バーナード

レスキュー隊 隊員
- 出身星
- ニジョウ星
民間企業から レスキュー隊へ移籍した
総フライト2万時間超えの ベテランパイロット。
好きな言葉は「待てば宙路の日和あり」。
各言語での名前
| English | Bernard |
| 日本語 | バーナード |
| Deutsch | Bernard |
| Français | Bernard |
| Français (Canada) | Bernard |
| Español | Bernardo |
| Español (Latinoamérica) | Bernardo |
| Italiano | Bernard |
| Nederlands | Bernard |
| Português (Brasil) | Bersam |
| 한국어 | 버나드 |
| 简体中文 | 伯纳 |
| 繁體中文 | 伯納 |
会話
宇宙へ飛びたつ
話をきく
またあとで
出発する
ユーが うわさのルーキーちゃん デスね?
ベリベリ サンキュー デース!
ミーはバーナード、
シェパード号のパイロット なのデース!
タイチョーから 聞いてたとおり、
優秀な子で ホントよかった デース!
ミーが 葉っぱになってる間、ダンドリ シンキングで
頭の中が いっぱい デーシタ⋯
だから、ミーみたいに 葉っぱになってる人
みんな 助けてあげて デース
オフコース、ごほうび あげマース
拾ったシザイ メニメニあるんデース!
それじゃ、頼みマース!
グッド・ラック デース! ルーキーちゃん!
夜の探索 行きたいなら、
ドクターに 話しかけてくだサーイ!
ハーイ、ルーキーちゃん!
夜の探索も 忘れないでくだサーイ!
チリョウに必要な ヒカリのミツ、
夜の探索で ゲットできマース!
ルーキーちゃん、オツカレー!
今日も元気に 働きまショー!
ユー、ワークに 慣れてきたし
「ルーキーちゃん」って呼ぶの エンド デース!
これからは隊員ちゃん
って 呼びマース!
ヘーイ、隊員ちゃん
調子は どうデス?
ユー、夜の探索、困ってマスか?
ゆっくりでも、確実にやるのが ベターね!
隊員ちゃん
ヒカリのミツ集め ガンバってくだサーイ!
ラストスパート デース!
ユーなら きっと、コンプリートできマス!
あと少しデース!
さあ、チリョウしまショー!
チリョウは これで完了!
グッジョブ デース!
ユーは、一人前の立派なクルー!
ユーに頼んで ホントよかった デース!
チリョウ、はかどってマスね!
ごほうび フォーユー!
この調子で、よろしくデース!
オー! すでに全員、レスキュー済みデスか!
ユーの仕事、早すぎマス!
新人離れした ルーキーちゃんで、
ミーは ベリーびっくり デース!
ごほうび あげマース!
グッジョブ、隊員ちゃん!
ハハハ、すでに レスキューしてたんデスね
ルーキーちゃん、ナイス デース!
ごほうび デス!
これからも、ガンバって くだサーイ!
オー、隊員ちゃん!
探索、気をつけてくだサーイ!
グッモーニン!
ミーは今日も、グレイト デース!
ドクターに いろいろ聞いたので、
夜の探索のこと、レクチャー しマース!
慣れないウチは、時々マップを見るのが
オススメらしい デース!
原生生物の位置に 気をつけて、
ヒカリのミツを 集めてくだサーイ!
葉っぱのときは、とにかくダンドリ、ダンドリ、
ダンドリのことで 頭いっぱい だったデス!
ホカのこと、ぜんぜん
考えること できなかったデース!
夜の探索で ビッグな原生生物をやっつけると、
ヒカリペレットが たくさん出てくる そうデース
ビッグなヤツには フラッシュバースト!
みんなでアタックすれば 怖くありまセーン
⋯って ドクターが 言ってました
そういえば、ミーは 葉っぱになる前
けっこう ケガを してたんデス
だけど、葉っぱから もとに戻ったら
ケガは すっかり 治ってました!
ダンドリのことで 頭いっぱいだったけど、
葉っぱには そういう効果も あるんデスかね?
夜の探索で 遠くまで 探索しすぎて、
ホームを 攻撃されてない デスか?
