Dandori-gevechten en -uitdagingen
Elke regel op deze pagina is de tekst van de game in deze taal, met wie hem zegt.
Dandori-duel
Code rood! Code rood! Ik zie iets... of iemand!
En wie is dat ernaast? Dat is niet iemand van ons reddingsteam...
Code rood! Code rood! Ik zie iets... of iemand!
Kijk! Daar is weer iemand met zo'n blader- hoofd! Huh? En is dat een reddingshond?
Code rood! Ik zie een schipbreukeling! En er is ook zo'n bladling bij!
Misschien is dat de bladling die Dyngo heeft aangevallen. Wees voorzichtig!
Hé! Wat gebeurt hier?! Wat is die figuur van plan met die schipbreukeling?!
We moeten snel in actie komen!
Reddingsteamlid! Otsjin! Ga ervoor!
Hé! Wat gebeurt hier?! Wat is die figuur van plan met die schipbreukeling?!
We moeten snel in actie komen!
Reddingsteamlid! Otsjin! Ga ervoor!
Dit is foute boel. Straks verandert die schipbreukeling ook in een bladling! Ga snel achter ze aan!
Dit is foute boel. Straks verandert die schipbreukeling ook in een bladling! Ga snel achter ze aan!
Wat is dit voor plek?!
Oké, oké, alles op z'n tijd. We moeten ons concentreren op het vinden van die schipbreukeling...
Ik zie ze! Ze zijn daar!
W-Wat krijgen we nou?!
Als je Dandori niet omarmt... overleef je niet... op deze planeet... Maar de bladeren... redden ons allemaal...
Jij met je bladloze huid... Heb jij... geen bladeren nodig? Ik zal testen... of dat zo is...
Neem het op tegen mij in een Dandori-duel.
Je zult de Pikmin die ik je heb gegeven, nodig hebben tijdens de strijd... Luister goed...
Breng zoveel mogelijk naar jouw kamp... voordat de tijd om is... Degene die het meeste gewicht aan dingen verzamelt, wint...
Als je je 'schipbreukeling' mee terug wilt nemen, laat me dan zien dat jouw Dandori beter is dan die van mij...
Laat het Dandori-duel... beginnen...
De kracht van je Dandori... is overweldigend... Deze mag jij meenemen...
Die is ervandoor... Wie was dat in heelalsnaam?!
Die figuur had hoe dan ook gelijk. Jij had je Dandori goed op orde! Laten we de schipbreukeling bovengronds brengen!
Hè?! Er groeien echt bladeren uit het hoofd!
Het lijkt dezelfde kwaal te zijn waar die mysterieuze figuur tegen wie je het net opnam, last van had...
Laten we deze persoon onmiddellijk naar de Beagle brengen!
Hé! Daar is die bladling weer! En er is weer een schipbreukeling bij!
Kijk daar! Die probeert weer een schipbreukeling mee te nemen!
We moeten ze te pakken krijgen! We kunnen dit niet laten gebeuren met de overlevenden hier!
Ah! Daar is die bladling!
Wees voorzichtig! Dat zou weleens die bladling kunnen zijn die Dyngo heeft aangevallen!
Daar is die bladling weer!
En die persoon die daar op de grond ligt, zou weleens onze piloot kunnen zijn!
Alle kometen nog aan toe! Die figuur is ons weer een stap voor! Wat zou die toch van plan zijn?!
Alle kometen nog aan toe! Die figuur is ons weer een stap voor! Wat zou die toch van plan zijn?!
Dit is foute boel. Straks verandert die schipbreukeling ook in een bladling! Ga snel achter ze aan!
Dit ziet er niet goed uit! We kunnen die schipbreukeling niet in een bladling laten veranderen! Haast je, groentje!
Je bent teruggekomen...
Als je Dandori niet omarmt... overleef je niet... op deze planeet... Maar de bladeren... schenken ons weer leven.
Ik zal met een Dandori-duel... bepalen of je waardig bent.
En deze keer... is er een extra regel.
Ik heb op je... gewacht.
Ik wil je Dandori testen met een nieuwe regel.
Ik zal het je later uitleggen. Laten we beginnen!
Je moet bereid zijn om in een oogwenk van tactiek te veranderen.
In deze ronde kunnen beesten en voorwerpen ineens voor korte tijd in premieschatten veranderen!
