Shyba
Turista con «Planeta incógnito»
- Planeta natal
- Nichki
Fundó el club de ciencias de la Academia A.
Lyen. Estudia secundaria y solo quería mirar las estrellas con sus compis de clase.
Nombre en cada idioma
| English | Sheeba |
| 日本語 | シーバ |
| Deutsch | Schiba |
| Français | Sheeba |
| Français (Canada) | Sheeba |
| Español | Shyba |
| Español (Latinoamérica) | Shyba |
| Italiano | Sheeba |
| Nederlands | Sheila |
| Português (Brasil) | Xiba |
| 한국어 | 시바 |
| 简体中文 | 阿柴 |
| 繁體中文 | 阿柴 |
Conversaciones
Tú eres quien me ha rescatado, ¿verdad?
¡Pues muchas gracias! Me llamo Shyba y estudio en la Academia A. Lyen.
He venido con mi club en el tour «Planeta incógnito». Me tocó en un sorteo de la asociación de vecinos de mi barrio y mira...
Estábamos a punto de aterrizar cuando la nave empezó a dar bandazos y...
¡hasta evacuación de emergencia tuvimos!
Ojalá... no hubiese ganado este viaje ni hubiese invitado a todas al tour...
Desde niña me chifla mirar las estrellas.
Y, al entrar en la academia, lo primero que hice fue apuntarme al club de ciencias.
¡Y, lo segundo, convertirme en su líder!
Solo somos tres, poca cosa... ¡pero fui yo quien convenció al resto para unirse!
Conseguimos salir de la nave, pero una ráfaga de viento nos mandó volando a diferentes sitios...
Intenté encontrar al resto, pero no pude...
Además, estaba rendida, así que me desplomé durante... bastante rato.
Inu no puede estarse quieta. Le gusta escalar montañas sola, jugar con piedras y cosas así.
Cuando se me mete algo en la cabeza, no dejo de dar la tabarra hasta que lo consigo.
Lo que pasa... es que empiezo a pensar que mi insistencia puede crearme fricciones con alguna gente...
Se me están acumulando los motivos por los que voy a tener que disculparme con la señorita Mika. ¡Ay, qué agobio!
Con lo que le insistí para que fuese la tutora de nuestro club... ¡y luego, para que nos acompañara en este viaje!
Esta Kaia no se entera de nada.
¡Ahí está, sonriendo como si tal cosa!
Pero menos mal... Me alegro de que esté a salvo... Ya te digo: ¡nunca te estaré lo suficientemente agradecida!
A Kaia se le da genial hablar con profesores y mayores como si fueran amigos.
Siempre está sonriendo como si todo fuese genial. Es una gran virtud: ¡la gente se encuentra muy cómoda con ella!
Este planeta está tan lejos del nuestro que su cielo está lleno de nebulosas y galaxias que no había visto nunca.
Si alguna vez vuelvo, me traigo el telescopio, ¡fijo!
No importa cuánto tiempo se tire Kaia mirando el cielo; ¡nunca se cansa! Lo que más le chifla es la meteorología.
Si te puedes permitir la distracción, te recomiendo contemplar el firmamento en alguna de tus expediciones nocturnas.
Aquí hay tantas estrellas como en mi planeta natal. ¡Y eso es un montonazo!
Para el festival cultural de la academia,
¡creo que voy a presentar las experiencias que estoy teniendo en este planeta!
Es totalmente diferente del nuestro, así que seguro que podría hacer unas exposiciones sobre el tema estupendas.
Inu es tan formal y tranquila...
Es de las que piensan bien antes de hablar,
¡y te puedes fiar de ella hasta el final!
Pasé mucho miedo la primera noche que estuve perdida. Pero mirar a las estrellas me tranquilizó un montón.
El aire es muy limpio aquí. En comparación con mi planeta, parece que en este se pueden ver muchas más estrellas.
Con toda esta odisea, las chicas del club de ciencias estamos más unidas que nunca.
Me he dado cuenta de que son irremplazables... ¡y me aseguraré de que no se les olvide!
Cuando escapamos de la nave, la profesora Mika se aseguró de que nosotras tres saliésemos primero.
A veces había pensado en ser profesora, pero, tras ver lo que hizo la señorita Mika por nosotras... ¡ya lo tengo clarísimo!
Desde niña me chifla mirar las estrellas.
Y, al entrar en la academia, lo primero que hice fue apuntarme al club de ciencias.
¡Y, lo segundo, convertirme en su líder!
Solo somos tres, poca cosa... ¡pero fui yo quien convenció al resto para unirse!
Cuando se me mete algo en la cabeza, no dejo de dar la tabarra hasta que lo consigo.
Lo que pasa... es que empiezo a pensar que mi insistencia puede crearme fricciones con alguna gente...
Este planeta está tan lejos del nuestro que su cielo está lleno de nebulosas y galaxias que no había visto nunca.
Si alguna vez vuelvo, me traigo el telescopio, ¡fijo!
No importa cuánto tiempo se tire Kaia mirando el cielo; ¡nunca se cansa! Lo que más le chifla es la meteorología.
Tu eres... Ochin, ¿verdad?
¿Q-querías algo?
Ayyy... no habrás venido... a comerme...
¿verdad?
Esa cara... es clavadita a la mía.
¡Nunca había conocido a nadie que se pareciese tanto a mí!
Es casi como mirarse en un espejo... y un poco raro, la verdad.
Mencionado por otros
Chiwa
Shyba se parece mucho a mi jefe. Viendo lo bien que se le da echar sermones, es difícil creer que sea solo una estudiante.
Anda, que menuda bronca que me va a echar el jefe cuando vuelva...
No, mejor no pensar en eso.