あまり 攻め込まずに、守りぎみで迎え撃つのも
ひとつの作戦 なのデース
⋯って ドクターが 言ってました
ミーは レスキュー隊に 入る前、
航宙会社で パイロットをやってました
当時は セナっていう バディと コンビ組んで、
とっても エンジョイ してたんデスよ!
うまくいかないときは、いったんストップして
クールダウン するのも大事 デース
「待てば宙路の日和あり」
ミーの 好きな言葉 デース
ミスターオリマーは、葉っぱになっても
レスキューしようと してました
ミーは ダンドリしか 頭になかったのに⋯
ミスターオリマーは、タフガイ デスね!
ナニかを クリアする直前に、
キモチがリラックス しすぎること ありマス
つまり、ミーは ナニ言いたいか⋯
コンプリートまで油断禁物 ってことデース!
レスキュー隊に ジョブ・チェンジしたのは、
タイチョーに スカウトされたから デース
そのことが なかったら、
今も航宙会社の パイロットしてた デース
隊員ちゃん
あきらめないハート、持ち続けてくだサーイ!
それは必ず、ユーの 一番のトレジャー、
オタカラに なりマース!
レスキュー隊の仕事、とってもタイヘン
だけど やりがいも、ベリベリ ありマース!
みんな クールな プロフェッショナルで、
頼りになる チームメイト デース!
葉っぱのときは、とにかくダンドリ、ダンドリ、
ダンドリのことで 頭いっぱい だったデス!
ホカのこと、ぜんぜん
考えること できなかったデース!
そういえば、ミーは 葉っぱになる前
けっこう ケガを してたんデス
だけど、葉っぱから もとに戻ったら
ケガは すっかり 治ってました!
ダンドリのことで 頭いっぱいだったけど、
葉っぱには そういう効果も あるんデスかね?
ミーは レスキュー隊に 入る前、
航宙会社で パイロットをやってました
当時は セナっていう バディと コンビ組んで、
とっても エンジョイ してたんデスよ!
うまくいかないときは、いったんストップして
クールダウン するのも大事 デース
「待てば宙路の日和あり」
ミーの 好きな言葉 デース
ミスターオリマーは、葉っぱになっても
レスキューしようと してました
ミーは ダンドリしか 頭になかったのに⋯
ミスターオリマーは、タフガイ デスね!
レスキュー隊に ジョブ・チェンジしたのは、
タイチョーに スカウトされたから デース
そのことが なかったら、
今も航宙会社の パイロットしてた デース
ホカに、ナニか ありマスか?
ハーイ、オッチン!
今日もガンバって、ライド・オン されてくだサーイ!
オッチン!
バディ と仲良し デスか?
出発しマスか?
この惑星とは グッバイ デスよ?
オーケー、シェパード号に ライド・オーン!
ただちに テイク・オフ しマース!
シーユー! デース!
グッド・ラック デース!
セリフ
ストーリー
心配かけて、ソーリーデース!
ところで⋯
ミーの食べ残しのピザは、どこデスか?
ミーの話し方が、気になりマースか?
これには、ディープな理由があるんデース!
話せば、ソー ロングロングタイム⋯
ミーがまだ、ナウでヤーングだった頃に⋯
オー! ミーの青春ストーリーは
ドラマチックで エキサイティングなのに⋯
(とてもデンジャラスな 視線を感じマース
ここは緊急離脱するしかないデース⋯)
ミーの腕なら、この程度のランディングは
目をクローズしてても 楽勝だったはずデース⋯
大気圏にインした直後、サドンリー
操縦が インポッシブルに なったんデース!
エクセレント デース!
エクセレント デース!
宇宙船の中にいれば、ノープロブレム デース!
それに、アタックされたとしても
ディンゴがいれば、だいじょーぶ デスね?
同じ船に ライド・オンしたら
遭難者も レスキュー隊も、みんなファミリー!
エブリバディー、
レスキュー隊のメンバー デース!
ディンゴ、謝ってくだサーイ!
あれだけは 許せマセーン!
何の話デスか?
ミーが謝ってほしいのは、
ミーのピザを 勝手に食べたことデース!
そんなことないデース!
パイロットは宇宙船をコントロール することだけが
ワーク じゃありまセーン!
長距離航行しても スリーピー にならないよう、
寝だめをしてマース!
隊員ちゃん!
ベリベリ、グッジョブ デース!
