Flin

Op nachtexpeditie

Op nachtexpeditie.

Hoe gaat het?

Tot later!

Hallo, collega! Fantastisch je te zien!
We kunnen hier altijd wel een nieuwe proefpersoon gebruiken, hehehe...

Ik ben Flin, mocht je dat nog niet gehoord hebben.

Als je van die bladlingen tegenkomt waar
Dyngo het over had, breng ze dan naar mij, dan zal ik ze grondig onderzoeken.

Hallo, collega! Fantastisch je te zien! We kunnen hier wel een nieuwe proefpersoon gebruiken, hehehe...

Ik ben Flin, mocht je dat nog niet gehoord hebben.

Laten we geen waardevolle onderzoekstijd verspillen! Je moet dringend voor me op een nachtexpeditie gaan.

Ik heb gloeinectar nodig om een geneesmiddel te maken. Die nectar vloeit uit de gloeikolonies die alleen 's nachts verschijnen.

Voor meer details moet je zelf maar een kijkje nemen. Laat het me weten als je er klaar voor bent, hehehe.

Hallo, collega!

Laten we geen waardevolle onderzoekstijd verspillen! Je moet voor me op een nachtexpeditie gaan.

Ik heb gloeinectar nodig uit de gloeikolonies die alleen 's nachts verschijnen. Met die nectar kan ik een geneesmiddel maken.

Voor meer details moet je het zelf maar eens gaan bekijken. Laat het me weten als je er klaar voor bent, hehehe.

Hé, collega! Als je blessures hebt of ziek bent, kan ik je helpen.

En als je van die bladlingen tegenkomt waar
Dyngo het over had, breng ze dan bij mij. Ik zal ze gratis onderzoeken... voor de wetenschap.

Het is altijd de moeite waard om een nachtexpeditie in te duiken, hehehe!

Heb je me ergens voor nodig, collega?
Ik hoop dat je je vandaag fit voelt.

Die bladlingen zijn een bijzonder stelletje!
Hoe meer onderzoek ik doe, hoe meer ze me fascineren!

Hoe gaat het met de nachtexpedities?
Wees op je hoede 's nachts.

Hé, daar ben je. Ga je op een nachtexpeditie om gloeinectar te verzamelen?

Hé, ben je klaar voor een nachtexpeditie?
Ik ben zover!

Als het medicijn niet werkt op Otsjin, betekent dat alleen maar dat ik meer onderzoek moet doen.

Nachtexpedities kunnen eng zijn. Maar zeg eens eerlijk, geniet je niet stiekem een beetje van de spanning, hehehe?

Heb je me ergens voor nodig, collega?
Ik hoop dat je je vandaag fit voelt.

Nachtexpedities kunnen eng zijn. Maar zeg eens eerlijk, geniet je niet stiekem een beetje van de spanning, hehehe?

Geef me een seintje als je zin hebt om op een nachtexpeditie te gaan.

Niet om op te scheppen, maar ik denk dat ik minstens zoveel weet over het nachtleven als Collin over het leven overdag, hehehe.

Nou, hoe spannend was de planeet bij nacht?

Ik begrijp het als die beesten je 's nachts de stuipen op het lijf hebben gejaagd. Zag je hoe hun ogen rood gloeiden? Brrr...

Ik heb vooral medelijden met de gloei- kolonies. Het kan niet leuk zijn om de hele tijd te worden aangevallen door beesten.

Dyngo is degene die al het medicijn heeft opgedronken, maar het was niet echt zijn schuld, dus neem het hem niet kwalijk, oké?

Dyngo denkt dat alles wat hij op tafel vindt, van hem moet zijn geweest...

...en omdat ik wat nieuwe medicijnen wilde uitproberen, liet ik ze op tafel staan waar ik zeker wist dat hij ze zou zien.

Hehehe, dat blijft ons kleine geheimpje.

Wanneer gloei-Pikmin worden opgegeten, veranderen ze in lichtbolletjes.

Het merkwaardige is dat ze niet voor altijd zijn verdwenen!

De lichtbolletjes worden namelijk geabsorbeerd door een gloeikolonie en herboren als een gloei-Pikmin!

Dus als je ziet dat je gloei-Pikmin door monsters worden verslonden, hoef je er geen traantje om te laten, hehehe!

Ik ben geïntrigeerd door hoe de bladlingen eruitzien onder al die blaadjes, maar ik kan er niet aan gaan zitten plukken en peuteren.

Het lijkt erop dat ze hun gebladerte gebruiken om te ademen.

Ik ben geïntrigeerd door hoe de bladlingen eruitzien onder al die blaadjes, maar ik kan er niet aan gaan zitten plukken en peuteren.

Het lijkt erop dat ze hun gebladerte gebruiken om te ademen.

Dus, gloeinectar... We weten dat het blaadjes afbreekt en een opmerkelijke genezende werking heeft.

Maar, als een niet-bladling het medicijn neemt, zijn die geneeskrachtige effecten zo goed als nihil.

Dus de volgende keer dat je iemand vindt die zwaargewond is, zal ik eerst proberen om die in een bladling te veranderen, hehehe.

Je kent Jack, toch? Die loopt altijd op de meest rare manieren verwondingen op.

Hij heeft bijvoorbeeld een keer zijn gezicht verschroeid terwijl hij tot zijn enkels in een bevroren plas water stond!

Met hem is het nooit saai, hehehe.

Ga Moss zoeken. Je weet wel, die hond waar
Olimar mee op stap was.

We hebben haar nodig om Otsjin te genezen, dus we rekenen op je!

's Nachts zijn de lichamen van de beesten die je overdag hebt verslagen, verdwenen. Ik vraag me af wie of wat ze opruimt?

De beesten die 's nachts aanvallen, zijn ook anders dan die van overdag. En hoeveel je er ook verslaat, er lijkt geen einde aan te komen.

We begrijpen nog steeds niet wat er 's nachts op deze planeet gebeurt. Ik vermoed dat die beesten een of ander geheim verbergen.

Je weet wie Bernard is, toch? Hij is een van de meest kieskeurige eters die ik ken!

We hebben zelfs speciaal eten voor hem op voorraad dat een stuk prijziger is dan ons ruimtevoedsel. Een beetje overdreven, hè?