Premieschatten leveren dubbele punten op... Is jouw Dandori goed genoeg om een voorsprong binnen te halen?
Dit is een gouden neusvrucht.
Hij is zwaar... en veel waard... Een zeer zeldzame schat...
Als je deze binnen kunt halen... lacht de overwinning... je meer toe dan voorheen...
Dit... is een verrassingsbol.
Bij Dandori... moet je geluk inplannen... Dit voorwerp is een mysterie... Je weet nooit wat erin schuilt...
Maak goed gebruik van voorwerpen... Dat is goede Dandori... Pak ze allemaal...
Gebruik ze allemaal...
Dit is een dwarsboombom...
Het is een krachtig, strategisch wapen...
Breng hem naar de Ui van je tegenstander... om diens punten te verlagen.
Steel het dandorium dat bij de explosie vrijkomt... om het tij van de strijd te keren.
Alweer... duizelingwekkende Dandori... Deze is van jou.
Hmm... Die is weer weg.
Gelukkig hebben we de schipbreukeling in veiligheid kunnen brengen! Wat een spectaculaire overwinning!
Daar hebben we die bladling weer!
Die had dus al die tijd een bunker om zich in te verstoppen... Wacht eens...
Schreef kapitein Olimar niet over een bunker waar hij zich in verstopt?! Is dat
Olimar?!
Knap... dat je deze plek hebt weten te vinden.
De laatste test wacht op je... Kom...
Kijk! Die hond!
Je Dandori is... indrukwekkend. Maar laten we voor eens en voor altijd vaststellen... wie de echte Dandori-meester is.
Dit is je laatste Dandori-duel. Laat me zien wat je kunt!
Het is ons eindelijk gelukt!
Ik ben... verslagen.
Als ik zo goed was geweest in Dandori als jij... had ik misschien... terug naar huis kunnen gaan.
Ik ben kapitein Olimar... Ik mis... mijn vrouw... en mijn kinderen...
Wacht! Zei hij Olimar?!
Nu weten we zeker dat deze bladling kapitein Olimar is!
Laten we hem terugbrengen naar de reddingsbasis om hem te genezen.
En wat doen we met de hond? We kunnen haar hier niet achterlaten...
Huh?! Ze is weg! Ze is weggerend!
Nou, het is even niet anders. Op dit moment is het redden van kapitein Olimar onze hoogste prioriteit.
Het wordt tijd dat je deze grot verlaat,
Reddingsteamlid!
Het is ons eindelijk gelukt...
Maar we zijn nog niet klaar. Laten we
Olimar naar de Beagle brengen!
Je Dandori is niet goed genoeg...
Maar ik zie dat je geweldige instincten hebt, dus je hebt geen blaadjes nodig. Kom terug als je het nog eens wilt proberen.
Dat was een spannend duel.
Maar je hebt me niet kunnen verslaan...
Ik hoop dat je terugkomt om me nog eens uit te dagen.
Dat was indrukwekkende Dandori...
Ik kijk nu al uit... naar ons volgende Dandori- duel. Tot dan...
Deze figuur is ongelofelijk goed in Dandori.
Hier kan niemand in ons sterrenstelsel tegenop...
Behalve jij! Als iemand het kan, ben jij het!
Geef nu niet op!
Ah, daar ben je weer...
Zij die Dandori niet omarmen... zullen deze planeet niet overleven. Laat je Dandori... nu in actie zien!
Verzamel zoveel mogelijk dingen! Laat zien dat jij verstand hebt van Dandori!
Je bent er weer...
Dandori-duels moeten serieus genomen worden... Hier zal je Dandori op de proef worden gesteld...
Laten we beginnen!
Hmm... Met die premieschat kun je blijkbaar extra punten verdienen!
Doe je best om zoveel mogelijk premie- schatten binnen te halen!
Ik zie dat je er weer bent...
Als je deze schipbreukeling wilt redden... moet je mij verslaan met je Dandori...
Verrassingsbollen kunnen je voorwerpen geven die je helpen je Dandori-vaardigheden te verbeteren!
Gebruik die voorwerpen goed en verzamel zoveel mogelijk schatten!
Ik zie ze... De Koppaiaanse schipbreukeling lijkt redelijk in orde. Hopelijk kunnen we hulp bieden.
Argh! Hij is die grot in gevlucht!
Wat is dat figuur van plan met die schipbreukeling? Je kunt maar beter achter ze aan gaan, Reddingsteamlid!
