Bernard

Lid van het reddingsteam
- Thuisplaneet
- Nijo
Ervaren piloot die in de private sector werkte voordat hij zich bij het reddingsteam aansloot. Zeer optimistisch van aard.
Naam in elke taal
| English | Bernard |
| 日本語 | バーナード |
| Deutsch | Bernard |
| Français | Bernard |
| Français (Canada) | Bernard |
| Español | Bernardo |
| Español (Latinoamérica) | Bernardo |
| Italiano | Bernard |
| Nederlands | Bernard |
| Português (Brasil) | Bersam |
| 한국어 | 버나드 |
| 简体中文 | 伯纳 |
| 繁體中文 | 伯納 |
Gesprekken
Tijd voor lancering!
Hoe gaat het?
Tot later!
Ja.
Hé, jij bent die nieuwe waar iedereen het over heeft, toch? Yooo, wat ben ik jou
DANKBAAR!
Ik ben Bernard, piloot van de enige echte
Shepherd. Het is een EER om je te ontmoeten!
Ik merk NU al dat je net zo BRILJANT bent als de kapitein zei!
Met al dat gebladerte aan mijn hoofd kon ik aan NIETS anders denken dan aan Dandori...
Luister... Ik heb je HULP nodig. Ik wil dat je iedereen redt die bebladerd is!
Geen kleinigheid, ik weet het, maar je wordt beloond voor de MOEITE. Geloof me, ik heb een VRACHT ruwe grondstoffen verzameld.
Dus ik kan op je rekenen? Ik zal voor je
DUIMEN!
Als je geïnteresseerd bent in nachtexpedities, moet je niet bij MIJ zijn maar bij de DOKTER.
Vergeet NIET om op nachtexpedities te gaan, oké, Reddingsteamlid.
Ga op nachtexpedities om de gloeinectar te krijgen die we NODIG hebben om de bladlingen te GENEZEN.
Puik werk tot nu toe! Eens KIJKEN of je dat vol kunt houden, Reddingsteamlid!
Jouw WERKLUST is onvoorstelbaar! Je bent geen groentje, dat is zeker!
Ga vooral zo door, Reddingsteamlid!
Hé, Reddingsteamlid! Hoe GAAT het?
Hé, hoe gaat het met DE nachtexpedities?
Het is belangrijk dat ze worden GEDAAN, maar je hebt op zich alle TIJD.
Concentreer je op het verzamelen van
GLOEINECTAR. Dat is heel BELANGRIJK,
Reddingsteamlid.
Veel succes met de laatste LOODJES! Als iemand het KAN, ben jij het wel!
Je KUNT het! Nog maar een paar te gaan.
Ga eropuit en genees de REST!
Iedereen is nu genezen! Dat heb je MOOI voor elkaar gekregen!
We zijn enorm blij dat je bij ons TEAM bent gekomen! Yooo, wat ben ik blij dat ik jou om HULP heb gevraagd!
We boeken goede VOORTGANG met het genezen. Ik denk dat je WEL een beloning hebt verdiend!
Je gaat in een lekker TEMPO! Ga zo door!
WAT?! Je hebt iedereen al gered? Jij bent zo SNEL als het licht!
Dat had ik NIET verwacht van een nieuw lid!
Ik ben AANGENAAM verrast!
Die BELONING heb je absoluut verdiend.
Knap GEDAAN, Reddingsteamlid!
Hahaha! Je hebt er al zoveel GERED?
FANTASTISCH werk!
Ik hoop dat je er BLIJ mee bent. Blijf
VOORAL zo doorgaan!
Luister, ik WIL dat je voorzichtig bent als je op verkenning gaat, oké? Pas GOED op jezelf,
Reddingsteamlid.
GOEDEMORGEN! Yooo, wat VOEL ik me geweldig vandaag!
De dokter heeft me belangrijke informatie
GEGEVEN die je zal helpen met DE nachtexpedities, dus luister goed, oké?
Ten eerste, OMDAT je nog redelijk nieuw bent, raadt hij je aan om ALTIJD je kaart goed in de gaten te houden.
Ten tweede, let goed op WAAR de beesten zijn. O ja, en vergeet niet om gloeinectar te verzamelen! Daar DRAAIT het allemaal om.
Toen mijn HERSENEN overwoekerd werden door bladeren, kon ik alleen maar DENKEN aan Dandori, Dandori, DANDORI!
Ik meen het, ik kon GEEN seconde aan iets anders denken. Het was echt VREEMD.
