Matin

Hmm... Tu m'as sauvé...

Cela veut dire que j'ai survécu, j'ai gagné mon combat contre cette planète.

Tu m'as certes aidé, mais quand l'enjeu est sa propre survie, tout est permis.

Il me semble que ton combat à toi contre cette planète n'est pas encore terminé.

Il est difficile de garder sa concentration dans un combat d'aussi longue haleine...
Pour t'aider, fixe-toi donc un défi simple.

Par exemple... Éliminer au moins
100 créatures sur cette planète.

Ce défi a-t-il la moindre raison d'être ?
Eh bien non. Mais c'est justement là tout son intérêt.

Hmm, voilà qui est intéressant. On parie lequel de nous deux est le vrai ?

Non, oublie cela. Ce serait ridicule, comme pari. Et après tout, on s'en fiche de savoir qui a copié l'autre...

Au fond de tes yeux brille une lueur qui montre que tu as surmonté bien des épreuves.

Certains de tes congénères aboient pour un oui ou pour un non. Toi, tu es plutôt du genre à agir calmement et sans rien dire.

Tu as gagné le défi que je t'avais proposé.

Ce n'est pas un immense honneur et ta récompense n'est pas grande, mais avoue que c'est quand même une satisfaction...

Un jour, je devrai peut-être te défier moi-même...

Quand tu as décidé de faire quelque chose, je vois que tu vas jusqu'au bout sans hésiter. J'apprécie ta détermination.

Voilà qui récompense ta détermination.
Tu l'as amplement mérité.

Oh, mais si ! Ton combat est déjà gagné...
Comment ai-je fait pour ne pas m'en rendre compte plus tôt ?

J'aurais aimé voir de mes yeux la fin de ton combat contre cette planète.

Oh, tu as déjà fait preuve d'un talent et d'une efficacité remarquables.

Ce n'est pas grand-chose, mais je suis content que tu aies accepté mon présent.
C'est une petite récompense bien méritée.

Pourquoi je suis venu sur cette planète ?
Hmm... Et toi, pourquoi me poses-tu une question pareille ?

Je pourrais bien te raconter ma vie, mais elle a aussi peu d'intérêt que les particules de poussière dans l'espace.

Tu ne sauras même pas si ce que je te raconte est vrai... Ou si c'est une histoire cousue de fil blanc afin de te rassurer.

Je compte bien regarder jusqu'au bout ton combat contre cette planète.

Si tu tentes de t'occuper de tout sans te poser de limites, tu vas finir par craquer.

Les choses finiront par t'échapper, et tu ne t'en relèveras pas.

Laisse la vie suivre son cours. Si quelque chose doit arriver, il n'y a pas moyen de l'empêcher. Profite plutôt de l'existence.

Ce que j'ai fait jusqu'à maintenant ?
Le passé, l'avenir... Tout cela est bien trivial.

Ce qui compte vraiment, c'est de répondre à mon besoin de défis...

C'est grâce aux défis que je sais que je suis bien vivant.

Il faut savoir être impitoyable dans un défi.
Ménager un adversaire parce qu'il ne peut pas gagner, c'est lui manquer de respect.

Tu crois que les intellectuels mènent des vies bien rangées et ennuyeuses ?

Eh bien, pas du tout ! Ils ont fait le pari de mener leur vie comme ils l'entendaient.
Ils ont un rêve, et ils y croient fermement.

Tu veux que je te donne un conseil ?
Eh bien, voilà : n'espère jamais que je te dise quoi que ce soit d'utile...

Pourquoi suis-je en perpétuelle recherche de défis ? C'est parce que j'ai cette soif bien ancrée en moi.

Ce n'est pas mon cœur qui m'anime, mais cette soif qui ne peut être étanchée que par des défis dignes de ce nom.

Et ce moment où on risque sa vie au mépris de toute sécurité... Voilà ce qui me satisfait, du moins pour un moment.

Le défi fondamental de la nature est très simple... Manger ou être mangé.

Tu es jeune et tu as un bel avenir devant toi... Tu vis dans un monde bien différent du mien.

Tu as un tel charisme que c'est presque difficile à supporter.

Les gens qui risquent leur vie le font parce qu'il y a quelque chose à leurs yeux qui a plus de valeur que leur propre existence.

Est-ce que c'est ton cas, à toi aussi ?

Je n'ai plus aucun matériau brut à t'offrir.

Non, vraiment, je suis à sec.

Cet endroit est le théâtre d'innombrables combats rudes et primitifs qui rappellent les origines de la vie.

C'est peut-être pour ça que je suis venu.
Pour pouvoir ressentir pleinement tous ces combats et leurs enjeux.