Waaat?! Waarom is hij niet in een bladling veranderd? Wat is hier toch aan de hand?!
Ik weet het niet... Maar erg behulpzaam is hij niet.
...
Mmmhhh...
Hij hoort ons niet...
Nou, jammer dan. We gaan die schip- breukeling hoe dan ook redden, en als het niet goedschiks lukt, dan maar kwaadschiks.
We weten niet wat Louie van plan is, dus wees voorzichtig.
Hmm...
Waarom rent hij weg?
Het redden van de schipbreukeling is onze topprioriteit! Red de Koppaiaan!
Ik snap het nog steeds niet. Waarom is hij niet in een bladling veranderd?
Goede vraag, maar laten we hem eerst in veiligheid brengen. Terug naar de Beagle!
Argh, kom op zeg! Hij is weer ontsnapt!
Huh?! Wat gebeurt er?!
Geen paniek. Er groeien geen blaadjes op haar.
Denk je dat ze gloeinectar heeft gedronken? Je weet wel, waar de dokter het over had...
...
O...
Kun je naar me toe komen? Gaat dat lukken als je mijn geur volgt?
Wauw... Zou ze echt helemaal in haar eentje de weg naar je terug kunnen vinden?
O ja, daar twijfel ik niet aan. Tegen de tijd dat de zon ondergaat, zal ze er wel zijn.
Je vertelt haar om terug te gaan naar de reddingsbasis en hup daar gaat ze...
Indrukwekkend, hoor!
Maak dat je wegkomt...
Hij is erg goed in Dandori... Ik denk niet dat het gebruikelijke aanvalsplan hier gaat werken.
Oefff...
Hij lijkt me vooral geïrriteerd...
Maar hij is niet van plan op te geven. Je moet deze strijd winnen, zodat we de schipbreukeling kunnen redden!
Ga weg...
Zijn Dandori is... huiveringwekkend.
Misschien kun je je beter even terugtrekken.
Schud het van je af, rust uit en kom weer op krachten. Je krijgt hem de volgende keer wel.
Fantastisch! Appeltje-eitje!
Poeh, dat was op het nippertje...
Jij met die bandana... Indrukwekkende
Dandori... Deze is voor jou.
Fantastisch! Appeltje-eitje!
Poeh, dat was op het nippertje...
Jij met die bandana... Indrukwekkende
Dandori... Deze is voor jou.
Fantastisch! Appeltje-eitje!
Poeh, dat was op het nippertje...
Hmpf.
Hé, groentje. Ik zie dat je in de problemen zit. Zal ik je een handje helpen?
Oké, groentje! Laat het maar aan mij over!
Ik begrijp het. Laten we ons terugtrekken!
Ben ik even blij dat ik niet hoefde te helpen.
Je hebt lef, groentje! Wat een opluchting...
Pfft, schatten verzamelen? Fluitje van een cent!
Denk je dat jouw Dandori beter is?! Oef, ik weet niet of ik dit win...
Argh! Daar komen die beesten weer!
Geen probleem. Ik pak die premieschat wel even!
Wat een interessante... premieschat...
Ik snap niet wat ik ermee moet...
Als ik wil winnen, hoef ik alleen maar... alles te verzamelen! Aan de slag!
Hé, jij! Waar is onze piloot?
Zolang ik voorwerpen heb, kan ik winnen!
Ik hoop dat de kapitein toekijkt...
Hé, geef terug! Dat glimmende gouden ding is van mij!
Wat ben je toch een sluwe schurk! Wacht maar, je verdient een afstraffing...
O, nee... Een dwarsboombom!
Wat een vervelende griezel... Geef nou gewoon op!
Geef ons die Koppaiaan! Hij ziet er niet best uit...
Argh... Deze snuiter is nog beter in
Dandori dan Olimar.
Alle kometen! Dit wordt lastig, maar ik kom nu op gang...
Hé! Geef ons Nelle terug, lastige knakker!
Vergif? Ha! Ik eet vergif als ontbijt! Maar de gevleugelde Pikmin lusten het niet.
Jij denkt dat je mij kunt verslaan? Hopelijk heb je geen gelijk...
Zag je dat? Het was... een dwarsboombom.
Houd je tegenstander nauwlettend in de gaten... Dat is een basisprincipe van de kunst van Dandori.
