Moss
Nom dans chaque langue
| English | Moss |
| 日本語 | モス |
| Deutsch | Moss |
| Français | Moss |
| Français (Canada) | Moss |
| Español | Moss |
| Español (Latinoamérica) | Moss |
| Italiano | Moss |
| Nederlands | Moss |
| Português (Brasil) | Moss |
| 한국어 | 모스 |
| 简体中文 | 莫斯 |
| 繁體中文 | 莫斯 |
Capacités (Moss)
Force (niveau 2)
Moss est aussi forte que 5 Pikmin.
Elle doit pouvoir se rendre utile pour déplacer ou transporter des choses.
Force (niveau 3)
Sa force est considérable. Je l'ai même vue accomplir des efforts physiques qui requièrent normalement 10 Pikmin.
Moss a développé ses capacités !
Elle a à présent autant de force que 10 Pikmin !
Super-force (niveau 1)
Moss est désormais aussi forte que
20 Pikmin ! Ce nom de super-force est vraiment tout à fait approprié !
Moss a développé ses capacités !
Elle a à présent autant de force que 20 Pikmin !
Super-force (niveau 3)
C'est incroyable. Moss est à présent aussi forte que 100 Pikmin ! Je suis bien content de l'avoir à mes côtés...
Moss a développé ses capacités !
Elle a à présent autant de force que 100 Pikmin !
Port en gueule
Moss peut transporter des choses dans sa gueule. Je me demande où elle stocke tout ça...
Moss a développé ses capacités !
Elle peut à présent mettre des choses dans sa gueule pour les transporter !
Super-morsure (niveau 3)
La super-morsure lui permet de canaliser ses instincts primitifs. Si jamais elle me mordait... je crois que j'aurais très mal.
Super-charge (niveau 3)
La super-charge permet d'étourdir des créatures. L'impact peut aussi détruire un obstacle ou faire tomber un objet.
Nage du chien (niveau 2)
Moss est très douée pour nager. Elle peut même faire traverser un plan d'eau à des
Pikmin en les transportant sur son dos.
Saut
Moss est capable de gravir de petites marches, même quand elle transporte du monde sur son dos.
Déterrage (niveau 3)
Moss a un vrai talent pour déterrer les pousses Pikmin. Et en plus, c'est une tâche qu'elle expédie en un clin d'œil.
Creusage (niveau 3)
Moss est capable de creuser pour dégager un objet ou percer un tunnel plus vite que la plupart des chiens.
Ordres (niveau 3)
Cela permet d'ordonner au partenaire de rassembler les Pikmin esseulés pour toi.
Auto-soin (niveau 3)
Les capacités de guérison de Moss sont très grandes. Si elle est blessée, elle peut retrouver la forme en un rien de temps.
Charge infinie
Moss a développé une endurance illimitée qui lui permet de charger aussi longtemps qu'elle le désire. C'est très pratique !
Gadgets (Moss)
Module de vitalité +

Je suis sûr qu'avec davantage de PV,
Moss n'hésitera pas à affronter même les créatures les plus terribles.
Cet accessoire permet d'augmenter les PV de Moss.
Aéroblindage +

Cela réduira de moitié les dégâts subis par Moss.
Cet accessoire réduit de moitié les dégâts que subit Moss.
Mentionné par d'autres
Duels et défis Dandori
Il faudrait aussi récupérer Moss, non ?
Mieux vaut qu'elle ne retombe pas entre les mains de Louie.
Une fois sortis d'ici, j'ordonnerai à Moss de se rendre au camp de base.
Vous pouvez lui ordonner ça ?! Ouah !
Alors retournons à la surface et laissons monsieur Olimar s'occuper de Moss.
Moss... tu entends bien ma voix ?
Allez, Moss. Rentre au camp de base !
On se retrouvera là-bas, d'accord ?
Oh non... Moss est K.-O...
Oh non ! Pauvre Moss...
Ils ont eu Moss...
Histoire
Cette chienne, Moss... Elle revient très souvent dans le journal de bord d'Olimar.
Voilà qui m'intrigue beaucoup. Peut-être la croiserons-nous sur cette planète !
Hmm... J'espère que Moss réussira à arriver jusqu'ici sans ennuis.
Avant que l'équipe de secours ne reçoive mon S.O.S., j'avais tenté une première fois de quitter cette planète.
Mais à mon insu, Moss s'était faufilée dans la soute de mon vaisseau. Elle a très vite présenté les mêmes symptômes qu'Otchin.