Maar ja... als hij op die manier al zijn vezels, vitaminen en mineralen binnenkrijgt, kan ik als dokter natuurlijk niet klagen.

Ik ben geïntrigeerd door hoe de bladlingen eruitzien onder al die blaadjes, maar ik kan er niet aan gaan zitten plukken en peuteren.

Het lijkt erop dat ze hun gebladerte gebruiken om te ademen.

Ach, het zit ons niet mee. Moss heeft ook een bladstaart.

Om Otsjin te kunnen genezen heb ik cellen van een gezonde ruimtehond nodig.

Koppaianen zijn interessante figuren...
Ze lijken zuurstof te kunnen verdragen, maar alleen in kleine hoeveelheden.

Ik vraag me af wat voor hen de limiet is.
Zou iemand bereid zijn me een paar experimenten te laten uitvoeren? Hehehe...

Je hebt je vast weleens afgevraagd wat er gebeurt als je te veel gloeinectar drinkt.

Nou, schijnbaar kan iemand die normaal geen zuurstof kan inademen, zoals die Hocotater, er daarna kleine hoeveelheden van verdragen.

Zuurstof is voor ons ook giftig... Ik vraag me af of Dyngo iets voor me kan testen. Hmm, ik zal mijn nieuwe middeltje op tafel laten staan...

Nu kunnen we eindelijk naar huis wanneer we maar willen.

Maar eigenlijk... zou ik hier liever nog wat langer blijven. Er is nog zoveel onderzoek te doen!

Hmmm, als we afgaan op de genetische samenstelling, zou de oerwolfshond de voorouder kunnen zijn van de ruimtehond.

De afstammelingen zijn dan geleidelijk kleiner geworden en inmiddels zijn we aangekomen bij het formaat van Otsjin en Moss.

Hoe oud zou die oerwolfshond zijn? Kon ze me het geheim van haar lange leven maar vertellen, hehehe.

Ik zou graag een gloeikolonie mee naar huis nemen, maar Bul van de wetenschapsbrigade is strikt van mening dat het niet kan.

Stel je eens alle fascinerende dingen voor die ik zou kunnen doen als ik er massaal medicijnen mee zou kunnen produceren!

Wanneer gloei-Pikmin worden opgegeten, veranderen ze in lichtbolletjes.

Het merkwaardige is dat ze niet voor altijd zijn verdwenen!

De lichtbolletjes worden namelijk geabsorbeerd door een gloeikolonie en herboren als een gloei-Pikmin!

Dus als je ziet dat je gloei-Pikmin door monsters worden verslonden, hoef je er geen traantje om te laten, hehehe!

Dus, gloeinectar... We weten dat het blaadjes afbreekt en een opmerkelijke genezende werking heeft.

Maar, als een niet-bladling het medicijn neemt, zijn die geneeskrachtige effecten zo goed als nihil.

Dus de volgende keer dat je iemand vindt die zwaargewond is, zal ik eerst proberen om die in een bladling te veranderen, hehehe.

Je kent Jack, toch? Die loopt altijd op de meest rare manieren verwondingen op.

Hij heeft bijvoorbeeld een keer zijn gezicht verschroeid terwijl hij tot zijn enkels in een bevroren plas water stond!

Met hem is het nooit saai, hehehe.

's Nachts zijn de lichamen van de beesten die je overdag hebt verslagen, verdwenen. Ik vraag me af wie of wat ze opruimt?

De beesten die 's nachts aanvallen, zijn ook anders dan die van overdag. En hoeveel je er ook verslaat, er lijkt geen einde aan te komen.

We begrijpen nog steeds niet wat er 's nachts op deze planeet gebeurt. Ik vermoed dat die beesten een of ander geheim verbergen.

Je weet wie Bernard is, toch? Hij is een van de meest kieskeurige eters die ik ken!

We hebben zelfs speciaal eten voor hem op voorraad dat een stuk prijziger is dan ons ruimtevoedsel. Een beetje overdreven, hè?

Maar ja... als hij op die manier al zijn vezels, vitaminen en mineralen binnenkrijgt, kan ik als dokter natuurlijk niet klagen.

Koppaianen zijn interessante figuren...
Ze lijken zuurstof te kunnen verdragen, maar alleen in kleine hoeveelheden.

Ik vraag me af wat voor hen de limiet is.
Zou iemand bereid zijn me een paar experimenten te laten uitvoeren? Hehehe...

Je hebt je vast weleens afgevraagd wat er gebeurt als je te veel gloeinectar drinkt.

Nou, schijnbaar kan iemand die normaal geen zuurstof kan inademen, zoals die Hocotater, er daarna kleine hoeveelheden van verdragen.

Zuurstof is voor ons ook giftig... Ik vraag me af of Dyngo iets voor me kan testen. Hmm, ik zal mijn nieuwe middeltje op tafel laten staan...

Als je vragen hebt over de nachten op deze planeet, over medicijnen, of over wat dan ook, dan kun je altijd bij mij terecht!

Hehehe, wat ben jij leergierig, zeg!

Hé, Otsjin. Je ziet er fit uit! Misschien... iets te fit? Wat dacht je van een kleine controle?

Hallo, Otsjin. Doe me een plezier en eet niet alles op wat je op de grond vindt, oké?

Dit zijn de plaatsen waar we naartoe kunnen gaan.

Waar is ons volgende avontuur?

Kom maar terug als je er klaar voor bent, hehehe.

Tot later!

De zon is nog niet onder, maar het duurt niet lang meer, hehehe.

Dit lijkt me een goede plek om te beginnen met verkennen.

Als je meer nachtexpedities wilt doen, zoek dan overdag naar kampen waar je veilig kunt landen, hehehe...

Dit gebied ziet er veelbelovend uit. Ga aan de slag en doe je best om gloeinectar te verzamelen.

Je hebt alle gloeinectar al verzameld, dus je kunt beter de gloeizaadjes gaan verzamelen.

Hehehe, volgens mij bevallen deze nacht- expedities jou wel.

Er is nog steeds wat gloeinectar te vinden.
Ga het snel verzamelen.

Verzamel nog wat meer gloeinectar.
We kunnen nooit te veel van het geneesmiddel hebben.

Er is geen gloeinectar meer in dit gebied.
Laten we een ander gebied gaan verkennen.

Alle gloeinectar in dit gebied is al verzameld.
Laten we ergens anders een kijkje nemen, hehehe.