Nu zijn je punten omgezet in dandorium.
Als ik dat te pakken krijg... vergroot ik mijn voorsprong!
Hehe...
Dat dandorium is van mij...
O nee, o nee... Een dwarsboombom!
Ik moet snel dat dandorium binnenhalen, voordat mijn tegenstander het in handen krijgt.
Grrr...
Ik moet dat dandorium hebben...
Ah, daar ben je weer.
Kom. Het is tijd... voor je laatste test.
Laten we beginnen!
Verrassingsbollen kunnen je voorwerpen geven die je helpen je Dandori-vaardigheden te verbeteren!
Gebruik die voorwerpen goed en verzamel zoveel mogelijk schatten!
We mogen niet verliezen!
Laat zien wie hier de baas is!
Ik ga m'n best doen!
Jij bent niet de enige Dandori-expert!
Kijk en leer!
Ik zal je laten zien hoe het hoort!
Pas maar op voor mijn Dandori.
Me inhouden... is geen goede Dandori.
Het is alles of niets!
Alvast sorry voor je verlies!
Pfff...
Wat een gedoe...
Jouw Dandori is... bijzonder goed.
Mijn Dandori komt vanzelf op gang!
Je bent hier best goed in!
Het is nog niet voorbij!
Ik heb hier een slecht gevoel over...
Moet ik serieus moeite gaan doen?
Lukt het een beetje met je Dandori?
Niet slecht.
Dat kan beter, toch?
Helemaal niet slecht!
Bedankt dat je je inhoudt.
Dit is niet al te moeilijk.
Er kan nog van alles gebeuren...
Onze Dandori is in balans.
De winnaar is nog niet bepaald!
Wat een spannend duel!
Jij bent een taaie...
Het verschil is niet groot.
Als dit zo doorgaat, verlies ik...
Wat een krachtige Dandori...
Ik verlies als dit zo doorgaat...
Indrukwekkend!
Jij bent sterk...
Oei...
Met mijn Dandori moet ik winnen!
Heb je het in je om het tij te keren?
Ik ben er bijna...
Wie weet, misschien win je nog...
Appeltje-eitje voor mij.
Wat maak je het me makkelijk.
Ik vertrouw op mijn Dandori!
Pas aan het einde is er een winnaar!
Ik ga je verslaan!
We zullen zien wie er wint!
Ik wil niet verliezen...
Geef snel op voordat ik je versla.
Dat gaat vlotjes!
Ik kan niet zomaar opgeven!
Ik heb een mooie voorsprong!
Alles loopt op rolletjes...
Dit gaat van een leien dakje!
Het gaat best lekker...
Knap werk! Zo hoort dat!
Ik moet mijn voorsprong behouden!
Echt? Is dat alles wat je kunt?
Jij houdt mijn Dandori niet bij!
Eens zien of je mij kunt bijhouden!
Ik stop nooit...
Een topprestatie!
Het gaat super met mij!
Ik ben onverslaanbaar!
Dit is de ware kracht van Dandori...
Met ervaring win je duels!
Einde oefening voor jou!
Pak aan!
Daar gaat ie!
Goed plan!
Een cadeautje van mij!
Daar gaat ie!
Ik ga het je niet makkelijk maken!
Pak aan!
Wat dacht je hiervan?
Hupsakee!
Dit... is voor jou!
Nu!
Dandori is... voorwerpen gebruiken...
Wat zeg je hiervan?!
Nu!
Voorwerpen moet je gebruiken.
Komt ie!
Leuk, hè?
Hmpf...
Geweldig! Meer Pikmin!
Wat een gezellig ploegje!
Oh! Meer Pikmin, meer Dandori?
Geweldig! Meer Pikmin!
Dit belooft veel goeds!
Oh! Meer Pikmin, meer Dandori?
Wat een gezellig ploegje!
Hoe meer Pikmin, hoe beter!
Een kapitein heeft bemanning nodig!
Dandori... vereist een goede ploeg.
Heel veel Pikmin... Wat een geluk.
Meer kans om mijn Dandori te tonen!
Aan de slag, ploeg!
Alle hulp is welkom!
Ha! Hier kan ik wel mee werken!
En toen waren er ineens meer...
Ohhh, meer...
Nu kan ik niet meer verliezen.
Snel! Haal alles binnen!
Dat heeft je flink opgepept!
Nu kunnen we snel een boel dragen!