ドン ウォーリー、
ちょっとした ジョーク デース!
ワオ! エクセレントな返事デース!
ユーが、タイチョーが言ってた 切り札デスね?
助けてくれて、サンキュー デース!
ワオ! ユニークなルーキーちゃんデース!
ユーが、タイチョーが言ってた 切り札デスね?
助けてくれて、サンキュー デース!
ところで タイチョー、
ミスターオリマーの居場所なんデスが⋯
気になる日誌を 見つけマーシタ
それから、もうひとつ
サプライズな ニュースがありマース!
レスキューキャンプで見つかった、あの宇宙船
やはり、ミスターオリマーのものデシタ!
フライトレコーダーを解析したら、
ホコタテ星から来ていることが、わかったんデース!
オーライ!
いつでも発進 できマース!
アイ・コピー デース!
アイ・コピー デース!
いつでも飛びたてるよう、スタンバイ しマース
ログ
ワオ、ベリーキュートな オニヨンデース!
今にも、フワフワ 飛び上がりそうな
色してマースね
早く 葉っぱちゃんたちを、
ダンドリ思考から 解放してあげたいデース
アテンション、プリーズ!
ミッションリスト
ミーのように 葉っぱを生やした人を
みんな レスキューして、
チリョウもしてあげて くだサーイ。
ほかの人のセリフに登場
メニューと画面
パイロットは、葉っぱ人になってるかもしれません⋯
見つけたら、保護してきてくださいね
これだけ探して、パイロットが見つからないなら⋯
どこか、他のエリアにいるのかもしれないですね
バーナードさんが見つけた 航海日誌によると、
このエリアに オリマーさんがいるはずです!
ダンドリバトルとダンドリチャレンジ
間違いねぇ、やつだ!
⋯ってことは、倒れてるのは パイロットか?!
間違いねぇ、やつだ!
⋯ってことは、倒れてるのは パイロットか?!
間違いねぇ、やつだ!
⋯ってことは、倒れてるのは パイロットか?!
ストーリー
そうだな
残るは、パイロットとドクターだ
⋯だが パイロットは、葉っぱ人に
なっているかもしれないんだったな?
残るは、パイロットだけになりましたね!
バーナードさん! 無事で なによりです!
ところで、バーナードさんって
どうして そんな口調なんですか?
バーナードよ、墜落の原因についてだが⋯
運航時に、何か 異常はなかったのか?
しかし、葉っぱが生えている上に
もじゃもじゃでは、パイロットとは断定できんな⋯
こうして何日も 宇宙船が飛ばないと
バーナードさんは、ヒマなんじゃないですか?
バーナードさんって、隊長が スカウトして
レスキュー隊に入ったんですよね?
えっと、あの⋯ たしかに一度 合流はしたんですが、
頭に葉っぱを生やした 妙なヤツに、さらわれまして⋯
はい、その頭に葉っぱ生やしたヤツが
デカい犬に 遭難者を運ばせているのを見まして⋯
パイロットと一緒に あとを追ったんですが⋯
その⋯ ヤツは、遭難者を 洞窟に引きずり込んで
自分と同じ 葉っぱの生えた姿に変えていたんです!
そのあと、ヤツに見つかってよ
オレ様は、態勢を立て直すために 外に出たんだが⋯
気づいたら、パイロットが いなくなっちまって⋯
アイツも「葉っぱ人」に されちまったかもしれねぇ⋯
オレとパイロットで、そう呼ぶことに決めたんだ
頭に 葉っぱが生えてるから、葉っぱ人
わかりやすいだろ?
えっと、あの⋯ たしかに一度 合流はしたんですが、
頭に葉っぱを生やした 妙なヤツに、さらわれまして⋯
そんなわけ ないじゃないですか⋯
隊員さんが 回収したんです
ずっと気絶している原因は、わかりませんが⋯
つまり⋯ この葉っぱ人は
パイロットの可能性もある、ということですね?
ああ、そうだ!
ちなみに、「葉っぱ人」ってのは
オレとパイロットで そう呼ぶことに決めたんだ
頭に 葉っぱが生えてるから、葉っぱ人
わかりやすいだろ?
バーナード?!
よくぞ無事だった! バーナード!