Bijna alle gloeinectar is inmiddels verzameld.
Probeer tijdens je verkenningen overdag wat nieuwe kamplocaties te vinden.

Als je overdag wat nieuwe kamplocaties zou vinden, zou dat van pas kunnen komen voor nachtexpedities.

Wat is het nachtleven op deze planeet spannend, hè?

Het risico is hier niet al te hoog, maar dat wil niet zeggen dat er geen groot beest kan verschijnen dat je te grazen neemt, hehehe.

Let op het risico en ga alleen op verkenning als je denkt dat je het gevaar aankunt.

Ga je eropuit vannacht? Vind je het ook zo spannend? Hehehe...

Je weet nooit wat je tijdens een nacht- expeditie te wachten staat. Zorg dat je altijd goed voorbereid bent.

Let op het risico en ga alleen op verkenning als je denkt dat je het gevaar aankunt.

Ga je eropuit vannacht? Vind je het ook zo spannend? Hehehe...

Er zijn hier twee gloeikolonies. Verdeel het werk met Otsjin om ze allebei te beschermen.

Ik ruik gevaar. Pas je op dat je niet opgegeten wordt? Hehehe...

Je weet nooit wat je tijdens een nacht- expeditie te wachten staat. Zorg dat je altijd goed voorbereid bent.

Iets aan deze plek bezorgt me koude rillingen.
Wie weet wat je te wachten staat, hehehe.

Ik ruik gevaar. Pas je op dat je niet opgegeten wordt? Hehehe...

Er zijn hier twee gloeikolonies. Verdeel het werk met Otsjin om ze allebei te beschermen.

Ik ruik gevaar. Pas je op dat je niet opgegeten wordt? Hehehe...

Iets aan deze plek bezorgt me koude rillingen.
Wie weet wat je te wachten staat, hehehe.

Ik ruik gevaar. Pas je op dat je niet opgegeten wordt? Hehehe...

Hoe hoger het risico, hoe razender de beesten zijn, hehehe.

Er zijn hier heel veel bulborbs. Pas goed op jezelf, hehehe.

Er zijn hier ontzettend veel bulborblarven.
Vernietig hun nesten, anders blijven ze maar komen.

Het krioelt hier van de dorre scharrelende bladeren en helmmijten. Pas op, want ze omsingelen je sneller dan je denkt, hehehe.

Kijk uit voor die stekelzwelzwijnen. Ze blazen zelfs gloei-Pikmin omver!

Er zijn hier twee gloeikolonies. Gebruik je nachtradar en houd ze nauwlettend in de gaten.

Dit gebied zit vol met stekelzwelzwijnen en schaarwiggen. Pas op voor het gevaar dat boven je loert, hehehe.

In je eentje voor twee gloeikolonies zorgen is veel werk. Wissel strategisch tussen jou en
Otsjin om ze allebei te beschermen.

Bescherm de gloeikolonie op de zandvesting.
Blijf niet afwachten tot er beesten komen.
Toon wat initiatief en ga in de aanval!

De twee gloeikolonies liggen behoorlijk ver uit elkaar. Als je bij eentje uit buurt bent, laat
Otsjin die dan beschermen.

Er is hier een ei waar ik de kriebels van krijg.
Misschien kun je het maar beter breken voordat het uitkomt.

Er zijn hier twee van die griezelige eieren.
Breek er minstens één zo snel als je kunt.

Gebruik een strategische aanpak om de twee gloeikolonies te beschermen. O ja, pas je ook op voor die keizerbulblax? Hehehe.

De stamppoot komt gestaag dichterbij... Een paar goed geplaatste gloeiflitsen houden hem misschien wel tegen.

Er zijn hier twee griezelige eieren en nog wat nesten van bulborblarven. Verder niks om je zorgen over te maken, hehehe.

Deze plek wordt platgelopen door razende beesten. Zoveel gevaar ben je nog niet eerder tegengekomen.

Oké... Het is tijd om componenten te verzamelen voor het geneesmiddel.

O ja! Beesten zijn 's nachts trouwens een stuk actiever. Alsof ze nog niet actief genoeg waren...

Over geneesmiddelen gesproken... Verzamel veel van dat medicinale ingrediënt. We hebben er zoveel mogelijk van nodig.

Hehehe, zonder al die gloeinectar was het me nooit gelukt.

Zal ik even een onzichtbaarheidsserum maken? Dan lijkt het misschien alsof we meer ruimte hebben in dit krappe schip.

Nu hoeven we alleen nog het geneesmiddel aan Olimar te gev... Ik bedoel, die bladling waarvan we denken dat het Olimar is.

Ben je er klaar voor, collega? Ga de gloeinectar verzamelen die door Olimars aderen zal stromen, hehehe.

Hé, Jack. Die gadgets die je aan nieuwe rekruten meegeeft... Die zijn toch wel grondig in de praktijk getest, hè?

Als je het hebt over die... vitaminebooster, zal ik je er even aan herinneren dat die wonderen heeft verricht voor de kapitein.

Zeg, Dyngo... Wanneer heb je voor het laatst iemand van thuis gesproken? Heb je onlangs nog met je ouders gepraat?

Nee, maar doet de diepe duisternis die we op deze planeet ervaren... jou niet denken aan ons dorp?

Ik denk steeds terug aan die nacht dat je verdwaald raakte in de bergen. Iedereen in de streek was in rep en roer!

We moeten meer te weten komen over de bladlingen, al is het maar om mijn geneesmiddel effectiever te maken.

Inderdaad. Maar wat als we experimenteren op een... minder gewone burger? Ik heb al een bepaalde collega in gedachten, hehe.

Het enige probleem is dat we geen geneesmiddel meer op voorraad hebben.

Absoluut! Ik zal het morgenochtend meteen toedienen.

Ik wil een flinke voorraad geneesmiddelen aanleggen, dus doe je best vannacht, collega!

Hehe, maak je niet zo druk! Ik ben er toch om iedereen die zich nodeloos in gevaar brengt, te genezen?

Van wat ik heb gehoord, is de bevolking daar enorm toegenomen.

En als dat zo doorgaat, zal het niet lang duren voordat ze in een voedselcrisis zitten. Behoorlijk zorgwekkend.