Dit maakt het werk veel lichter.
Dat heeft ons flink opgepept!
Ha! We zijn efficiënter dan ooit!
Sterker, sneller... Dandori.
Pittige spray voor pittige Dandori.
Ze gaan op volle snelheid!
Lang leve de pittige spray!
Wat een energie...
Wat fonkelen ze mooi...
Je hebt een premieschat!
Ik heb een premieschat te pakken!
Een premieschat! Geweldig!
Een premieschat is goed voor je.
Een premieschat is altijd handig!
Een premieschat voor mij? Leuk!
Grijp die gouden neusvrucht!
Ik ga voor die gouden neusvrucht!
Die gouden neusvrucht is van mij!
Opgelet! Een gouden neusvrucht...
Ik wil die gouden neusvrucht...
Die gouden neusvrucht lijkt me lekker.
Die gouden neusvrucht is van ons!
De gouden neusvrucht is binnen!
De gouden neusvrucht is aan boord!
Ik bezit nu de gouden neusvrucht!
De gouden neusvrucht is geborgen!
De gouden neusvrucht is van mij.
We kunnen de winst binnenhalen!
Ik blijf strijden tot het bittere eind!
Ik moet op die dwarsboombom letten.
Die dwarsboombom is niet voor jou!
Aaaah! Mijn zuurverdiende punten!
Ai! Een dwarsboombom!
Ik moet dat dandorium pakken.
Snel dat dandorium binnenhalen!
Argh...
Snel dat dandorium binnenhalen!
Lieve sterren! Gaat het?
Argh...
Bliksems...
Pfff...
Pfff...
Hmbl...
Moss! Wat is er gebeurd?!
Dat zijn aardig wat Pikmin!
Heel goed! Meer Pikmin!
Meer Pikmin kan ik goed gebruiken!
Met meer Pikmin toon je je Dandori.
Je kunt nooit genoeg Pikmin hebben.
Meer Pikmin? Ja, dat is wel zo fijn.
Wauw! Moet je al die Pikmin zien!
We hebben nu flink wat strijdkracht.
Met zoveel Pikmin ben ik tevreden!
Op zoveel Pikmin kun je bouwen.
Haha! Ik heb Pikmin in overvloed!
Wat een boel Pikmin...
N-Nee... De Pikmin...
Arme kleine Pikmin...
N-Nee... De Pikmin...
Arme kleine Pikmin...
Het spijt me, Pikmin...
O, de Pikmin...
Hoe is het mogelijk? De Pikmin...
O nee, niet de Pikmin...
Och, sorry Pikmin...
Ergh...
Er zijn geen Pikmin meer.
Dandori-test
Huh?! Er is daar iemand!
Kijk! Het is een van die figuren met een bladerhoofd! Maar deze lijkt helemaal niet op de laatste die we zagen...
Is dat... een van de schipbreukelingen met een... bladerhoofd?!
Ik weet vrij zeker dat de ene die ik zag, een grotere neus had...
Is dat... een van de schipbreukelingen met een... bladerhoofd?!
Dandori... Dandori...
En nu is die in een gat gesprongen!
Hopelijk is alles in orde!
Het is tijd voor een reddingsactie,
Reddingsteamlid en Otsjin!
En nu is die in een gat gesprongen!
Hopelijk is alles in orde!
Het is tijd voor een reddingsactie,
Reddingsteamlid en Otsjin!
De bladling is in dat gat gesprongen!
Misschien is die in de war door al die blaadjes.
Het is tijd voor een reddingsactie,
Reddingsteamlid en Otsjin!
Er is maar één manier om erachter te komen... We moeten die bladling vangen!
Laten we gaan!
De bladling is in dat gat gesprongen!
Misschien is die in de war door al die blaadjes.
Het is tijd voor een reddingsactie,
Reddingsteamlid en Otsjin!
Op deze plek... wordt je Dandori getest...
Oefen je Dandori... Verbeter je Dandori...
Het doel... is simpel... Vervoer... zoveel je kunt... Dat is alles.
Schatten hier... zijn nep.
Je kunt ze niet... naar huis dragen.
De Pikmin hier... zijn allemaal van mij.
Ook die... kun je niet meenemen.
Dat betekent... eeuwige Dandori.
Wat een geluk... voor mij... en voor jou.
Goede Dandori... Ik geef je ruwe grondstof.
