Pitbi

¿Eres de una brigada de rescate?
¿Es que hay alguien en peligro?

Siento no poder ayudarte...
No me he encontrado con nadie.

¿Que yo soy qué? ¿Una persona desaparecida? Ahora me entero...

Cuando me pongo a observar la flora, se me olvida hasta quién soy...

Según los diarios del capitán Olimar, las «cebollas» (así se las conoce) se fusionan con cebollas de otros colores.

Extraordinario, ¿no te parece?

Si fusionas cebollas, avísame.
Las estoy investigando.

A ti no te habrán criado en una biocápsula como a mí, ¿verdad? Son incubadoras electrorgánicas y sirven para crear vida.

No tienes ni idea de lo que te estoy hablando, ¿a que no?

¿Cómo acabó la Brigada de Rescate con una raza de perro tan curiosa como la tuya?

Me interesa mucho tu árbol genealógico.
A ver si saco tiempo para investigarlo.
Con tu permiso, claro.

Aunque supongo que serás tú quien no tiene tiempo. Al fin y al cabo,
¡estás de servicio! Una lástima...

Un dato: la fusión de las cebollas ha generado una de lo más colorida.

Además, está en su grado justo de madurez. Diría que este es el culmen de su desarrollo.

Tu ayuda le ha proporcionado a mi investigación datos muy reveladores.
Te lo agradezco.

Ah, tú otra vez. Queda confirmada la fusión de las cebollas.

No pares de reunir cebollas de distintos colores; he de seguir investigándolas.

El grado de fusión que son capaces de alcanzar estas cebollas es sorprendente.

Tengo que analizar el proceso a fondo...
¡No sé ni por dónde empezar!

Pero ¿cómo?... ¿Ya se ha producido la fusión?

Otra vez me lo he perdido. Quería ver el antes y después de la cebolla...

¿Vienes a preguntarme algo acerca de mi investigación?

Ah, ¿no? Pues nada.

Con quien sí suelo charlar a menudo es con Husk, nuestro ecólogo y experto medioambiental. Supongo que lo conoces.

Compartimos el interés por la ciencia.
Accedió a la universidad a una edad muy temprana.

De hecho, es el miembro más joven del equipo científico. Es un tipo brillante, realmente impresionante.

Las cebollas son... sencillamente fascinantes.

Vienes a interesarte por mi investigación,
¿verdad? Natural: es apasionante.

Estoy trabajando en la hipótesis de que la cebolla es una especie de biocápsula capaz de generar vida.

La pregunta es: ¿fue creada de manera intencionada con objeto de garantizar la seguridad y la propagación de los Pikmin?

¡No cesaré en mi estudio de la cebolla hasta que lo averigüe!

¿Te parece descabellada mi hipótesis de que la cebolla es una biocápsula creada artificialmente?

Si tienes un momento, vamos a considerar ciertos factores de su relación simbiótica con los Pikmin...

Es resistente, lo que los protege, y capaz de volar, lo que facilita su propagación.

Su precisión en la producción y eyección de Pikmin parece calculada. ¡Todo apunta a que es algo creado ex profeso!

En el marco conceptual de la biología, para los Pikmin la cebolla actúa a modo de nido...

Sin embargo, el hecho de que sea la propia cebolla la que engendra nuevos Pikmin excede esa definición...

La cebolla es capaz de generar distintos
Pikmin en función de las cebollas con las que se haya fusionado previamente.

Es como si cada cebolla le proporcionase los planos de diseño de un nuevo tipo de
Pikmin... ¡igual que en una fábrica!

Me uní a este equipo científico para comparar la evolución de la vida en distintos planetas.

La idea era que eso ampliaría mi comprensión de la evolución en mi propio planeta.

Pero, en la práctica, ¡la vida aquí es tan diferente...! Es difícil encontrar puntos en común. ¡Aunque eso es lo fascinante!

Vienes a interesarte por mi investigación,
¿verdad? Natural: es apasionante.

Estoy trabajando en la hipótesis de que la cebolla es una especie de biocápsula capaz de generar vida.

La pregunta es: ¿fue creada de manera intencionada con objeto de garantizar la seguridad y la propagación de los Pikmin?

¡No cesaré en mi estudio de la cebolla hasta que lo averigüe!

¿Te parece descabellada mi hipótesis de que la cebolla es una biocápsula creada artificialmente?

Si tienes un momento, vamos a considerar ciertos factores de su relación simbiótica con los Pikmin...

Es resistente, lo que los protege, y capaz de volar, lo que facilita su propagación.

Su precisión en la producción y eyección de Pikmin parece calculada. ¡Todo apunta a que es algo creado ex profeso!

¡Dame un instante! Me pillas concentrada en mi observación analítica de la cebolla...

En el marco conceptual de la biología, para los Pikmin la cebolla actúa a modo de nido...

Sin embargo, el hecho de que sea la propia cebolla la que engendra nuevos Pikmin excede esa definición...

Me fascina analizar cómo las presiones del entorno han hecho evolucionar la vida en este planeta de formas tan peculiares...

La cebolla es capaz de generar distintos
Pikmin en función de las cebollas con las que se haya fusionado previamente.

Es como si cada cebolla le proporcionase los planos de diseño de un nuevo tipo de
Pikmin... ¡igual que en una fábrica!

Me uní a este equipo científico para comparar la evolución de la vida en distintos planetas.

La idea era que eso ampliaría mi comprensión de la evolución en mi propio planeta.

Pero, en la práctica, ¡la vida aquí es tan diferente...! Es difícil encontrar puntos en común. ¡Aunque eso es lo fascinante!

Todavía no has encontrado las cebollas correspondientes a algunos de los Pikmin que te acompañan, ¿no?

Um...

Me pregunto si quedarán rincones ocultos por descubrir en alguna zona...

Me ha pasado una cosa muy rara...

¡Se me apareció un frondante en un sueño!
Era muy pálido, prácticamente blanco...

Me dijo: «Hay una cebolla muy cerca de un color nunca visto»...

¿Sabes qué? Olvida todo esto. Sueños,
¡qué cosa más poco científica! Creo que pienso demasiado en las cebollas...

Las cebollas se fusionan con otras de colores distintos. No crecen si se fusionan con cebollas del mismo color, así que necesito encontrar cebollas de diferentes colores.

Estaba hablando con mi compañera Pitbi.
La conoces, ¿verdad? ¡Está emperrada en que la cebolla es artificial!

Pero digo yo: si la cebolla es un ser vivo con deseos y necesidades propias, ¿cómo va a ser sintética? ¡Tiene que ser natural!

Tiene gracia que dos personas puedan observar exactamente el mismo fenómeno y ver dos cosas totalmente distintas.