In zijn logboek heeft Olimar het regelmatig over zijn hond Moss.

Ik ben heel benieuwd hoe ze in werkelijkheid is! Misschien hebben we geluk en komen we haar ergens op deze planeet tegen!

Precies! Denk eens aan al de experimenten die ik zou kunnen uitvoeren met een weefsel- monster van een onbekend ruimtehondenras!

O, ik doe gewoon wat experimenten over de ontwikkeling van beesten. Ik ontdek voortdurend nieuwe dingen.

Hun evolutionaire ontwikkeling lijkt een heel ander pad te hebben gevolgd dan de onze...

O, dit is niets meer dan een klein fokprogramma dat ik heb ontwikkeld. Hehe...

Hij lijkt geen gezondheidsproblemen te hebben. Maar laten we hem voorlopig toch maar in de gaten houden.

Zonder het harde, moedige werk van onze nieuwe collega hadden we geen enkele bladling kunnen genezen.

Dyngo, wil jij nog iets zeggen tegen
Reddingsteamlid? Hehehe.

O ja? Wat voor herinnering?

Hm? Daar herinner ik me niks van. Je hebt het waarschijnlijk gewoon gedroomd. Ik zou er geen aandacht meer aan verspillen als ik jou was.

Hopelijk begint hij zich daar niet nog meer van te herinneren...

Hmm... Misschien zet bebladering een soort geneeskrachtig proces in gang...

Dit moet absoluut verder bestudeerd worden, hehehe.

Ja, goed gedaan! Nu heb ik wat van die vacht nodig, dus hou de halsband even vast.

En die porties hebben we nodig om ons geneesmiddel te maken.

Ik kan het morgenochtend klaar hebben.

よくわからないけどお…
惑星から離れるほど、具合が悪くなってるよお

Hmm... Ja... Bladlingen... We staan voor een intrigerend medisch raadsel...

Absoluut fascinerend...

Zeg, collega...

Ik wil een theorie testen. Ik heb er alleen wel zo'n bladling voor nodig. Kun jij er een voor me zoeken?

Even nadenken... Het belangrijkste symptoom is de groei van bladeren, nietwaar?

Als dat het geval is, denk ik dat het mogelijk is om ze te genezen.

Toen ik verdwaald was, heb ik iets heel interessants ontdekt: een gloeikolonie. Dat is een organisme dat je alleen 's nachts vindt.

Als de dag aanbreekt, scheidt die een soort nectar af die zeer rijk is aan afbrekende enzymen.

Ik denk dat ik van die nectar een medicijn kan maken dat de bladeren die op de patiënten groeien, kan afbreken.

Maar helaas heeft onze vriend Dyngo alle nectar opgedronken die ik had verzameld, hehe.

Dus onze nieuwe collega zal op nachtexpeditie moeten gaan om meer medicinale ingrediënten voor ons te verzamelen.

Maar ach, dat is niets om wakker van te liggen. Behalve in de letterlijke zin, hehehe.

Kom straks met me praten, dan zal ik je alles leren wat je moet weten over nachtexpedities.

Ja, kapitein!

Ongelofelijk! De radar detecteert geen enkele bladling meer!

Zou dat betekenen dat we alle bladlingen op deze planeet genezen hebben? Hehehe!

Ja, kapitein.

Ja, kapitein.

Otsjins symptomen zijn gestabiliseerd sinds we de vlucht hebben onderbroken en de Shepherd tot stilstand hebben gebracht.

Otsjin voelt zich beter!

Nou, eh... toen ik het geneesmiddel voor kapitein Olimar maakte, heb ik het als experiment ook op Otsjin getest.

Maar helaas had het geen effect.

Hé! Ik ken deze Koppaiaan, Nelle! Nou ja, ik heb van haar gehoord.

Ze staat in academische kringen bekend als een vooraanstaande dierenarts. Misschien kan zij ons helpen Otsjin te genezen.

Er is een dierenarts op deze planeet, Nelle, die Otsjin mogelijk kan genezen.

Wij gebruiken het om er een geneesmiddel van te maken, maar het verbaast me niet dat je het ook in pure vorm kunt drinken.

Koppaianen zijn nogal kieskeurige eters.
Ik heb gelezen dat hun smaakpapillen anders zijn dan die van ons.

Weten jullie nog die keer dat Dyngo ervan gedronken heeft omdat hij het aanzag voor een gewoon sapje?

Een van die Koppaianen werd door een Ui geabsorbeerd, maar veranderde niet in een bladling...

Heel interessant. Ik heb een aantal vragen voor die Koppaiaan, hehe...

Wij gebruiken het om er een geneesmiddel van te maken, maar het verbaast me niet dat je het ook in pure vorm kunt drinken.

Koppaianen zijn nogal kieskeurige eters.
Ik heb gelezen dat hun smaakpapillen anders zijn dan die van ons.

Weten jullie nog die keer dat Dyngo ervan gedronken heeft omdat hij het aanzag voor een gewoon sapje?

Wat vreemd... Wat kan de reden zijn dat jij niet in een bladling veranderd bent?

Maar natuurlijk! Je dronk pure gloeinectar!
Dat is wat de bladeren in de kiem heeft gesmoord!

Het is maar een theorie, maar wel een veelbelovende! Je vindt het vast niet erg als ik je later even onderzoek? Hehehe...

Nu ik erover nadenk... Het zou best kunnen dat het drinken van de pure gloeinectar je heeft beschermd tegen de bladgroei!

Ja, maar het had geen enkel effect.

Het is een combinatie van gloeinectar en cellen van een niet-bebladerd individu.

Uitstekend idee! Ik ga er meteen mee aan de slag!

Misschien helpt dit... Terwijl ik bezig was met de cellen van Moss, kwam ik dit bericht in het logboek tegen.

Kijk daar! De hond heeft haar halsband laten vallen!

Als er haren of huidschilfers op zitten, kan ik die gebruiken om het geneesmiddel te maken, hehehe!

Als je klaar bent met verkennen, kom me dan opzoeken op de reddingsbasis.

Ik kan niet wachten om die cellen in handen te krijgen... Dat wil ik uiteraard puur om
Otsjins geneesmiddel te maken, hehehe.

Absoluut! Ik zal hem nu het geneesmiddel geven.

Hmm... Het lijkt geen effect te hebben op
Moss.