Slechte Dandori... alsnog ruwe grondstof.
Je wilt... me weghalen.
Laat me eerst... je beste Dandori zien.
Je werkt... te snel... Ik ben... duizelig...
Hier... dertig stuks ruwe grondstof...
Dat is je beloning.
O nee... Die bladerkop is flauwgevallen...
Hoe zou dat komen?
Nou, dit is onze kans om hem of haar hier weg te halen!
Door al die bladeren is het onmogelijk te zeggen wie dit is, maar we moeten deze persoon redden!
Laten we uit voorzorg de grot afsluiten, zodat er geen gebruik meer van wordt gemaakt.
Jouw Dandori... kan beter... Probeer het opnieuw...
Trek het je niet aan. De volgende keer zul je het vast beter doen!
Je bent... terug. Dandori trainen... is goed voor je.
Dandori heeft tijd nodig... Train... elke dag...
Kijk! Het is een van die figuren met een bladerhoofd! Maar deze lijkt helemaal niet op de laatste die we zagen...
Kijk! Het is een van die figuren met een bladerhoofd! Maar deze lijkt helemaal niet op de laatste die we zagen...
Is dat... een van de schipbreukelingen met een... bladerhoofd?!
Zou dat een van die bladlingen zijn waar
Dyngo het over had?!
Ik weet vrij zeker dat de ene die ik zag, een grotere neus had...
Kijk! Daar is een bladling!
Hé, daar is er nog een!
Tjonge... Je hebt echt overal van die bladlingen.
Vandaag... doen we Dandori... Morgen... meer Dandori...
Kom... Tijd voor Dandori...
Dandori altijd... Dandori overal... Dandori keer... op keer... op keer.
Die lijkt helemaal bezeten door dat
Dandori-gedoe!
Laten we kijken of we hulp kunnen bieden!
Die bladling is dat gat ingegaan! Kom op!
Ga er snel achteraan!
Wanneer dat bladerdek groeit, kunnen ze aan niets anders denken dan aan Dandori.
We moeten snel proberen om hulp te bieden!
Er is maar één manier om erachter te komen... We moeten die bladling vangen!
Laten we gaan!
De bladling gaat ervandoor!
Kom op! Erachteraan!
Laat maar eens zien wat je kunt, groentje!
Laat zien dat jij ook Dandori kunt werken en red de bladling!
Dat is niet de piloot...
Maar die schipbreukeling moet hoe dan ook gered worden. Aan de slag, groentje!
Kijk! Daar is een bladling!
Hé, daar is er nog een!
Tjonge... Je hebt echt overal van die bladlingen.
Die is helemaal geobsedeerd door Dandori.
Probeer hulp te bieden!
Oké, groentje! Het is tijd om deze bladling je Dandori-talent te laten zien!
Wauw... Hoeveel schipbreukelingen zijn er inmiddels in bladlingen veranderd?
Nou, doet er niet toe. We moeten ze allemaal redden!
Hier... testen we Dandori...
Ik... hou van Dandori! Hou jij... van Dandori?
Je voorstellen... is niet nodig... Ik zal vanzelf zien... wie je bent... aan je Dandori.
Laat me... je Dandori zien.
Meer Pikmin... Verlies ze niet... Dit is essentieel... voor Dandori...
Ken je... Dandori? Bewijs het me...
Dit is... mijn grot. Ben je hier voor...
Dandori-training?
Train dan... Train dan... En train nog meer...
Geef Pikmin taken... die ze leuk vinden... Dit is de sleutel... tot succes... De sleutel tot
Dandori...
Laat me zien... hoe je vecht...
Hoe beter... je Dandori... hoe belangrijker... je bent...
Hou Pikmin bezig... voor goede Dandori...
Hoe goed... is jouw Dandori?
Zware dingen... hebben meer waarde...
Zware dingen... zijn moeilijk te dragen...
Het is belangrijk... hoe je dingen draagt...
Dat... laat jouw waarde zien...
Je Dandori... is ongelofelijk... Je hebt... het record gebroken...
Je mag deze... dertig stuks ruwe grondstof... hebben...
Ongelofelijk... Ik ben... duizelig...
Dertig stuks ruwe grondstof... krijg je als beloning...
Jouw Dandori... is te goed... Daar kan mijn
Dandori... niet tegenop...
Zoals beloofd... je beloning... Dertig stuks
ruwe grondstof voor jou...
