Kingsly

Ehilà! Mi chiamo Kingsly! Sul mio pianeta ho un negozio di fiori.

Ero venuto su questo pianeta in cerca di fiori rari, ma poi le cose hanno preso un'altra piega...

Stavo ammirando un bel bocciolo quando ad un tratto mi sono ritrovato disperso!

Quindi, sì, ne ho abbastanza di avventure, per il momento. Non credo che esplorerò più da queste parti.

La mia è stata un'esperienza intensa, ma non rinuncerò a ciò che mi rende felice.
Voglio piantare dei fiori su questo pianeta.

E qui entri in gioco tu. Aiutami a far sbocciare un sacco di fiori di Pikmin!
Riempiamo il pianeta di bei boccioli!

Cosa te ne viene in tasca, chiedi? Beh, se mi aiuti ti regalerò la mia bellissima collezione di pietre. Allora, affare fatto?

A proposito... Hai notato che ci assomigliamo? È piuttosto strano.
Ma anche bello, a suo modo.

Occin, a te piacciono i fiori, vero?
Ma certo che ti piacciono, bel cucciolone!

Sai cosa, saresti proprio pucciosissimo con una bella collana di fiori. Dobbiamo provare!

Posso toccarti la parte a foglia della coda? Per piacere! Posso?! Devo farlo!

Posso dare un'annusata alla parte a foglia della tua coda? Per piacere!
Posso?! Devo farlo!

Wow, grazie mille! Hai fatto sbocciare un sacco di fiori Pikmin!

Sono bellissimi!

Ma non avrai mica finito qui, vero?
Questo pianeta ha bisogno di più fiori.
Continua a farli sbocciare, sempre di più!

Ehilà, come va? Stai aiutando quei Pikmin a far sbocciare i loro fiori?

La mia collezione di pietre continua ad ingrandirsi! Perciò tu fa' la tua parte e impegnati a far sbocciare i fiori dei Pikmin.

Per quanto io adori i fiori rari... non potrei mai tornare a esplorare là fuori. Conosco i miei limiti.

Ai Pikmin cresce il fiore quando bevono il nettare.

Tutti questi fiori che sbocciano grazie alla condivisione del nutrimento...
Non è un concetto confortante?

Vuoi sapere una cosa? I germogli di Pikmin continuano a crescere anche se non li estrai!

Non pensi anche tu che il fiore del Pikmin iridescente assomigli a un fuoco d'artificio?

A volte Collin ci fa vedere dei filmati di missioni della squadra di soccorso.

Ma vorrei tanto vedere quei fiori di persona, per una volta...

I Pikmin iridescenti si moltiplicano nelle luminotane, e perciò mi chiedo... Che siano strettamente legati alle piante?

È la stessa cosa che succede con la cipolla e i Pikmin? È solo un'ipotesi, eh...

Se si usa lo spray ultra-piccante su un Pikmin, questo fa spuntare un bellissimo fiore.

È meraviglioso. Mi piacerebbe poterlo toccare con mano, prima o poi.

Un fiore che sboccia è come... la prova che la forza della vita è inarrestabile.

Non pensi anche tu che il fiore del Pikmin iridescente assomigli a un fuoco d'artificio?

A volte Collin ci fa vedere dei filmati di missioni della squadra di soccorso.

Ma vorrei tanto vedere quei fiori di persona, per una volta...

Il momento in cui un fiore gettone sboccia è... magico. Davvero incredibile.

Non piantare fiori è sostanzialmente un crimine nei confronti del pianeta!
Quale fiorista non lo farebbe?!

Non pensi anche tu che il fiore del Pikmin iridescente assomigli a un fuoco d'artificio?

A volte Collin ci fa vedere dei filmati di missioni della squadra di soccorso.

Ma vorrei tanto vedere quei fiori di persona, per una volta...

Se si usa lo spray ultra-piccante su un Pikmin, questo fa spuntare un bellissimo fiore.

È meraviglioso. Mi piacerebbe poterlo toccare con mano, prima o poi.

Le terre inesplorate mi hanno sempre affascinato. Forse perché sono piene di fiori non ancora scoperti!

Fiori piccoli. Fiori grandi. A me piacciono tutti. Soprattutto quando sbocciano!

Non pensi anche tu che il fiore del Pikmin iridescente assomigli a un fuoco d'artificio?

A volte Collin ci fa vedere dei filmati di missioni della squadra di soccorso.

Ma vorrei tanto vedere quei fiori di persona, per una volta...

Ti sono molto grato per tutti quei Pikmin che hai aiutato a far sbocciare i loro fiori. Sì, ne sono davvero lieto.

Devi continuare a far sbocciare sempre più fiori su questo pianeta. Il motivo è... beh, perché è così e basta!

Per quanto io adori i fiori rari... non potrei mai tornare a esplorare là fuori. Conosco i miei limiti.

Ai Pikmin cresce il fiore quando bevono il nettare.

Tutti questi fiori che sbocciano grazie alla condivisione del nutrimento...
Non è un concetto confortante?

Vuoi sapere una cosa? I germogli di Pikmin continuano a crescere anche se non li estrai!

I Pikmin iridescenti si moltiplicano nelle luminotane, e perciò mi chiedo... Che siano strettamente legati alle piante?

È la stessa cosa che succede con la cipolla e i Pikmin? È solo un'ipotesi, eh...

Un fiore che sboccia è come... la prova che la forza della vita è inarrestabile.

Il momento in cui un fiore gettone sboccia è... magico. Davvero incredibile.

Non piantare fiori è sostanzialmente un crimine nei confronti del pianeta!
Quale fiorista non lo farebbe?!

Fiori piccoli. Fiori grandi. A me piacciono tutti. Soprattutto quando sbocciano!

Vorrei che facessi sbocciare tutti i fiori dei
Pikmin che incontri durante le tue missioni.
Quando trovi del nettare, lascia che i Pikmin se lo godano. Il mondo diverrà un prato fiorito!

È un vero piacere parlare con te! Mi chiamo
François e sono specializzato in botanica.
Anche tu adori le piante come me?

Da anni cerco un modo per instaurare una comunicazione reciproca con le piante.
I Pikmin potrebbero essere la chiave!

Mi piacerebbe portare con noi una luminotana, ma François, del gruppo di ricerca, dice che non si può.

Se solo riuscissi a produrre in serie ancora più medicine... Le possibilità sarebbero inimmaginabili!