Los libros Shepherd

Estos volúmenes recogen los consejos de la larga saga de capitanes de la familia Shepherd y conforman la inestimable guía de nuestra brigada.

Mira a tu alrededor con R palanca y sube o baja la vista con R palanca. Pulsa ZL para mirar al frente.
¡Recuerda que debes estar siempre alerta!

Pulsa R palanca para mirar hacia delante. Mantén pulsado R palanca e inclina L palanca a izquierda y derecha para mirar alrededor. ¡Presta atención a lo que te rodea!

Selecciona con L o R a quien quieras que lleve a cabo tus órdenes en cada momento. Pulsa L y R a la vez para escoger rápidamente a tu perro de rescate.

Selecciona con L R a quien quieras que lleve a cabo tus órdenes.

Mantén pulsado Y (mantener) e inclina L palanca hacia arriba para dejar en el pelotón solo el personal seleccionado.
Dispersa una segunda vez para actuar en solitario.

Pulsar ZR te permitirá fijar el objetivo sobre el que tengas el cursor. Pulsa ZR de nuevo para liberar el objetivo seleccionado y poder cambiar a otro.

Mantén pulsado X (mantener) para que tu perro de rescate acumule energía y suelta el botón para que cargue contra obstáculos. ¡Golpearlos te sacará de apuros!

Si te cuesta dar con algo o alguien, mantén pulsado
Y (mantener) e inclina L palanca a la izquierda para hacer una petición de rastreo a tu perro de rescate.

Cuando necesites separarte de tu perro de rescate, mantén pulsado Y (mantener) e inclina L palanca hacia abajo para alternar entre los dos equipos.

Cuando la situación requiera usar un objeto, mantén pulsado Y (mantener) e inclina L palanca a la derecha para abrir el inventario.

Cuando quieras darle un premio a tu perro de rescate, mantén pulsado A (mantener) para lanzarle un hueso suculento adonde quieras.

Cuando un enemigo esté a punto de atacarte, saca de tu inventario una bomba. Con ella en la mano,
¡el bocado errará el blanco y se tragará la bomba!

El tiempo es clave en los trabajos de rescate.
Cambia de lugar tu base para acercártela y así transportar cosas hasta ella más deprisa.

Mi padre, que me precedió como capitán de la brigada, era muy generoso. Cuando llegaba una misión de rescate, acudía raudo, pero, al acabar, no aceptaba ningún pago de la persona que había rescatado. Así que ahora la Brigada de Rescate... está en bancarrota.

Desde que me convertí en capitana, está vacante el puesto de cuidador de perro de rescate. Aun así, no puedo olvidarme de ocuparme de ellos. Mi familia ha venido criando a su raza desde tiempos inmemoriales. Necesito encontrar a alguien que se ocupe de Ochin con tanto cariño como yo.

Los perros de rescate aprenden habilidades jugando.
Sin embargo, para que perciban un entrenamiento tan estricto como un juego, deben tener la suficiente experiencia. Tampoco está de más animarlos y felicitarlos cuando hacen algo bien.

La primera vez que contemplé mi planeta desde el espacio, pensé que todos sus habitantes formaban parte de un mismo organismo vivo.
Jamás lograremos erradicar por completo los conflictos, pero ojalá la gente llegue a entender lo que yo comprendí en ese momento y consigan verse a sí mismos en los demás...

La gente que no es capaz de preocuparse por los que les rodean y por los seres vivos en general... jamás rescatarán a nadie. En este trabajo se pasa mucho tiempo con los compañeros; es importante tener empatía y consideración con todos ellos.

Hemos captado una señal de SOS de alguien llamado Olimar. Nunca imaginé que quedasen planetas inexplorados en el cosmos. Esta misión será peligrosa. Puedo sentirlo. Oficial de la B. R., nuestro nuevo reclutamiento, que aún no ha participado en ninguna misión... tendrá que quedarse en la sede de la brigada.

Últimamente hay algo que no me deja descansar:
¿tendrán todos los oficiales de la brigada la responsabilidad y autonomía suficiente?
¿Debería hacer las cosas de otra forma?
¿Estoy haciendo bien mi trabajo como capitana?
¿O me estaré preocupando demasiado?...

Ahora que ya hemos rescatado y curado a muchas personas, y que todas ellas nos están muy agradecidas... al fin tengo la sensación de estar honrando el legado de mi padre y de todos mis ancestros. ¿Y qué mejor recompensa que estar orgullosa de una misma? Ya no tengo tantas preocupaciones y me siento mucho mejor.

El heroico rescate de todas las personas desaparecidas en este planeta remoto...
¡Esta hazaña se narrará por toda la eternidad!
¡Oficial de la B. R., Ochin! ¡Sentid todo el orgullo y recibid todo el agradecimiento que os merecéis!

Gracias a la tecnología desarrollada a partir de la exploración espacial, la vida de la gente es más fácil y segura, así que las llamadas de rescate interplanetario han disminuido mucho. De todas maneras, mientras exista la emigración interestelar, mantendremos nuestros servicios de rescate...
¡y los ampliaremos hasta los confines del cosmos!

¡Al fin lo hemos conseguido! ¡Hemos llegado al espacio! En su vasta inmensidad, reina el silencio total. Lo único que oigo es el potente latido de mi propio corazón. ¿Qué infinitas posibilidades nos aguardan? No hay duda: ¡este es un gran paso para nuestra civilización!

Mi padre una vez me dijo que en el espacio también hay gente que necesita que la rescaten. Su gran sueño era viajar a las estrellas para ayudar a quien estuviese allí perdido. Aún no he podido cumplir ese sueño, así que lego a mis vástagos y a sus descendientes esa misión, que trasciende el tiempo y el espacio...

Nuestra brigada pronto dará la bienvenida a nuevos miembros: hemos decidido incorporar perros de rescate al equipo. Con ellos no podremos hablar, pero nuestro esmerado entrenamiento logrará que su sentido del olfato nos sea útil... y nuestro cariño dará pie a relaciones de amistad y confianza dignas de hacer historia.

A la gente no se le suele dar bien interpretar emociones. A los perros, en cambio, se les da mucho mejor descifrar cómo se sienten las personas y, por eso, pueden acercarse más a ellas.
Si los adiestrásemos para rastrear personas desaparecidas e incluso para interpretar sus emociones, nuestro trabajo sería mucho más eficaz.

La familia Shepherd ha convivido con perros desde sus inicios. Creemos que, si amamos y respetamos a estas criaturas como lo hacemos con nuestros semejantes y observamos su comportamiento con interés, podremos romper las barreras que existen entre nuestras especies y llegar a una mutua y plena confianza.

«Más allá del cielo existe un azul y bello planeta».
Estas palabras han pasado de capitán a capitán a través del tiempo, apelando a cada uno de nosotros. Ni me imagino cómo será ese planeta azul de las leyendas, pero se dice que es el hogar de más perros y gente de los que somos aquí. Ojalá algún día pueda viajar al espacio, más allá del cielo...

Han pasado muchos años desde que hicimos de este lugar nuestro hogar. Aún necesitamos tiempo para adaptarnos a este entorno, así que, mientras lo logramos, debemos sobrevivir para que nuestros descendientes puedan participar de esta nueva historia, así como conocer nuestras técnicas de rescate y protección para un día poder vivir en paz.

El aterrizaje ha sido un éxito. ¡Hemos llegado por fin!
Ya podemos empezar de nuevo en este planeta.
Está claro que tardaremos meses, incluso años, antes de que lo que construyamos aquí se parezca a lo que una vez tuvimos. Pero no estamos solos; nuestros queridos perros nos acompañarán en este largo y difícil camino.