Tu es bien étrange, à venir me parler ainsi quand l'envie t'en prend. Que veux-tu de moi, au juste ?

As-tu regardé le capitaine Olimar dans les yeux ? Certains n'hésiteraient pas à dire qu'il est quelconque...

Mais il a le regard de quelqu'un qui a vu la mort de très près. Il possède une noirceur qui n'est pas donnée à tout le monde.

Ton destin est déjà écrit, et rien ne peut le changer.

Mais cela veut aussi dire que rien de ce qui t'arrive n'est le fruit du hasard.

Et tes actions seront toujours motivées par une volonté. Que ce soit la tienne ou celle de quelqu'un d'autre.

Je mise tout sur toi. Il est si rare d'être certain de connaître l'issue d'un défi que je dois en profiter.

J'ai accompli mon devoir. Autrement dit, j'ai fait de mon mieux, et je m'en suis remis au destin.

Quand nous autres naufragés rentrerons chez nous, nous serons montrés du doigt et accusés d'être des irresponsables.

Ils nous expliqueront après coup tout ce qu'on aurait dû faire différemment, même si la critique est aussi facile qu'inutile.

Rester ici à ne rien faire n'est pas si mal, j'apprécie de ne rien essayer de nouveau et d'être parfois désœuvré. Pourtant...

À la fin de la journée, mon corps comme mon esprit réclament le plaisir du défi, quitte à y laisser mon âme.

Pourquoi je suis venu sur cette planète ?
Hmm... Et toi, pourquoi me poses-tu une question pareille ?

Je pourrais bien te raconter ma vie, mais elle a aussi peu d'intérêt que les particules de poussière dans l'espace.

Tu ne sauras même pas si ce que je te raconte est vrai... Ou si c'est une histoire cousue de fil blanc afin de te rassurer.

Si tu tentes de t'occuper de tout sans te poser de limites, tu vas finir par craquer.

Les choses finiront par t'échapper, et tu ne t'en relèveras pas.

Laisse la vie suivre son cours. Si quelque chose doit arriver, il n'y a pas moyen de l'empêcher. Profite plutôt de l'existence.

Ce que j'ai fait jusqu'à maintenant ?
Le passé, l'avenir... Tout cela est bien trivial.

Ce qui compte vraiment, c'est de répondre à mon besoin de défis...

C'est grâce aux défis que je sais que je suis bien vivant.

Il faut savoir être impitoyable dans un défi.
Ménager un adversaire parce qu'il ne peut pas gagner, c'est lui manquer de respect.

Tu crois que les intellectuels mènent des vies bien rangées et ennuyeuses ?

Eh bien, pas du tout ! Ils ont fait le pari de mener leur vie comme ils l'entendaient.
Ils ont un rêve, et ils y croient fermement.

Pourquoi suis-je en perpétuelle recherche de défis ? C'est parce que j'ai cette soif bien ancrée en moi.

Ce n'est pas mon cœur qui m'anime, mais cette soif qui ne peut être étanchée que par des défis dignes de ce nom.

Et ce moment où on risque sa vie au mépris de toute sécurité... Voilà ce qui me satisfait, du moins pour un moment.

Le défi fondamental de la nature est très simple... Manger ou être mangé.

Tu es jeune et tu as un bel avenir devant toi... Tu vis dans un monde bien différent du mien.

Tu as un tel charisme que c'est presque difficile à supporter.

Les gens qui risquent leur vie le font parce qu'il y a quelque chose à leurs yeux qui a plus de valeur que leur propre existence.

Est-ce que c'est ton cas, à toi aussi ?

Cet endroit est le théâtre d'innombrables combats rudes et primitifs qui rappellent les origines de la vie.

C'est peut-être pour ça que je suis venu.
Pour pouvoir ressentir pleinement tous ces combats et leurs enjeux.

Tu es bien étrange, à venir me parler ainsi quand l'envie t'en prend. Que veux-tu de moi, au juste ?

As-tu regardé le capitaine Olimar dans les yeux ? Certains n'hésiteraient pas à dire qu'il est quelconque...

Mais il a le regard de quelqu'un qui a vu la mort de très près. Il possède une noirceur qui n'est pas donnée à tout le monde.

Ton destin est déjà écrit, et rien ne peut le changer.

Mais cela veut aussi dire que rien de ce qui t'arrive n'est le fruit du hasard.

Et tes actions seront toujours motivées par une volonté. Que ce soit la tienne ou celle de quelqu'un d'autre.

Ton combat contre cette planète doit être impitoyable... Élimine les créatures que tu rencontres, et tu le remporteras.
C'est tout simple !