Ik blijf maar denken aan die schipbreukelingen die we niet konden redden...

Ik vind het spijtig dat we deze planeet verlaten zonder dat we alle bladlingen genezen hebben...

We hebben alle schipbreukelingen gered en alle bladlingen genezen! We kunnen met een gerust hart naar huis.

Als ik zo vrij mag zijn, kapitein, drukt de toekomst van degenen die we nog niet hebben genezen, zwaar op ons geweten.

Moeten wij als reddingsteam niet al het mogelijke doen om iedereen in nood te redden?

Wacht eens even! Weten we wel zeker dat dit een Ui is?

Het lijkt meer op een stuk rots, hehehe.

Waar we ook heen gaan, we vinden overal bladlingen. We zullen veel geneesmiddel nodig hebben om ze weer normaal te krijgen.

Zolang ik medicijnen heb, is het genezen van de bladlingen een fluitje van een cent, hehehe.

Wat een uitstekende oogst, hehehe!

Een dosis gloeinectar is precies genoeg om één bladling te genezen.

Eh, je hoeft nu geen grotten in te gaan.

Iek! Dat wazige spul is gevaarlijk!

Is er een handig kamp voor nachtexpedities?
Kijk maar of je er een kunt vinden.

Dit kamp lijkt geschikt voor een nachtexpeditie.

Je hebt aardig wat gloeizaadjes bij je.
Die kun je gebruiken om Gloei-Pikmin te krijgen!

O jee. Volgens mij is ze nu boos.

Verzamel het medicinale ingrediënt dat ik nodig heb om de bladling te genezen. Je kunt het uit een gloeikolonie krijgen, waar het enkel
's nachts verschijnt.

Stormende sterren! De gloeinectar is op. Je zult op wat van die spannende nachtexpedities moeten gaan om er meer van te verzamelen.

Het is te gevaarlijk om 's nachts naar gloeikolonies te zoeken zonder een geschikt kamp. Vind en activeer overdag zoveel mogelijk kampen die je 's nachts kunt gebruiken.

Om Otsjins staart te genezen hebben we cellen nodig van een hond wiens staart geen blaadje is. Zoals die gigantische hond die bij Louie is, hehehe.

Er zitten genoeg haren van de gigantische hond op de halsband om een geneesmiddel voor
Otsjin te maken. Misschien zijn er zelfs genoeg voor wat andere experimentjes, hehehe.

We hebben medicijnen op voorraad waarmee de geredde bladlingen kunnen worden genezen.
Keer terug naar de reddingsbasis, zodat we met de behandeling kunnen beginnen.

Als je op je volgende nachtexpeditie wilt gaan, moet je zorgen dat je genoeg kampen hebt waar je overdag veilig kunt landen. De centrale vlakte van het zonovergoten landgoed lijkt een goede plek.

Daar heb je er een, collega. Dat is een gloeikolonie.

Wanneer de zon opkomt, komt er een extract vrij dat ik kan gebruiken om een geneesmiddel te maken.

Maar als de gloeikolonie wordt vernietigd, krijgen we dat extract niet.

Daarom moet je de gloeikolonie tot de ochtend beschermen. Simpel, toch?
Hehehe...

Nou, nou... Wat hebben we hier?

Die kleintjes waren hier eerst niet. Laten we ze even stilletjes observeren om te zien wat ze doen.

Ha! Zag je dat? Nu zijn het er meer! Denk jij wat ik denk, collega?

Ja, het lijkt mij een nieuwe soort Pikmin!

Ze gloeien een beetje... Laten we ze gloei-Pikmin noemen. Toepasselijk, vind je niet?

Hehehe, ze mogen jou wel, collega.

Perfect! Die kleintjes kunnen je mooi helpen om de gloeikolonie te beschermen.

Laten we dat stervormige object van eerder een gloeipellet noemen.

Breng er daar wat van naar de gloeikolonie!
Eens zien of je op die manier het aantal gloei-Pikmin kunt vergroten.

Nou, succes ermee, hè!

Hehehe, ik heb iets nieuws ontdekt over de gloei-Pikmin.

Zoals je ziet, stralen gloei-Pikmin een krachtig licht uit.

Als je X ingedrukt houdt, breng je de gloei-Pikmin samen tot een grote bol van licht.

Die verzamelde energie kun je vervolgens loslaten als een gloeiflits!

Verblind de beesten met die flits en dwing ze op hun knieën, hehehe.

Hé! Collega! Hoor je me?

Op de locatie van vannacht zijn er twee gloeikolonies.

Als je ze allebei beschermt tot de zon opkomt, kunnen we twee doses gloeinectar binnenhalen, hehehe.

Ik vermoed dat de twee gloeikolonies ondergronds met elkaar verbonden zijn.

Dat zou betekenen dat als er eentje wordt vernietigd, geen van beide ons gloeinectar zal geven.

In je eentje kun je ze niet allebei tegelijk beschermen. Dus denk eraan om Otsjin om hulp te vragen.

Herinner je je dat gloeizaadje nog? Ik heb het voor je in je rugzak gestopt.

Luister goed, ik zal je vertellen hoe je het kunt gebruiken.

Eerst moet je je rugzak openen en het gloeizaadje pakken.

Als je het gloeizaadje gooit, komt er een gloei-Pikmin uit.

Hou er wel rekening mee dat ze er alleen
's nachts en in grotten uit komen, hehehe.

Wat beesten betreft is dat wel een hele rare, vind je niet?

Die blik in zijn ogen belooft weinig goeds...
Ik denk dat hij op de gloeikolonie af zal gaan!

Hehehe, het is zover, collega!

De beesten zijn 's nachts veel agressiever en ze worden aangetrokken door het licht.

Ze zullen rechtstreeks op de gloeikolonie afgaan. Pas op dat ze hem niet vernietigen!

AH! Daar komen ze!

Begin met het verzamelen van gloeipellets en het vermeerderen van je gloei-Pikmin.

De beesten blijven aanvallen tot de zon opkomt, dus probeer ze te verslaan voordat ze al te erge schade aanrichten!

Alle euvels... de gloeikolonie is vernietigd.
Dat was het dan...

Mhh, dat is jammer... Misschien lukt het je de volgende keer, collega.

Je hebt de gloeikolonie goed beschermd, collega!

