Patch

Dunque... mi hai salvato tu...

Beh, vuol dire che sono sopravvissuto, quindi la sfida contro questo pianeta l'ho vinta io.

Certo, tu mi hai aiutato un pochino, ma quando è in gioco la vita, tutto è permesso.

La sfida tra te e questo pianeta sembra non avere fine.

Nelle lotte lunghe è difficile mantenere la concentrazione. Perché non semplificare e risolvere la situazione definitivamente?

Mmmh... Che ne dici di questo? Vinci se sconfiggi più di 100 creature autoctone di questo pianeta!

Qual è il significato di questa sfida?
Nessuno. Ma proprio per questo vale la pena accettarla.

Interessante. Vuoi sfidarmi a scoprire chi di noi due è reale?

Lascia perdere, una sfida simile sarebbe una farsa. Che tu sia reale o meno non ha alcuna importanza.

Nei tuoi occhi brilla una luce che mi rivela la tua determinazione a superare innumerevoli avversità.

Com'è che si dice? Tutto fumo e niente arrosto? Ma non è il tuo caso. Si capisce subito che sai il fatto tuo.

Hai vinto la sfida.

Non avrai i più alti onori e le ricompense più ricche, però è una bella soddisfazione, non sei d'accordo?

Un giorno ti sfiderò a una battaglia vera.

Quando prendi una decisione, vai fino in fondo. Apprezzo la tua determinazione.

È la ricompensa per la tua volontà di ferro. Te la sei proprio meritata.

Ops, era già stato deciso chi avrebbe vinto. Non me n'ero accorto.

Mi piacerebbe assistere di persona allo scontro finale tra te e questo pianeta.

Vedo che l'abilità e l'efficienza non ti mancano.

Non è molto, ma prendi pure.
Potresti chiamarla "piccola ricompensa".

Perché mi trovo su questo pianeta?
Mh, perché me lo chiedi?

Se anche ti raccontassi la mia storia, non sarebbe di alcuna utilità. Come polvere che si disperde nello spazio.

E poi non avresti modo di sapere se ciò che ti racconto è la verità... Sarebbe solo una chiacchierata priva di scopo.

La sfida tra te e questo pianeta... intendo guardarla con i miei occhi fino alla fine.

Se esageri senza conoscere i tuoi limiti, il risultato sarà un disastro.

Perderai il controllo e con esso ogni speranza di vittoria.

Lascia che la vita faccia il suo corso. Le cose accadono comunque, quindi meglio fare ciò che piace, finché è possibile.

Cosa ho fatto finora? Passato, futuro... non fa alcuna differenza...

Quella sensazione che mi pungola il cervello... L'insensata euforia delle sfide...

È solo in tali occasioni che mi sento davvero vivo.

Non mostrare pietà durante una sfida.
Andarci piano equivale a insultare i propri avversari.

Credi che i veri eruditi siano coloro che conducono una vita noiosa, rinchiusi nei loro studi?

Al contrario! Sono avventurieri che mettono in gioco la vita per inseguire i loro sogni.

Vuoi che ti dia dei consigli? Non ti aspetterai mica che ti siano d'aiuto, vero?

Perché sono sempre in cerca di sfide?
È facile capirlo.

Il mio cuore è vuoto e cerco di riempirlo nel modo migliore, ossia accettando una sfida dopo l'altra.

Spingere il proprio corpo al limite, mettere in gioco la propria vita... Sono queste le cose che mi fanno sentire vivo. Nient'altro.

Mangia o verrai mangiato. È la spietata legge della natura.

Sei molto promettente... Il mondo in cui vivi è molto diverso dal mio.

Brilli di una luce accecante. Se continuo a guardarti mi faranno male gli occhi.

Se metti in gioco la tua vita, significa che c'è qualcosa di ancora più importante per cui vale la pena lottare.

Anche tu la pensi così?

Non ho altri materiali da darti.
Neanche uno.

Hai presente quando si dice "non avere neanche gli occhi per piangere"? Ecco.

Questo posto ha un che di primitivo che spinge a combattere per la sopravvivenza.