Er is mij VERTELD dat als je tijdens een nachtexpeditie een groot beest verslaat, er een HELE hoop gloeipellets uit komen!
Gebruik daar je gloeiflits voor! Je hoeft
NOOIT bang te zijn als je met z'n allen tegelijk aanvalt. Samen STAAN we sterk, en zo...
Tenminste, dat is wat de DOKTER zei.
Nu ik EROVER nadenk, was ik er behoorlijk slecht aan toe voor ik bladeren KREEG.
En toen, na de ontbladering... waren al mijn verwondingen VERDWENEN! Opeens was ik weer zo gezond als een vis!
Ik was zo geobsedeerd door Dandori dat ik niet HELDER kon denken, maar misschien... knap je van ONTBLADERING weer helemaal op?
Ben je ooit tijdens een nachtexpeditie zo druk bezig GEWEEST met rondkijken dat je niet merkte dat je gloeikolonie werd aangevallen?
Soms is het geen SLECHT idee om wat dichter bij HUIS te blijven en aan je verdedigingsstrategie te werken.
Tenminste... dat is wat de DOKTER zei.
Voordat ik bij het reddingsteam KWAM, werkte ik als PILOOT bij een ruimtevaart- bedrijf.
In die tijd WERKTE ik zij aan zij met mijn collega Sind. Yooo, wat hadden wij een LOL!
Als de dingen niet GAAN zoals je wilt, bedaar dan EVEN en neem een korte pauze.
Het UNIVERSUM is niet in één dag gebouwd, zeg ik altijd maar.
Yooo, ik neem mijn HELM af voor meneer Olimar!
Zelfs toen hij helemaal BEDEKT was met blad, probeerde hij nog anderen te redden.
Mijn bebladerde DAGEN daarentegen waren gevuld met een ONBEDWINGBARE obsessie met
Dandori...
Weet je hoe je soms, VLAK voordat je iets belangrijks afrondt, iets te zelfverzekerd wordt en je minder op je HOEDE bent?
Wat ik PROBEER te zeggen is... ga niet met je voeten omhoog ZITTEN tot het allemaal voorbij is.
Yooo, de KAPITEIN is de reden dat ik mijn oude baan heb opgezegd en NU bij het reddingsteam zit.
Als ze me niet had gerekruteerd, ZOU ik waarschijnlijk nog steeds PILOOT zijn voor mijn vorige ruimtevaartbedrijf.
Ik hoop oprecht dat je altijd je doorzettingsvermogen zult BEHOUDEN,
Reddingsteamlid.
Dat is de meest waardevolle SCHAT die je bezit.
Het WERK dat het reddingsteam doet, is zwaar, extreem zwaar. Maar yooo, WEET je wat? Het geeft ook veel voldoening!
Mijn COLLEGA'S zijn betrokken, professioneel en BETROUWBAAR. Stuk voor stuk!
Toen mijn HERSENEN overwoekerd werden door bladeren, kon ik alleen maar DENKEN aan Dandori, Dandori, DANDORI!
Ik meen het, ik kon GEEN seconde aan iets anders denken. Het was echt VREEMD.
Nu ik EROVER nadenk, was ik er behoorlijk slecht aan toe voor ik bladeren KREEG.
En toen, na de ontbladering... waren al mijn verwondingen VERDWENEN! Opeens was ik weer zo gezond als een vis!
Ik was zo geobsedeerd door Dandori dat ik niet HELDER kon denken, maar misschien... knap je van ONTBLADERING weer helemaal op?
Voordat ik bij het reddingsteam KWAM, werkte ik als PILOOT bij een ruimtevaart- bedrijf.
In die tijd WERKTE ik zij aan zij met mijn collega Sind. Yooo, wat hadden wij een LOL!
Als de dingen niet GAAN zoals je wilt, bedaar dan EVEN en neem een korte pauze.
Het UNIVERSUM is niet in één dag gebouwd, zeg ik altijd maar.
Yooo, ik neem mijn HELM af voor meneer Olimar!
Zelfs toen hij helemaal BEDEKT was met blad, probeerde hij nog anderen te redden.
Mijn bebladerde DAGEN daarentegen waren gevuld met een ONBEDWINGBARE obsessie met
Dandori...
Yooo, de KAPITEIN is de reden dat ik mijn oude baan heb opgezegd en NU bij het reddingsteam zit.
Als ze me niet had gerekruteerd, ZOU ik waarschijnlijk nog steeds PILOOT zijn voor mijn vorige ruimtevaartbedrijf.