Fantastisch! Je hebt de gloeikolonie beschermd, hehehe!

Goed gedaan! Laten we die gloeizaadjes meenemen!

Je hebt al die beesten op ongelofelijke wijze verslagen. Ik was er niet zeker van of het je zou lukken, hehehe.

Fantastisch! Er scharrelt, hopt of zoemt geen enkel beest meer rond!

Ik ben benieuwd hoeveel gloeizaadjes we zullen krijgen. Hehehe.

Aha! De gloeipellets kunnen ook hiernaartoe worden gebracht!

Ik vraag me af of dit een uitgroeisel is van de gloeikolonie.

Als dat het geval is, zouden ze ondergronds met elkaar verbonden moeten zijn.

Dankzij zo'n verbinding kan dit ding als een afgeefpunt voor gloeipellets dienen.

De gloed die ervan afkomt, is helder genoeg om beesten te lokken. Dat helpt waarschijnlijk om ze weg te houden bij de gloeikolonie.

Hehehe, zullen we het een lokkolonie noemen?

Hé! Hé! Noodgeval! De gloeikolonie wordt aangevallen!

Zonder gloeikolonie komen we niet aan de gloeinectar die we nodig hebben!

Jaag die beesten weg! Schiet op!

Maar... wat gebeurt er?! De gloei-Pikmin zijn in zaadjes veranderd!

Hehehe, dit moet ik nader bestuderen.
Breng er wat mee terug, oké?

Argh, alle kwalen... Je bent alle gloei-Pikmin verloren.

Nou, nou, wat hebben we hier? Meer gloei-Pikmin?

Wees deze keer wat voorzichtiger met ze.
Je wilt ze niet weer allemaal kwijtraken, hehehe.

Hehehe, daar gaat ie! Let goed op, collega!

Dit is het gecondenseerde extract van de gloeikolonie. Het is zeer rijk aan afbrekende enzymen.

Laten we het... gloeinectar noemen.

Het is het belangrijkste ingrediënt voor het maken van het medicijn, dus verzamel er zoveel mogelijk van!

Je hebt goed je best gedaan, collega.

Hehehe, wat een kleur. Ik kan niet wachten om er een medicijn van te maken.

Oké, collega. Verzamel de gloeinectar.

Hehehe, je hebt die gloeikolonie goed beschermd.

Nu komt het! Let goed op...

Dit is het gecondenseerde extract van de gloeikolonie. Het is zeer rijk aan afbrekende enzymen.

Laten we het... gloeinectar noemen.

Het is het belangrijkste ingrediënt voor het maken van het medicijn, dus breng het naar me toe en drink het onderweg niet op, Dyngo!

Oké, collega. Tijd om de gloeinectar te verzamelen.

Hehehe, wat een mooie kleur. Daar zal ik een geweldig medicijn mee maken.

Nu kan ik het geneesmiddel maken, dankzij ons nieuwe lid.

Het geneesmiddel is morgen klaar. Wacht maar af, hehehe!

Met deze gloeinectar kan ik een middel maken om de bladlingen te genezen.

Het geneesmiddel is morgenochtend klaar.
Tot die tijd wil ik niemand in de buurt van mijn lab zien.

Nu kan ik het geneesmiddel maken, dankzij ons nieuwe lid.

Ik begin meteen aan het geneesmiddel.
Hou jij je maar bezig met het redden van bladlingen, hehehe!

Met deze gloeinectar kan ik een middel maken om de bladlingen te genezen.

Het geneesmiddel heeft geen houdbaar- heidsdatum, dus je hoeft je niet te haasten, hehehe.

Het komt ook doordat de gloei-Pikmin geen aandacht hadden voor Dyngo.

O jee, is het je niet gelukt om gloeinectar te verzamelen?

O jee, is het je niet gelukt om gloeinectar te verzamelen?

Hehehe, heb je wat gloeizaadjes verzameld?
Je kunt ze natuurlijk 's nachts gebruiken, maar ook in grotten.

Jij bent echt een nachtdier! Ben je niet moe na al dat harde werk?

O ja, slaap is belangrijk. Dat is ook mijn deskundige mening, hehehe.

Nou, hoe was je eerste nachtexpeditie?

Hehehe, goed om te horen!

Tja, we hebben geen andere keuze als we onze piloot willen redden. Dus hou vol.

Toen ik verdwaald was, ben ik zelf geen gloei-Pikmin tegengekomen.

Misschien... zien de Pikmin iets speciaals in jou, collega.

Kijk eens of je ze zover kunt krijgen dat ze je helpen. Dat zou goed van pas komen bij het beschermen van de gloeikolonies.

Ik weet alleen niet zeker of je al genoeg gewend bent om zelf je nachtexpedities te bepalen.

Daarom zal ik voor je uitzoeken welke gloeikolonie je het beste kunt beschermen bij je volgende expeditie, hehehe.

Hehehe, ik zie dat je de nachtexpedities al aardig onder de knie hebt.

Ik denk dat je nu prima zelf het initiatief kunt nemen. Vanaf de volgende keer mag je gloeinectar verzamelen waar je zelf wilt.

Hehehe, ik zie dat je de nachtexpedities al aardig onder de knie hebt.

Ik denk dat je nu prima zelf het initiatief kunt nemen. Vanaf de volgende keer mag je gloeinectar verzamelen waar je zelf wilt.

O, nou ja, we kunnen toch gewoon meer gloeinectar verzamelen?

En bekijk het van de positieve kant...
Misschien is de bladling die ik morgen genees, wel Bernard.

Het medicijn is morgenochtend klaar.
Geniet tot die tijd van de spanning, hehehe.

Ja, ja, begrepen, over en uit en zo. Ik begin meteen met het maken van het medicijn.

Dankzij jullie twee heb ik een dosis van het medicijn kunnen maken, hehehe.

De ochtend begint goed, hehehe.

Hé, goed bezig bij die nachtexpedities.

Hmm... Misschien willen de gloeikolonies juist dat de beesten op hen afkomen.

Op deze planeet en op andere zijn er wezens die meer in hun element zijn bij gevaar.

Het klinkt misschien vreemd, maar het kan best zijn dat dat voor gloeikolonies ook geldt.

Hé, goed bezig bij die nachtexpedities.

Hehe, je ziet er nogal slaperig uit.