Forse è proprio per questo che sono qui.
Adoro questa sensazione.

Devi avere qualche rotella fuori posto, dato che insisti a rivolgermi la parola.
Cos'è che vuoi esattamente?

Hai mai guardato il capitano Olimar negli occhi? Si potrebbe comunemente pensare che sia uno sprovveduto...

Ma il suo sguardo dimostra che è scampato a pericoli mortali. Ha un lato oscuro che in pochi possono dire di avere.

Il fato è inevitabile e non si può far nulla per cambiare le cose.

Quindi anche questo momento sta accadendo per un motivo ben preciso.

C'è sempre in mezzo la volontà di qualcuno.
La tua, magari, o quella di qualcun altro.

Mi affido a te. Del resto, non ci sono molte sfide dove l'esito è praticamente certo.

Ho fatto tutto ciò che dovevo. In altre parole, ho affidato tutto al destino.

Quando noi naufraghi torneremo a casa, la società ci accuserà di essere degli irresponsabili.

Si riempiranno tutti la bocca di consigli.
Facile, col senno di poi.

Non è male vivere così, senza rischiare nulla e senza impegnarsi. Eppure...

... nel profondo del mio cuore, bramo una sfida che riesca ad accendere il mio entusiasmo.

Perché mi trovo su questo pianeta?
Mh, perché me lo chiedi?

Se anche ti raccontassi la mia storia, non sarebbe di alcuna utilità. Come polvere che si disperde nello spazio.

E poi non avresti modo di sapere se ciò che ti racconto è la verità... Sarebbe solo una chiacchierata priva di scopo.

Se esageri senza conoscere i tuoi limiti, il risultato sarà un disastro.

Perderai il controllo e con esso ogni speranza di vittoria.

Lascia che la vita faccia il suo corso. Le cose accadono comunque, quindi meglio fare ciò che piace, finché è possibile.

Cosa ho fatto finora? Passato, futuro... non fa alcuna differenza...

Quella sensazione che mi pungola il cervello... L'insensata euforia delle sfide...

È solo in tali occasioni che mi sento davvero vivo.

Non mostrare pietà durante una sfida.
Andarci piano equivale a insultare i propri avversari.

Credi che i veri eruditi siano coloro che conducono una vita noiosa, rinchiusi nei loro studi?

Al contrario! Sono avventurieri che mettono in gioco la vita per inseguire i loro sogni.

Perché sono sempre in cerca di sfide?
È facile capirlo.

Il mio cuore è vuoto e cerco di riempirlo nel modo migliore, ossia accettando una sfida dopo l'altra.

Spingere il proprio corpo al limite, mettere in gioco la propria vita... Sono queste le cose che mi fanno sentire vivo. Nient'altro.

Mangia o verrai mangiato. È la spietata legge della natura.

Sei molto promettente... Il mondo in cui vivi è molto diverso dal mio.

Brilli di una luce accecante. Se continuo a guardarti mi faranno male gli occhi.

Se metti in gioco la tua vita, significa che c'è qualcosa di ancora più importante per cui vale la pena lottare.

Anche tu la pensi così?

Questo posto ha un che di primitivo che spinge a combattere per la sopravvivenza.

Forse è proprio per questo che sono qui.
Adoro questa sensazione.

Devi avere qualche rotella fuori posto, dato che insisti a rivolgermi la parola.
Cos'è che vuoi esattamente?

Hai mai guardato il capitano Olimar negli occhi? Si potrebbe comunemente pensare che sia uno sprovveduto...

Ma il suo sguardo dimostra che è scampato a pericoli mortali. Ha un lato oscuro che in pochi possono dire di avere.

Il fato è inevitabile e non si può far nulla per cambiare le cose.

Quindi anche questo momento sta accadendo per un motivo ben preciso.

C'è sempre in mezzo la volontà di qualcuno.
La tua, magari, o quella di qualcun altro.

Questa è una lotta fra questo pianeta e te.
Sconfiggi le creature che incontri e vincerai.
Semplice!