Je me suis donc dépêché de revenir vers la planète, et c'est à ce moment-là que je me suis à nouveau écrasé...
Ça alors... C'est vraiment lui ? Mais qu'est-ce qu'il fabrique ici avec Moss ?!
Ah là là... Mais pourquoi il se balade dans le coin avec Moss, comme ça ?
Et heureusement pour nous, Otchin connaît déjà l'odeur de Moss.
Et Moss l'accompagne !
Hmm... Dans ce cas, je crains que notre problème ne vienne de là.
En traitement préventif, le médicament aurait pu agir. Mais pour soigner Otchin, il faudrait des cellules de chien de l'espace...
Pensez-vous qu'il serait possible de faire une dose de médicament en y intégrant des cellules de Moss ?
Excusez-moi... Alors que je me préparais à extraire des cellules de Moss, je suis tombé sur ce passage, dans le journal de bord.
De Moss ?
Non, ce n'est sûrement pas Moss... Il s'agit peut-être de cet autre chien gigantesque, celui qui avait enlevé Nelle ?
Maintenant que Moss est ici, avec nous, il se pourrait que Louie tente de trouver cet autre chien et de l'adopter.
Si nous suivons la piste de Louie, il y a des chances qu'elle nous mène droit à ce chien que nous recherchons.
Bon. À ton tour, maintenant, Moss.
Hmm... Le médicament ne semble avoir aucun effet sur Moss.
Moss est née et a grandi sur cette planète.
Nous aurions tort de vouloir la transformer pour des motifs qu'elle ne peut comprendre.
Cette planète, c'est son foyer.
C'est ici qu'elle a sa place.
Tout à fait. Et je sais que c'est aussi ce que ressent Moss.
Après votre victoire en duel Dandori contre Louie, ce dernier a pris la fuite avec Moss, laissant derrière eux le naufragé qui semble bien être un Koppien. Votre priorité à présent doit être d'aller le récupérer.
Menus et écrans
Vous perdrez # Pikmin et # Pikmin capturés par Moss.
Arrêter quand même l'exploration ?
Vous perdrez # Pikmin capturés par Moss.
Arrêter quand même l'exploration ?
Gadgets (Moss)
Capacités (Moss)
K.-O. de Moss
Moss est devenue votre partenaire.
K.-O. de Moss
Moss
Ordonner à votre chien de chercher la piste de Moss.
Autres
Je suis sûr qu'avec davantage de PV,
Moss n'hésitera pas à affronter même les créatures les plus terribles.
Cela réduira de moitié les dégâts subis par Moss.
Cet accessoire permet d'augmenter les PV de Moss.
Cet accessoire réduit de moitié les dégâts que subit Moss.
Otchin et Moss s'entendent comme larrons en foire. Cela relève du miracle qu'un chien de l'espace rencontre une créature aussi similaire sur une lointaine planète inconnue ! Pourrait-il s'agir d'un frère et d'une sœur séparés à la naissance ? Non, c'est impossible !
Moss semble être une chienne feuillue de naissance. Contrairement à Otchin, son ADN présente des similarités avec celui des Pikmin.
Quand Otchin est passé de l'état de chien de l'espace tout à fait ordinaire à celui de chien feuillu, j'ai pensé que les Pikmin étaient peut-être dans une certaine mesure capables de propager leur ADN à d'autres organismes.
Ce phénomène qui a conduit tant de naufragés, y compris moi-même, à se transformer en Feuillus a très certainement commencé par notre absorption dans l'Oignon. Peut-être s'agissait-il simplement d'un processus de Pikminification de nos corps.
Je me demande si les Pikmin n'ont pas agi afin de s'assurer qu'un meneur resterait avec eux, car les organismes ainsi transformés ne peuvent pas quitter cette planète. Mais bien sûr, tout cela n'est qu'une conjecture...
En récoltant des cellules souches de ce canidé gigantesque, puis en les cultivant dans du nectar luisant, nous devrions obtenir un sérum qui, une fois injecté à Otchin, pourrait faire retrouver à sa queue son état d'origine. Ceci indiquerait que 99,9 % de l'ADN d'Otchin est commun avec celui de ce canidé, et que la seule différence véritable entre Otchin et Moss réside dans l'absence ou la présence d'une queue feuillue.
Si elles sont avérées, ces théories pourraient porter à croire que cette créature très ancienne est un ancêtre commun à deux espèces de chiens provenant de deux systèmes solaires très éloignés. Il existe encore très probablement d'autres secrets qui pourraient nous apprendre tant de choses sur notre univers...