Het is je gelukt! Kom, laten we de schip- breukeling hier weghalen, Reddingsteamlid!
De schipbreukeling is flauwgevallen. Dan moet het nu lukken om die mee te nemen naar de basis!
Wat een verbluffende Dandori! Oké, laten we de schipbreukeling hier nu weghalen!
Fantastisch! Appeltje-eitje!
Poeh, dat was op het nippertje...
Die met die bandana... is te goed in
Dandori... Ik ben... duizelig...
Hé, groentje. Ik zie dat je in de problemen zit. Zal ik je een handje helpen?
Oké, groentje! Laat het maar aan mij over!
Ik begrijp het. Laten we ons terugtrekken!
Ben ik even blij dat ik niet hoefde te helpen.
Je hebt lef, groentje! Wat een opluchting...
Daar ga ik! Ik zal mijn best doen om alles te verzamelen!
Hoe vind je mijn uitmuntende Dandori?!
Pfff, ik mag blij wezen als ik brons krijg...
Geen tijd te verspillen! Kom op, iedereen, stormloop!
Tijd om te knallen! Aiii, compleet vergeten...
Geen bommen...
Huh? Waar zijn de Pikmin?
De pret is voorbij! Ik wil mezelf ook niet overbelasten...
Oké, zo gaat ie goed! Ik hoop dat de kapitein meekijkt...
Kom op, doorzetten! Oef, dit begint moeilijk te worden...
Oei... Deksels!
Je Dandori... kan beter.
Maar... je gaf niet op.
Ik geef je # stuks ruwe grondstof...
Probeer het nog eens...
Huh?! Er is daar iemand!
Je lijkt... talent te hebben voor Dandori.
Dragen en nog meer dragen! Dát is Dandori!
Ja, dat is goed! Ga daarmee door!
Je Dandori is... half zo slecht nog niet!
Je hebt... mijn record gebroken!
Goed zo... Je krijgt een bronzen medaille!
Je wint... een zilveren medaille!
Je Dandori is... een lust voor het oog.
Dat noem ik nog eens Dandori! Ga zo door!
Zulke Dandori is een gouden medaille waard!
Wat een Dandori! Geweldig!
Je bent... een Dandori-genie!
Kom. Tijd voor Dandori.
Geef alles... om te schitteren in Dandori!
Laat me zien... wat je Dandori waard is!
Voor Dandori... mag je nooit opgeven!
Er is niet veel tijd over voor Dandori.
Snel... Haast je... Gebruik je Dandori.
Een goede taakverdeling is goede Dandori.
Verzamel Pikmin... voor sterke Dandori.
Denk goed na... over je strategie.
Herhaal Dandori-tests... Oefen Dandori.
Laat Pikmin... niet lanterfanten.
Gestage voortgang... is natuurlijk Dandori!
Gebruik voorwerpen... voor betere Dandori.
Denk na... over waar je voorwerpen gebruikt.
Het is prachtig... als je voorwerpen gebruikt.
Gebruik voorwerpen uit je rugzak voor Dandori.
Geef niet op! Vallen... opstaan en Dandori!
Hoezo bewusteloos?
De Dandori-test is nog niet voorbij!
Geef niet op! Vallen... opstaan en Dandori!
Hoezo bewusteloos?
De Dandori-test is nog niet voorbij!
Werk door... aan je Dandori-strategie!
Meerdere handen... maken lichte Dandori...
Rots-Pikmin laten zich niet steken of pletten.
Laat rots-Pikmin dragen, niet luieren!
Bevries het moeras...
Dan word je er niet door vertraagd.
Bevries water alleen... als het echt nodig is.
Zet lopende banden om... en beweeg sneller.
Met een aanmaakbol... is ijs verleden tijd!
Je kunt de beesten af en toe best negeren.
Richt je op datgene wat aandacht vraagt.
Gebruik... die schakelaars!
In één keer naar boven... of stukje bij beetje?
Je hond... kan helpen tegen gifbeesten.
Alle Pikmin zijn verloren gegaan...
Kun je... nog verder?
Je hebt... geen Pikmin meer...
Probeer het opnieuw... vanaf het begin.
Die gestreste hond... zit in de problemen.
Die verdrietige hond... kan niet verder.
Verwarde Pikmin... gaan rond en rond.
Die kant... kun je niet op.
Daar... kun je niet heen.