
Aber, nein, daran denke ich lieber noch nicht.
Kaia ist zu spät zum Treffpunkt für die
Tour gekommen und Schiba hat sie dafür sehr gescholten.
Schiba ist meinem Chef sehr ähnlich. Und ihre Schimpftiraden sind sehr ausgefeilt.
Unglaublich, dass sie noch Studentin ist.
Zu Hause werde ich mir von unserem Chef auch einiges anhören müssen...
Aber, nein, daran denke ich lieber noch nicht.
Mika
Also, könntest du vielleicht nach den
Studentinnen suchen, die mit mir zu diesem Planeten gereist sind?
Der Geowissenschaftsclub der Alayon-
Akademie hat drei Mitglieder: Schiba,
Kisch und Kaia.
Wenn sie nicht gefunden werden, weiß ich nicht, wie ich ihren Eltern unter die Augen treten soll. Bitte, rette sie!
„Wir brauchen Ihre Hilfe!“
Mit dem Satz hat alles angefangen...
Schiba war so enthusiastisch, dass ich es ihr einfach nicht abschlagen konnte.
Also bin ich Mentorin des Clubs geworden und habe dann auch die Exkursion orga- nisiert. Ich gebe immer zu schnell nach...
Ich glaube nicht, dass sie es böse meint, doch manchmal verschwindet Kaia einfach, ohne jemandem Bescheid zu sagen.
Und bevor ich es verhindern kann, wird sie von Schiba gescholten. Und dann muss ich wieder zwischen beiden vermitteln... Hach.
Schiba hat mir erzählt, dass sie einmal
Lehrerin werden möchte. Ihr liegt das sicher mehr als mir.
Aber als ich ihr das sagte, hielt sie mir eine
Standpauke darüber, dass ich mir da et- was einrede. Sie ist die geborene Lehrerin.
Kaia nennt mich immer einfach „Mik“.
So hat mich seit meiner Kindheit niemand mehr genannt.
Schiba wird dann immer sauer und meint, es wäre respektlos, aber... mir gefällt es irgendwie.
Kaia
Toll, dass es den anderen vom Club gut geht, Schiba, Kisch und Mik.
Als ich sie zuletzt gesehen habe, hat
Schiba wütend ins Leere gebrüllt und
Kisch nur leise gelächelt...
Mik hat uns bei der Evakuierung geholfen und ist dann allein zurückgeblieben.
Es war sicher schrecklich für sie.
Als wir aus dem Schiff geschleudert wurden, gerieten wir in eine Turbulenz und ich wurde von Schiba und Kisch getrennt...
Ich hatte ziemlich Angst... Aber dann hab ich all die wunderschönen Sachen auf diesem Planeten gesehen!
Ich war total aufgeregt und hab mir alles angesehen. Und dann muss ich umgekippt sein, oder so. Aber jetzt bin ich wieder fit!
Wenn Kisch und ich nicht wissen, was wir als Nächstes tun sollen, bestimmt Schiba.
Und das wird dann auch immer gemacht!
Mik ist die Mentorin von unserem Club. Wir haben sie gebeten mitzukommen, damit die
Reise eine offizielle Club-Aktivität ist.
Schiba hat die Reise für uns Studentinnen bei einer Verlosung gewonnen. Damit ist
Mik die Einzige, die sie selbst bezahlt hat...
Eigentlich soll ich für den Club jeden Tag das Wetter und die Wolken beobachten und dann alles ordentlich aufschreiben.
Wenn Schiba rausfindet, dass ich das mal an einem Tag nicht gemacht habe, sagt sie immer: „Unglaublich!“ Und dann geht’s los...
Schiba lächelt immer ganz leicht, wenn sie sich die Sterne ansieht...
Am ersten Tag an der Uni hab ich so da gestanden und nach oben in den Himmel geschaut. Und dann sagte jemand...
„Hey, wenn dir die Wolken so gut gefallen, mach doch mit bei unserem Club!“
Irgendwie hat mich der Spruch überzeugt.
Schiba kann man eh nichts abschlagen.
Tja, so bin ich dem Club beigetreten. Auch wenn der erst noch gegründet wurde.
Schiba wird immer sauer, wenn ich unsere
Dozentin einfach Mik nenne. Für sie ist das respektlos und da hat sie wohl recht.
Aber „Frau Dozentin Mika“...? Das ist zu lang und formell. Einfach nicht mein Stil.
Wenn Kisch und ich nicht wissen, was wir als Nächstes tun sollen, bestimmt Schiba.
Und das wird dann auch immer gemacht!
Mik ist die Mentorin von unserem Club. Wir haben sie gebeten mitzukommen, damit die
Reise eine offizielle Club-Aktivität ist.
Schiba hat die Reise für uns Studentinnen bei einer Verlosung gewonnen. Damit ist
Mik die Einzige, die sie selbst bezahlt hat...
Kisch
In unserem Club kann jeder seinen Inte- ressen nachgehen. Schiba beschäftigt sich mit Astronomie und Kaia mit Meteorologie.
Ich grabe gern in der Erde und studiere
Felsen. Ich möchte geographisch forschen, um ein Gefühl für das Land zu bekommen.
Alle denken immer, dass alles, was ich tue, gut überlegt ist. Doch ich denke, dass ich einfach nur etwas langsam bin...
Ich bin schließlich nicht wie Schiba, die die geborene Anführerin ist und immer instinktiv das Richtige tut.
Ich organisiere meinen Alltag chronologisch nach Aufgaben, die zu erledigen sind.
Kaia und Schiba bewundern das.
Aber... Ich bin ziemlich unflexibel. Wenn etwas Unvorhergesehenes geschieht, kann ich mich kaum darauf einstellen.
Diese Exkursion war fast etwas zu aufre- gend, doch ich werde sie nie vergessen. Ich bin froh, dass Schiba mich eingeladen hat.
In unserem Club kann jeder seinen Inte- ressen nachgehen. Schiba beschäftigt sich mit Astronomie und Kaia mit Meteorologie.
Ich grabe gern in der Erde und studiere
Felsen. Ich möchte geographisch forschen, um ein Gefühl für das Land zu bekommen.
Alle denken immer, dass alles, was ich tue, gut überlegt ist. Doch ich denke, dass ich einfach nur etwas langsam bin...
Ich bin schließlich nicht wie Schiba, die die geborene Anführerin ist und immer instinktiv das Richtige tut.
Ich organisiere meinen Alltag chronologisch nach Aufgaben, die zu erledigen sind.
Kaia und Schiba bewundern das.
Aber... Ich bin ziemlich unflexibel. Wenn etwas Unvorhergesehenes geschieht, kann ich mich kaum darauf einstellen.