わかった、出発はもう少し あとにしよう
各自、やり残しがないようにな
バーナード、いつでも帰れるよう
用意だけは しておいてくれ
ディンゴの話によると、頭に葉っぱの生えた「葉っぱ人」が、
遭難者を襲っては 自分と同じ姿に変えているらしい。
取り残されたパイロットが危ない! 急いで救助しなければ⋯。
新たに保護した葉っぱ人は、パイロットだろうか⋯。
もとの姿に戻すには、クスリの素となる ヒカリのミツが必要だ。
葉っぱ人の捜索は続けつつ、夜の探索にも向かわなければ⋯。
もしかしたら、パイロットは まだ逃げ回っているのだろうか⋯。
葉っぱ人を保護して チリョウするだけでなく、
例の葉っぱ人の行方を追った方が いいのかもしれない。
パイロットのバーナードが合流し、残すは キャプテン・オリマーの捜索だ。
しかし どの救難信号も、彼が最後に航海日誌を書いた座標とは一致しない。
レーダーの範囲を広げるには、シェパード号を完全復旧させなければ⋯。
セナ
ミッションリスト
ドクターの「パピヨン」を救助した!
目覚めたら、葉っぱ人を 診てもらわなければな。
それが、パイロットかもしれないのだ⋯。
葉っぱ人を ひとりひとり調べてたらキリがねえな!
やっぱり、あの犬を連れた葉っぱ人を とっ捕まえて、
パイロットの居場所を 吐かせようぜ!
パイロットの「バーナード」を チリョウし、
無事、レスキュー隊メンバー全員が そろいました!
夜の探索
そのことなんだけどよ⋯
ちょっと待ってくれねえか?
もしかしたら パイロットはまだ、
葉っぱ人に なってないかもしれねえんだ
よくよく考えたんだがな⋯
犬を連れた葉っぱ人に 追いかけられて、
気づいたら パイロットが消えてたってだけでよ⋯
オレ様は、パイロットが 葉っぱ人になった瞬間を
直接 見たわけじゃねえんだよ
とにかく、あの葉っぱ人を とっ捕まえれば
パイロットの手がかりが、つかめるんじゃねえか?
次に チリョウする葉っぱ人も
パイロットじゃなかったら、どうしましょうか⋯
まあまあ、ヒカリのミツは
まだまだ 採れるからねえ
それに、明日 回復させる葉っぱ人が
パイロットかもしれないよお、うふふ
この葉っぱ人だがよ⋯
なんとなく、パイロットみたいじゃねえか?
パイロットっぽい 生え方って、
何ですか⋯?
コリー
任務を終えて 帰還したくなったら、パイロットの
バーナードさんに 話しかけるといいですよ
バーナードさんって、ああ見えて
すごい ベテランパイロットなんですよ
以前は航宙会社で、2万時間以上の
長距離フライトをしていたそうです
バーナードさんって、ああ見えて
すごい ベテランパイロットなんですよ
以前は航宙会社で、2万時間以上の
長距離フライトをしていたそうです
シェパード
バーナードほどの 優秀なパイロットでさえ、
この惑星では操縦困難に おちいり、遭難に至った
事故の起きた原因は 謎のままだが⋯
何かに引き寄せられた としか思えないのだ
バーナードと話していると、次第に あの口調が
うつってしまうのが、怖いのデース!
あっ⋯
バーナードには、故郷に「ソウルメイト」がいて
今はパイロットをやっている、とのことだ
バーナードは、パイロットとしても優秀なのだが
履歴書には それ以外の職歴も、山ほど書かれていたな⋯
バーナードは、いい加減なヤツだと思われがちだが
宇宙船のコックピットに座ると 人格が変わる
あの口調からは 想像もつかないだろうが、
誤差1ミリ秒の 精密なフライトをやってのけるのだ
パピヨン
バーナードって ああ見えて、
実は 好き嫌いが多くてねえ
だから保存食も、バーナードだけ別にしてえ
お値段3倍の 特注品なんだあ
医者としては、栄養は しっかり取ってほしいからあ、
フクザツな気分だよお
バーナードって ああ見えて、
実は 好き嫌いが多くてねえ
だから保存食も、バーナードだけ別にしてえ
お値段3倍の 特注品なんだあ
医者としては、栄養は しっかり取ってほしいからあ、
フクザツな気分だよお