Kan ik IETS voor je doen?
Yooo, Otsjin! Jij bent echt het HART en ziel van dit team. Ik weet niet wat we ZOUDEN doen zonder jou!
Otsjin! Yooo, kun je goed OPSCHIETEN met je maatje?
Je wilt vertrekken? Yooo, dat BETEKENT vaarwel aan DEZE planeet, als je dat maar weet.
Oké, oké! Allemaal aan boord! De Shepherd is klaar om op te stijgen!
TOT ziens!
Veel SUCCES!
Uitspraken
Avontuur
Ik hoop dat ik jullie niet ongerust heb gemaakt.
Maar voor ik het vergeet... WAAR is mijn pizza die ik had bewaard?
Ben je gefascineerd door de MANIER waarop ik PRAAT? Nou, daar zit een verhaal achter.
Het is BEST interessant, ook.
Om het goed uit te leggen moet ik ver,
VER terug in de tijd. Het begon heel LANG geleden, toen ik nog een klein kereltje was...
Wat? Maar het werd net INTERESSANT!
Er is spanning! En SENSATIE!
Er loopt een koude rilling over m'n rug.
Waarom heb ik OPEENS het idee dat ik in de gaten word gehouden?!
Grappig dat je dat vraagt. Zo'n behendige piloot als ik had die landing met z'n OGEN dicht moeten kunnen maken!
Maar kort nadat we de ATMOSFEER van de planeet binnenkwamen, werd het schip bijna ONBESTUURBAAR!
Daar ben ik het HELEMAAL mee eens!
Daar ben ik het HELEMAAL mee eens!
Als we gewoon in het RUIMTESCHIP blijven, hebben we NERGENS last van!
En zelfs als we worden AANGEVALLEN, zal ons niets overkomen, want Dyngo is hier om ons te BESCHERMEN. Ja toch, Dyngo?
Dat is waar. De schipbreukelingen en het reddingsteam zijn één GROTE familie! We zitten tenslotte allemaal in hetzelfde schuitje!
We kunnen de schipbreukelingen net zo goed ERELEDEN van het reddingsteam noemen!
Het is tijd dat je je EXCUSES aanbiedt,
Dyngo! Anders blijf ik het je voor altijd
KWALIJK nemen!
Waar heb je het over?!
Ik probeer hier een GESPREK te houden over het feit dat je van mijn PIZZA hebt gegeten zonder om toestemming te vragen!
HELEMAAL niet!
Het werk van een piloot gaat over veel
MEER dan alleen het besturen van een ruimteschip!
Nou, ik moet bijvoorbeeld met veel EXTRA uren slaap energie opbouwen om WAKKER te blijven tijdens langeafstandvluchten.
Heel GOED gedaan, Reddingsteamlid!
Ik waardeer je BEZORGDHEID, Dyngo, maar ik ben klaar voor ACTIE!
Het is raar, maar sinds ik van al die
BLADEREN af ben, voel ik me zo licht als een veertje!
De volgende keer dat ik in een grot word achtergelaten, hoeft niemand me te komen
REDDEN. Ik red MEZELF wel!
O, niks. Dat was maar een GRAPJE!
Wauw! Het PERFECTE antwoord! Jij moet het geheime wapen zijn waar de kapitein me over heeft verteld.
Heel erg BEDANKT dat je me hebt gered!
Wauw! Waar hebben ze JOU gerekruteerd?
Jij moet het geheime wapen zijn waar de kapitein me OVER heeft verteld!
Heel erg BEDANKT dat je me hebt gered!
Excuseer me, kapitein, ik DENK dat ik iets HEB dat ons kan helpen om Olimar te vinden.
Kijk eens naar dit logboek dat ik heb
GEVONDEN.
En we hebben nog meer verrassend
NIEUWS!
Het ruimteschip dat we bij de reddings- basis hebben AANGETROFFEN, is van kapitein Olimar!
Volgens de ANALYSE van de vluchtgegevens is het afkomstig van Hocotate!
PERFECT! We zijn klaar voor lancering!
BEGREPEN!
Begrepen! Ik sta PARAAT en ben klaar om op elk gewenst MOMENT op te stijgen!
Gesprekken
Dat is een bijzonder MOOIE Ui!
Iets aan die kleur geeft me het gevoel alsof hij op elk moment kan OPSTIJGEN en
WEGVLIEGEN!
Ik wil deze bladlingen zo snel mogelijk verlossen van hun EINDELOZE obsessie met Dandori!
OPGELET!