Parece que Kaia se equivocó con el punto de encuentro, y Shyba le dio un buen sermón por eso.
Shyba se parece mucho a mi jefe. Viendo lo bien que se le da echar sermones, es difícil creer que sea solo una estudiante.
Anda, que menuda bronca que me va a echar el jefe cuando vuelva...
No, mejor no pensar en eso.
Mika
A lo mejor estoy abusando de tu confianza, pero... ¿crees que podrías buscar a mis alumnas?
El club de ciencias de la Academia A. Lyen se compone de tres estudiantes:
Shyba, Inu y Kaia.
Si no las encuentro, no sé con qué cara podría contárselo a sus familias. ¡Tienes que ayudarme a encontrarlas, por favor!
«¡Nos tiene usted que ayudar, señorita Mika!»
Así empezó todo... Shyba acudió a mí con tantísimo entusiasmo que...
¿cómo iba a negarme?
Accedí a ser la supervisora de su club de ciencias, y también a acompañarlas en esta excursión. En qué mala hora...
Cualquier día Kaia nos va a meter en un buen lío. A veces, ¡desaparece!
Así sin más.
Y luego Shyba le lee la cartilla y tengo que acabar yo poniendo paz entre las dos...
Ay, ¡ese trabajo no me lo paga nadie!
Shyba me dijo que, de mayor, quiere ser profesora como yo. ¡Creo que la profesión le pega más que a mí!
Aunque, cuando se lo dije, contestó que tengo que dejar de subestimarme tanto... lo que demostró que llevo razón, ¿no?
La buena de Kaia me llama «seño».
Shyba se enfada con ella, porque le parece infantil, pero a mí me hace mucha gracia.
Kaia
¿Y dices que mis compis están bien?
¡Y la seño también! Qué alivio...
La última vez que las vi, Shyba estaba gritando enfadadísima, mientras que Inu... bueno, Inu sonreía tan pancha.
La seño Mika se aseguró de que escapásemos nosotras primero y luego ya no sé qué le pasó a la pobre...
Cuando nos e... eyep... eyec... Cuando nos echaron de la nave, el viento me separó de Shyba y de Inu.
¡Al principio pasé un miedooo...! Pero luego vi que este planeta está lleno de cositas bonitas.
Entre el susto y la emoción de ver tantas cosas nuevas, debí de caerme dormida o inconsciente o algo. Hasta que apareciste.
Cuando Inu y yo no sabemos lo que hacer,
Shyba es quien manda. Es como la líder del grupo: ella anda y nosotras la seguimos.
Le pedimos a Mika, la seño, que viniese con nosotras porque queríamos que el viaje fuese una actividad oficial del club.
Debe de ser la única que tuvo que pagarse el billete, porque a nosotras nos tocó en un sorteo al que nos apuntó Shyba.
Se supone que tengo que observar el cielo y anotar en mi libro las nubes y todo eso...
Para el club de ciencias, ¿sabes?
Cuando Shyba se entere de que no lo estoy haciendo, me va a caer una bronca que esa sí que va a pasar a los libros de historia.
¿Te has fijado en la sonrisa que se le queda a Shyba cuando mira las estrellas?
Fue el primer día de clase. Yo estaba tan tranquila en el patio, embobada mirando al cielo, cuando alguien me tocó el hombro...
«Oye, perdona, si no tienes nada mejor que hacer y tanto te gustan las nubes, ¡únete a mi club de ciencias!»
Con la mirada que me echó, no supe cómo negarme. ¿Yo qué iba a saber que Shyba ni siquiera había fundado el club todavía?
Shyba se mosquea conmigo cada vez que le digo «seño» a la seño...
Que sí, que a lo mejor suena infantil, pero es que eso de «señorita Mika» no me sale natural, lo siento.
Cuando Inu y yo no sabemos lo que hacer,
Shyba es quien manda. Es como la líder del grupo: ella anda y nosotras la seguimos.
Le pedimos a Mika, la seño, que viniese con nosotras porque queríamos que el viaje fuese una actividad oficial del club.
Debe de ser la única que tuvo que pagarse el billete, porque a nosotras nos tocó en un sorteo al que nos apuntó Shyba.
Inu
El club de ciencias está abierto a todo tipo de actividades. A Shyba le gusta la astronomía y Kaia es más de meteorología.
Lo mío son las rocas y la tierra.
¡Me encanta estar en contacto tan directo con la naturaleza!
La gente se cree que pienso bien las cosas antes de actuar, pero lo que pasa es que soy lenta al reaccionar.
En eso no me parezco en nada a Shyba.
Ella sí que tiene aptitudes de liderazgo y sabe actuar rápido cuando es necesario.
Siempre organizo mis tareas en orden cronológico... y tanta planificación parece impresionar mucho a Kaia y a Shyba.
Lo que pasa es que se me da muy mal improvisar. Me adapto fatal a los cambios.
Este viaje no lo olvidaré en la vida.
¡Me alegro mucho de que Shyba me invitase a venir!
El club de ciencias está abierto a todo tipo de actividades. A Shyba le gusta la astronomía y Kaia es más de meteorología.
Lo mío son las rocas y la tierra.
¡Me encanta estar en contacto tan directo con la naturaleza!
La gente se cree que pienso bien las cosas antes de actuar, pero lo que pasa es que soy lenta al reaccionar.
En eso no me parezco en nada a Shyba.
Ella sí que tiene aptitudes de liderazgo y sabe actuar rápido cuando es necesario.
Siempre organizo mis tareas en orden cronológico... y tanta planificación parece impresionar mucho a Kaia y a Shyba.
Lo que pasa es que se me da muy mal improvisar. Me adapto fatal a los cambios.