Moss
Cela permet à Otchin de transporter des choses dans sa gueule, tout comme Moss.
Comment font-ils pour ne pas les avaler ?!
Moss est aussi forte que 5 Pikmin.
Elle doit pouvoir se rendre utile pour déplacer ou transporter des choses.
C'est incroyable. Moss est à présent aussi forte que 100 Pikmin ! Je suis bien content de l'avoir à mes côtés...
Moss peut transporter des choses dans sa gueule. Je me demande où elle stocke tout ça...
Moss est très douée pour nager. Elle peut même faire traverser un plan d'eau à des
Pikmin en les transportant sur son dos.
Moss est capable de gravir de petites marches, même quand elle transporte du monde sur son dos.
Moss a un vrai talent pour déterrer les pousses Pikmin. Et en plus, c'est une tâche qu'elle expédie en un clin d'œil.
Les capacités de guérison de Moss sont très grandes. Si elle est blessée, elle peut retrouver la forme en un rien de temps.
Moss a développé une endurance illimitée qui lui permet de charger aussi longtemps qu'elle le désire. C'est très pratique !
Moss a développé ses capacités !
Elle peut à présent mettre des choses dans sa gueule pour les transporter !
Moss a développé ses capacités !
Elle a à présent autant de force que 10 Pikmin !
Moss a développé ses capacités !
Elle a à présent autant de force que 20 Pikmin !
Moss a développé ses capacités !
Elle a à présent autant de force que 100 Pikmin !
Aventure d'Olimar
Cette créature me fait penser à un chien.
Et elle semble m'avoir pris en affection.
Quant à moi, je la trouve attachante, avec cette fascinante fourrure verte... Je crois que je vais la baptiser... Moss.
Moss semble incapable d'aller plus loin.
Je ferais mieux d'intervenir.
Moss... Retrouve-moi au Dolphin...
Oh non ! Ma pauvre Moss...
Je suis désolé, Moss... Ne t'en fais pas, je viendrai te rechercher, d'accord ?
J'ai remarqué que Moss s'était glissée à bord à mon insu. Et qu'elle souffrait visiblement...
Aujourd'hui, je me suis fait une nouvelle amie : Moss. C'est une chienne d'une race étrange que je n'avais jamais rencontrée.
Elle s'est très vite attachée à moi, et dort en ce moment même à mes côtés.
C'est réconfortant d'avoir la compagnie de
Moss et des Pikmin. Avec leur aide, c'est sûr que la recherche de pièces se passera bien.
Qu'est-ce qui t'arrive, Moss ?
Tu ne sais pas comment aller plus loin ?
Moss tourne en rond sans pouvoir avancer.
Oh, Moss a l'air de ne plus savoir où aller...
Moss ne peut pas transporter ça plus loin...
Oh non, ma pauvre Moss...
On se retrouvera à la base.
Ça va, Moss ? Qu'est-ce qui t'arrive ?!
Moss a été prise dans une bagarre !
Moss va bientôt perdre connaissance !
Moss n'a plus beaucoup de PV.
Bravo, Moss ! Content que tu sois revenue !
Allez, Moss ! Suis cette piste !
Moss ! Tu vas bien ?!
Dialogues
S'il s'agit bien de « Moss », dont monsieur
Olimar parle dans son journal, alors...
Ce Feuillu doit être...
Olimar
Tu tombes bien... il y a quelque chose dont je voulais te parler.
Vu sa force, je pense qu'Otchin a tous les atouts nécessaires pour apprendre une technique spéciale de Moss.
J'ai appelé cette capacité le port en gueule.
Veux-tu que je la lui apprenne ?
Hmm. En voyant Otchin courir sans arrêt, ça m'a fait penser à quelque chose...
Moss aussi devrait pouvoir courir à vive allure sans se fatiguer.
Si Otchin était juste un peu plus fort, il pourrait sûrement apprendre certaines des astuces que Moss maîtrise.
Les organismes qui développent des feuilles semblent ne plus pouvoir quitter la planète.
C'est en tout cas ce que j'ai observé...
La toute première fois que Moss et moi nous sommes rencontrés, elle avait déjà une feuille au bout de la queue.
Il se pourrait qu'elle soit même née avec, tout comme les Pikmin avec leur feuille.
Cela me gêne beaucoup de ne pas pouvoir t'aider à retrouver Moss.
Je suis un aventurier dans l'âme, j'aimerais bien t'accompagner dans tes recherches...
Mais les instructions du docteur sont claires et sans appel... Repos absolu !
Si ce chien gigantesque est vraiment très proche génétiquement d'Otchin et de Moss...