Ik ben de expert op het gebied van nacht- expedities, dus maak je geen zorgen en ga gewoon lekker naar bed, Collin.

Oké, oké. Zeg, waarom probeer je niet dit sapje dat ik gisteren heb gemaakt? Ik noem het "klaarwakkersap", hehehe.

Nou, zover zou ik niet gaan. De wetenschap heeft nog niet bewezen dat spoken NIET bestaan.

Nou, geloven is een sterk woord. Maar er is iets wat ik niet uit mijn hoofd krijg...

Is het je opgevallen hoe de lichamen van de beesten die overdag zijn verslagen, tijdens nachtexpedities nergens te bespeuren zijn?

Hé, collega, gebruik je die gloeizaadjes ook?

Ik wil meer weten over die gloei-Pikmin, dus experimenteer erop los met die gloeizaadjes!

Als ik hier weg kon, zou ik het zelf doen, maar ja, ik zit hier vast in de Shepherd.

Nee, nee, natuurlijk niet. Maak je geen zorgen.

En die gloei-Pikmin redden zich sowieso prima! Vuur, ijs, elektriciteit, het doet ze niks... Zelfs gifgas deert ze niet!

Dus, ik kan niets onaardigs tegen ze doen, hoe hard ik ook m'n best doe, hehehe.

Mijn observaties hebben me tot een ontdekking geleid... Het lijkt erop dat gloei-Pikmin niet echt dood gaan.

Nou, als gloei-Pikmin, laten we zeggen worden
"uitgeschakeld", veranderen ze in bolletjes licht en keren ze terug naar de gloeikolonie.

Wat een ongelofelijke ontdekking!

Gloei-Pikmin... zijn volledig bestand tegen vuur en elektriciteit! Niet eens een schrammetje! Ze zijn volledig ongedeerd!

O, maar dat is niet alles, hehehe! Water en gif schaadt ze ook niet!

Pas op de beesten 's nachts, collega.

Je hebt trouwens meer gloei-Pikmin nodig.

Zorg dat je gloeikolonies beschermt, hehehe.

Vele gloei-Pikmin maken 'licht' werk, hehehe.
Gebruik ze om gloeikolonies te beschermen.

Razende beesten gaan recht op hun doel af.
En dat doel is altijd de gloeikolonie, hehehe.

Gloeiflitsen zijn zeer effectief tegen beesten!

Lokkolonies kunnen beesten afleiden, hehehe.

Vraag Otsjin om de gloeikolonie te verdedigen.

Gebruik gloeizaadjes voor meer gloei-Pikmin.

Splits je op als er twee gloeikolonies zijn.
Op die manier kun je ze allebei beschermen.

Versla beesten voordat ze razend worden!

Geen zorgen als er gloei-Pikmin sneuvelen.
Hun ziel vliegt dan terug naar de gloeikolonie.

De ochtend kan niet snel genoeg komen, hè?

Weet je zeker dat je genoeg gloei-Pikmin hebt?

Bescherm de gloeikolonie koste wat kost.

Je hoeft niet oneindig gloei-Pikmin te vergaren.
Richt je op verdedigen als je er genoeg hebt!

De beesten worden rumoerig...
Bescherm de gloeikolonie, hehehe.

De Gloeikolonie wordt aangevallen!
Vlug! Grijp in voordat hij wordt vernietigd!

Hehehe, wat een gloed...

Een lokkolonie heeft het zwaar te verduren.

O, die lokkolonie is... verwoest.

De nacht is bijna voorbij.
Nog even volhouden, hehehe.

Je bent een gloei-Pikmin verloren.

Hm? De gloei-Pikmin zijn ongedeerd.

Dat is een behoorlijke fors beest.
Hou X ingedrukt voor een gloeiflits!

In het water liggen ook gloeipellets, hehehe!

Je kunt het nest beter uit de weg ruimen.
Anders blijven ze maar komen, hehehe.

Dat klopt. Nu moeten we alleen nog
Bernard en Flin vinden.

Hoewel... we mogen niet vergeten dat onze piloot nu mogelijk een bladling is.

We moeten schipbreukelingen blijven zoeken, maar we moeten meer doen als we de bladlingen ook willen helpen.

Als we Flin redden, kan hij misschien een middel vinden om de bladlingen te genezen.

Ga zo door en trek eropuit. Er valt nog genoeg reddingswerk te doen!

Ik ben allang blij dat ik Flins medicijn niet nodig heb...

Wees niet zo opdringerig, Flin.

Je weet hoe verschrikkelijk angstaanjagend die nachtexpedities zijn. Daarom zal ik flink wat gadgets en voorwerpen meegeven.

Flin is terug, kapitein! We boeken vooruitgang!

Dat... was een ingrediënt dat Flin in zijn experimenten gebruikt.

We hebben hier te maken met meer dan een paar blaadjes. Het is helemaal niet te zien wie het is.

Waar is Flin? Ik wil dat hij deze bladling zo snel mogelijk onderzoekt.

Kapitein, vandaag hebben we niet alleen onze veldofficier Dyngo gevonden, maar ook onze dokter, Flin.

Waar is Flin? Ik heb hem nog niet gezien.

Dat... was een ingrediënt dat Flin in zijn experimenten gebruikt.

Flin is terug, kapitein! We boeken vooruitgang!

Dat... was een ingrediënt dat Flin in zijn experimenten gebruikt.

Kapitein, vandaag hebben we niet alleen onze veldofficier Dyngo gevonden, maar ook onze dokter, Flin.

Waar is Flin? Ik heb hem nog niet gezien.

Dat... was een ingrediënt dat Flin in zijn experimenten gebruikt.

Flin! Hebben we genoeg geneesmiddel op voorraad om de bladling te genezen?

Oké. Dan laten we de patiënt over aan jouw goede zorgen, Flin.

Ehm... Wat ben je aan het doen, Flin?

Ik hoop dat je daar niet mee bedoelt dat je gevaarlijke experimenten gaat uitvoeren.
Dat ben je niet van plan, toch, Flin?

Trouwens, nu je het erover hebt, we hebben meteen wat van dat geneesmiddel nodig. Kun je een portie maken, Flin?

Deze schipbreukeling zou onze piloot kunnen zijn, maar niemand van ons weet hoe we van die bladeren af kunnen komen.