Missies
Red iedereen bij wie er BLAADJES op het hoofd groeien en genees ze!
Genoemd door anderen
Menu's en schermen
O jee! De piloot is misschien in een bladling veranderd. Red hem zodat we hem kunnen helpen!
We hebben hier overal gezocht naar de piloot en we hebben hem nog steeds niet gevonden.
Hij moet in een ander gebied zijn.
Volgens het logboek dat Bernard heeft gevonden, moet Olimar in dit gebied zijn!
Dandori-gevechten en -uitdagingen
Ja, die was het! En die schipbreukeling op de grond zou dus Bernard kunnen zijn!
Ja, die was het! En die schipbreukeling op de grond zou dus Bernard kunnen zijn!
Ja, die was het! En die schipbreukeling op de grond zou dus Bernard kunnen zijn!
Avontuur
Dat klopt. Nu moeten we alleen nog
Bernard en Flin vinden.
Hoewel... we mogen niet vergeten dat onze piloot nu mogelijk een bladling is.
Nu missen we alleen onze piloot Bernard nog.
Bernard! Wat ben ik blij dat je in orde bent!
Bernard, ik wil je al een tijdje iets vragen...
Waarom praat je altijd ZO?
Bernard, ik probeer meer informatie te achterhalen over de crash. Merkte je iets vreemds toen je het schip bestuurde?
Met al die bladeren kunnen we het niet zeker weten. Ik kan helemaal geen trekken van Bernard onderscheiden...
We zitten al een tijdje op dezelfde plek,
Bernard. Zonder operationeel ruimteschip heb je als piloot veel vrije tijd.
Kapitein, jij hebt Bernard persoonlijk gerekruteerd voor het reddingsteam, toch?
Eh... ja. Ik heb Bernard wel eventjes gezien, maar hij werd gegrepen door een of andere rare snuiter met bladeren op zijn hoofd.
Ja, we zagen hoe een wezen met bladeren op zijn hoofd iemand op een enorme hond legde.
Bernard en ik zijn erachteraan gegaan...
...maar we waren al te laat. De schipbreukeling werd een grot in gesleept en plotseling veranderde die ook in zo'n bladwezen!
Hoe dan ook... Opeens zag dat wezen met al die bladeren ons! We renden zo snel als we konden de grot uit. Dat dacht ik tenminste.
Maar toen ik me omdraaide, was Bernard verdwenen. Misschien kon hij niet ontsnappen en hebben ze hem in zo'n bladling veranderd.
Zo zijn Bernard en ik ze gaan noemen. Het is makkelijker om bladling te zeggen dan
"dat wezen met die bladeren op z'n hoofd".
Klinkt goed, vind je niet?
Eh... ja. Ik heb Bernard wel eventjes gezien, maar hij werd gegrepen door een of andere rare snuiter met bladeren op zijn hoofd.
Natuurlijk niet, deze is gered door
Reddingsteamlid.
We hebben geen flauw idee waarom deze persoon bewusteloos is. Dat was dus al zo toen Reddingsteamlid in actie kwam.
Maar op basis van wat jij zegt, zou dit dus
Bernard kunnen zijn?
Ja, dat zou kunnen.
Trouwens, Bernard en ik noemden ze bladlingen.
Vanwege al die bladeren op hun hoofd.
Goede naam voor ze, vinden jullie niet?
Bernard?!
Bernard! Wat fijn dat je weer op de been bent.
Laten we in dat geval... ons vertrek nog even uitstellen. Reddingsteam, doe wat er nog gedaan moet worden.
In de tussentijd, Bernard, wil ik dat het ruimteschip te allen tijde klaarstaat voor onze terugkeer naar huis.
Volgens Dyngo vallen bladlingen, wezens met bladeren op hun hoofd, schipbreukelingen aan om die in nieuwe bladlingen te veranderen.
Hij vreest dat de vermiste piloot in gevaar is! Je zult daarom door moeten gaan met de reddingsoperatie!
Je vraagt je af of de pas geredde bladling misschien de piloot is, maar er is meer gloeinectar nodig om erachter te komen of dat het geval is. Je zult je opnieuw op een gevaarlijke nachtexpeditie moeten wagen, en verder moeten blijven zoeken naar andere bladlingen.
Mogelijk begeeft de piloot zich voortdurend van de ene plek naar de andere. Het kan daarom de moeite waard zijn om niet alleen bladlingen te redden die je op willekeurige momenten tegenkomt, maar ook op zoek te gaan naar de bladling die er op een gegeven moment vandoor is gegaan.