Peut-être que les ancêtres d'Otchin sont autrefois partis de cette même planète !
Cela signifierait qu'il a par le passé vécu sur cette planète une forme de vie intelligente, assez évoluée pour voyager dans l'espace !
Sans la présence de Moss, j'aurais depuis longtemps abandonné tout espoir de rentrer chez moi un jour.
Les adieux vont être difficiles. Cela me fait de la peine rien que d'y penser, mais il n'y a pas moyen de faire autrement.
J'ai un foyer qui m'attend, là-bas... et cette planète est le foyer de Moss.
Journal de bord
Aujourd'hui, Moss et les Pikmin ont été aspergés avec le vaporisateur piquant.
Je me suis précipité pour les nettoyer, quand j'ai vu que leurs mouvements s'étaient accélérés, et que les Pikmin avaient fleuri. Ce vaporisateur semble les avoir faire déborder d'énergie !
Le sol s'est mis à bouger, d'un coup !
J'ai essayé de progresser à tâtons, mais je n'arrivais pas à avancer par mes propres moyens. Je me demande si Moss ne pourrait pas m'aider à me sortir de ce pétrin...
Quelqu'un semble avoir construit dans la grotte un mur escarpé. Si les Pikmin et moi avons réussi à l'escalader, Moss ne peut pas franchir ce mur. Je dois la laisser derrière nous pour l'instant, en espérant qu'il y aura plus loin un autre chemin ou un endroit où la retrouver.
J'envoie Moss chercher une piste, et elle me guide sans arrêt aux endroits les plus farfelus ! Il doit y avoir ici une créature qui émet une odeur inhabituelle, capable d'induire en erreur Moss et les Pikmin...
Et mes senseurs aussi, d'ailleurs ! Dans cet écosystème, tout n'est qu'illusion...
L'entrée enflammée était si brûlante que je n'aurais jamais pu m'y aventurer sans mon parabrûlure. Mais la vraie surprise est que plus loin, la grotte est devenue glaciale comme l'intérieur d'une chambre froide. Espérons que les Pikmin rougess,
Moss et moi réussirons à supporter ça...
Je crois n'avoir jamais vu de chien de l'espace tel que Moss... Déjà, sa taille est imposante, mais elle a en plus une petite feuille qui pousse au bout de sa queue. Et elle semble bien s'entendre avec les Pikmin. C'est à se demander s'il n'y aurait pas un lien entre eux...
Après avoir dressé Moss à flairer toutes sortes d'odeurs différentes, elle est à présent capable de chercher la piste des pièces du Dolphin, mais aussi des Pikmin de la couleur que je lui demande ou bien des Pikmin esseulés. C'est vraiment une partenaire sur qui je peux compter.
Moss est une excellente nageuse. Elle peut faire traverser un plan d'eau aux
Pikmin qui ne savent pas nager en les transportant sur son dos. Elle pourrait sans doute me donner des leçons, à moi qui ai du mal à nager, même dans l'espace, sans ma bouée favorite.
Depuis la toute première fois où j'ai vu
Moss qui avait l'air affamée et je lui ai donné un os exquis, elle remue la queue et vient quémander dès que j'ouvre le sac contenant nos provisions spatiales.
C'est un spectacle amusant à observer, tant qu'il nous reste des provisions...
Dans l'atmosphère de cette planète, il y a de l'oxygène toxique en grande quantité. Je doute que le système de survie de ma combinaison résiste plus de quelques jours. Si j'avais une feuille, comme Moss ou les Pikmin, peut-être...
Non, c'est une idée totalement ridicule.
Pendant que je me reposais, Moss a surveillé pour moi les abords de l'abri blindé. Elle a aussi réussi à rassembler des Pikmin, mais je ne sais pas trop où elle les a trouvés. Franchement, quelle chance j'ai d'avoir Moss à mes côtés dans cette odyssée !
Yonny
C'est vraiment regrettable que Moss se soit aussi fait folifier.
Pour le médicament d'Otchin, il me faut absolument les cellules saines d'un chien de l'espace.
Hmm, après une analyse génétique, il semblerait que le canirex primordial soit l'ancêtre du chien de l'espace.
Chaque génération a toutefois rapetissé jusqu'à atteindre une taille comparable à celle d'Otchin ou de Moss.
Je serais curieux de connaître l'âge du canirex primordial... ainsi que le secret de sa longévité, hé hé hé.
Astuces
À mesure que vous récupérerez des pièces,
Moss apprendra de nouvelles capacités.