Zonder dokter kunnen we niet veel doen om de bladlingen te genezen. Daarom moeten we zo snel mogelijk Flin vinden!

Reddingsteam, naar jullie posten!

Dat vat het zo'n beetje samen, Flin. Heb je enig idee wat deze bladgroei zou kunnen veroorzaken?

Ha! Ik wist wel dat Flin met een idee zou komen!

Laten we meteen aan de slag gaan en een bladling naar de reddingsbasis brengen!
Reddingsteam, naar jullie posten!

Nu ben je volledig op de hoogte, Flin.

Volgens Dyngo zou deze schipbreukeling onze piloot Bernard kunnen zijn.

Hm, juist...

Flin, onderzoek deze bladling, alsjeblieft!

Uitstekend. Het lijkt erop dat we dankzij
Flin een oplossing hebben voor ons bladlingenprobleem.

Reddingsteam, naar jullie posten!

Flin, kunnen we het geneesmiddel dat jij hebt ontwikkeld, niet aan Otsjin geven?

Als Flins theorie klopt, dan is Nelle misschien ook niet in een bladling veranderd.

De energievoorziening van de Shepherd neemt toe en je kunt steeds meer gebieden verkennen. Je hebt inmiddels Flin, de dokter, gered.
Het enige reddingsteamlid dat nog gevonden moet worden, is de piloot.
Hopelijk is hij nog niet in een bladling veranderd.

Je vraagt je af of de bladling die je hebt gered, misschien de piloot is.
Mogelijk kan de dokter onderzoek doen en een manier vinden om de bladling te genezen.

Volgens de dokter is er een speciaal medicinaal ingrediënt nodig om personen met bladeren op hun hoofd te helpen. Het wordt gewonnen uit gloeikolonies die alleen 's nachts verschijnen. Nachtexpedities brengen grote risico's met zich mee, maar je bent er klaar voor om op pad te gaan.

Met de gloeinectar die je tijdens je nachtexpeditie hebt verkregen, is een medicijn gemaakt voor de bladling. Jullie hebben het medicijn toegediend en zijn er toen achter gekomen dat deze bladling niet de piloot was.

Geweldig! We hebben een lid van het reddingsteam gevonden!

Flin is een ervaren arts met een schat aan kennis. We hebben zijn ervaring nodig om de zieken en gewonden te behandelen.

Dit betekent dat de piloot het enige reddingsteamlid is dat nog vermist wordt.
Laten we blijven zoeken!

Geweldig! We hebben een reddingsteamlid gevonden!

Flin is een ervaren arts met een schat aan kennis. We hebben zijn expertise nodig om de zieken en gewonden te behandelen.

Ik durf te wedden dat hij weet hoe we de schipbreukelingen kunnen genezen die in bladlingen zijn veranderd.

Het enige reddingsteamlid dat nog vermist wordt, is de piloot. Onze zoektocht gaat dus nog wel even door!

Er zijn wel heel veel bladlingen die gered moeten worden... Flin heeft flink wat werk voor de boeg.

Nu is alles in handen van Flin.

Je hebt Flin de dokter gered! Er is nog één reddingsteamlid vermist. Vind onze piloot!

Je hebt Flin de dokter gered! Nu moet alleen
Bernard de piloot nog gevonden worden. Hij zou nu een bladling kunnen zijn, dus het vinden van bladlingen heeft prioriteit!

Je hebt dokter Flin gered! Zodra hij wakker is, kunnen we hem vragen om een bladling te onderzoeken. Hopelijk kan hij ontdekken of een van hen onze piloot Bernard is.

De bladling die je hebt gered, zou de piloot kunnen zijn. Laten we Flin vragen om te onderzoeken hoe we deze persoon weer normaal kunnen krijgen.

Fantastisch werk, reddingsteam! Met dit geneesmiddel kunnen we erachter komen of deze bladling kapitein Olimar is. Laat de rest maar aan
Flin over. Jullie hebben wel wat rust verdiend!

Flin, jouw 'deskundige mening' is niet veel waard als je zelf tot in de kleine uurtjes met je neus in de boeken zit!

Flin! Je doet toch niets... onaardigs... met de gloei-Pikmin?

Om die bladlingen te genezen hebben we een of ander medicijn nodig, toch? Gelukkig hebben we Flin voor dat soort dingen.

Flin wil wat informatie over de gloeikolonies met ons delen!

Om de bladlingen te genezen hebben we gloeinectar nodig, die je alleen 's nachts tegenkomt.

Flin regelt de voorbereidingen voor nachtexpedities, dus ga bij hem langs als je 's nachts op pad wilt gaan.

Blijkbaar hebben we een of ander goedje van gloeikolonies nodig om een medicijn te maken dat de bladlingen kan genezen.

Maar die gloeikolonies kom je alleen tegen tijdens nachtexpedities. Als je daar meer over wilt weten, kun je bij Flin terecht.

Flin doet de dingen graag kalmpjes aan.
Soms misschien iets te kalmpjes, maar zijn medische kennis is ongeëvenaard.

Flin doet de dingen graag kalmpjes aan.
Soms misschien iets te kalmpjes, maar zijn medische kennis is ongeëvenaard.

Ik waarschuw je alvast: pas op met
Flins voedingssupplementen.

Ik heb ooit tijdens een missie een vitamine- booster van hem gekregen waar mijn tenen van opzwollen tot drie keer hun normale grootte.

Flins medische kennis is zo groot dat zelfs Jack hem een genie noemt. Dat wil wat zeggen!

Flin is een buitengewoon fervente lezer en zijn onvermoeibare academische nieuwsgierigheid is bewonderenswaardig.

Het probleem is dat hij de voorkeur geeft aan papieren boeken boven digitale... Het is een wonder dat ons schip nog van de grond komt.

Als Flin aan een nieuw medicijn werkt, mag niemand zijn kamer binnenkomen. Soms horen we dan dagenlang zijn griezelige gelach.

Ik heb hem eens om oordopjes gevraagd, om zijn gelach niet te horen. Hij sloot zich gelijk gierend van het lachen op om die voor me te maken.

Ruimteschepen hebben een laadlimiet, dus de reddingsteamleden moeten leren licht te reizen.

Je kunt je mijn verbazing voorstellen toen
Flin 27 dozen boeken wilde meenemen.
Dat vond hij een lichte hoeveelheid.