Je hebt de piloot Bernard gevonden! Nu kan de zoektocht naar kapitein
Olimar echt beginnen. Het enige probleem is dat niet alle noodsignalen overeenkomen met de locaties in zijn logboek. Voltooi de reparatie van de Shepherd om het bereik van de radar verder te vergroten.
Sind
Missies
Je hebt Flin de dokter gered! Nu moet alleen
Bernard de piloot nog gevonden worden. Hij zou nu een bladling kunnen zijn, dus het vinden van bladlingen heeft prioriteit!
Je hebt dokter Flin gered! Zodra hij wakker is, kunnen we hem vragen om een bladling te onderzoeken. Hopelijk kan hij ontdekken of een van hen onze piloot Bernard is.
We redden het ene bladling na het andere, maar
Bernard zit er niet tussen! Laten we die bladling met die hond zoeken en die dwingen om ons te vertellen waar onze piloot is!
We hebben Bernard de piloot gered en genezen!
Het reddingsteam is weer compleet!
Nachtexpedities
Niet zo snel... We weten niet zeker of dat gelijk de beste aanpak is.
Het kan best zijn dat Bernard nog niet in een bladling is veranderd.
Ik zit hier al een tijdje over na te denken...
Ja, die bladling met die hond zat me achterna. En ja, toen realiseerde ik me dat
Bernard verdwenen was. Maar dat is alles.
Wat ik bedoel, is dat ik hem nooit zelf in een bladling heb zien veranderen.
Als we die bladling te pakken krijgen, kunnen we misschien meer te weten komen over waar Bernard is.
Als de volgende bladling die we genezen niet Bernard is... wat doen we dan?
O, nou ja, we kunnen toch gewoon meer gloeinectar verzamelen?
En bekijk het van de positieve kant...
Misschien is de bladling die ik morgen genees, wel Bernard.
Dus, eh... deze bladling... Vinden jullie niet dat die een beetje op Bernard lijkt?
En hoe horen blaadjes die uit Bernard groeien, eruit te zien?!
Collin
Praat met Bernard de piloot als je denkt dat we klaar zijn om deze planeet te verlaten.
Je zou het misschien niet meteen zeggen, maar Bernard is een zeer ervaren piloot.
Ik hoorde dat hij bij zijn vorige baan een langeafstandvlucht heeft gevlogen van twintigduizend uur! Dat is... best lang.
Je zou het misschien niet meteen zeggen, maar Bernard is een zeer ervaren piloot.
Ik hoorde dat hij bij zijn vorige baan een langeafstandvlucht heeft gevlogen van twintigduizend uur! Dat is... best lang.
Shepherd
Bernard is een uitstekende piloot, maar zelfs met hem aan het stuur zijn we neergestort.
De oorzaak van het ongeluk is een raadsel, maar ik heb een hardnekkig vermoeden dat iets ons hiernaartoe heeft getrokken.
Ik sprak net met Bernard en ik blijf het
MOEILIJK vinden om zijn manier van praten niet over te NEMEN!
ARGH, zie je wat ik BEDOEL?!
Op zijn thuisplaneet was Bernard deel van een dynamisch duo... Dat heeft er iets mee te maken dat hij piloot is geworden, geloof ik.
Bernard is een uitzonderlijke piloot, maar als je zijn cv bekijkt, zie je dat hij op nog veel meer gebieden een hoogvlieger is.
Bernard lijkt misschien wat snel afgeleid, maar zodra hij de cockpit instapt, is hij pure concentratie.
Achter het stuur is hij een machine, een vliegmachine, die manoeuvres tot op de milliseconde nauwkeurig uitvoert.
Flin
Je weet wie Bernard is, toch? Hij is een van de meest kieskeurige eters die ik ken!
We hebben zelfs speciaal eten voor hem op voorraad dat een stuk prijziger is dan ons ruimtevoedsel. Een beetje overdreven, hè?
Maar ja... als hij op die manier al zijn vezels, vitaminen en mineralen binnenkrijgt, kan ik als dokter natuurlijk niet klagen.
Je weet wie Bernard is, toch? Hij is een van de meest kieskeurige eters die ik ken!
We hebben zelfs speciaal eten voor hem op voorraad dat een stuk prijziger is dan ons ruimtevoedsel. Een beetje overdreven, hè?
Maar ja... als hij op die manier al zijn vezels, vitaminen en mineralen binnenkrijgt, kan ik als dokter natuurlijk niet klagen.

