Bernard

Décollage

Discuter

Au revoir

S'en aller

Hé, c'est toi la recrue dont tout le monde parle? C'est fou! Je te suis hyper reconnaissant!

Moi c'est Bernard, je suis le pilote du
Shepherd, et je suis super content de te rencontrer, c'est limite ridicule!

La capitaine nous a dit que t'étais une tête, et elle a eu raison, t'es trop cool!

Quand j'avais des feuilles à la place des cheveux, j'arrêtais pas de penser au
Dandori. C'était trop l'angoisse, je te jure!

Du coup, j'ai besoin de toi. Il faut que t'ailles sauver tous les autres qui se sont fait folifier!

Je sais que c'est beaucoup demander.
Mais tu fais pas ça pour rien, hein, j'ai des matériaux bruts à te donner!

Je compte sur toi, alors me déçois pas,
OK? Et bonne chance!

Si les expéditions de nuit te tentent, va en toucher deux mots au docteur.

Hé la recrue! Tu penses à faire des expéditions de nuit, hein?

Pour dénicher le nectar luisant nécessaire à la fabrication des médicaments, y a pas mieux que les expéditions de nuit.

T'es solide, c'est vraiment un truc de fou! Continue sur cette lancée!

T'assures tellement qu'on peut même plus te considérer comme une recrue.
Va falloir t'appeler autrement...

À partir de maintenant, je vais t'appeler
secouriste, un point c'est tout!

Salut, secouriste! Ça va?

Salut, tout roule avec les expéditions de nuit? Il faut que tu en fasses, mais tu peux y aller tranquille, rien ne presse, OK?

Continue à collecter du nectar luisant,
secouriste, c'est hyper important!

Te voilà presque au bout de tes peines, c'est de la folie! Si quelqu'un peut y arriver, c'est toi!

T'auras bientôt sauvé et soigné tous les Feuillus. Tu peux le faire, je te jure!
Perds pas de temps et va finir le boulot!

Tout le monde est guéri! C'est vraiment du délire!

Tu fais officiellement partie de la bande, maintenant! Je suis hyper content de t'avoir demandé ton aide!

Le traitement des Feuillus avance bien, grâce à toi. Ça vaut bien une récompense!

Continue comme ça, OK?

Mais... T'as déjà sauvé tout le monde?
Tu vas trop vite, c'est un truc de fou!

T'as pas l'air d'en être à ton galop d'essai...
En tout cas, moi, j'en reviens pas!

Quand on fait du super bon travail, on touche le gros lot. Et encore chapeau,
secouriste!

Ha ha ha! Tu les as déjà tous sauvés?!
On peut vraiment dire que t'es en feu!

Tu as mérité cette récompense. Tu fais du super boulot, continue comme ça!

Fais pas n'importe quoi en exploration, OK?
Fais attention à toi, secouriste!

Salut! Je me sens hyper bien aujourd'hui!

Le docteur m'a raconté des trucs assez intéressants, alors écoute, parce que ça concerne les expéditions de nuit.

Bon, pour commencer, il te recommande de garder un œil sur ta carte. Et vu que tu débutes, ça paraît pas trop exagéré.

Ensuite, regarde bien où sont les créatures,
OK? Et surtout, oublie pas de collecter du nectar luisant. C'est hyper important.

Quand j'étais déguisé en buisson, j'avais qu'un mot en tête... « Dandori »!

Sérieusement, je pouvais penser à rien d'autre, plus bizarre tu fais pas.

Pendant les expéditions de nuit, tu peux obtenir un paquet de jetons-étoiles en éliminant les grosses créatures!

Hésite pas à leur envoyer une frappe flash, puis attaque-les avec toute ton artillerie.
Plus on est de fous, moins l'autre rit.

Après... je fais que répéter ce que le toubib m'a dit, moi...

J'étais un peu l'ombre de moi-même, quand j'avais des feuilles à la place des cheveux.

Heureusement que vous avez arrangé ça... J'ai pu récupérer mes neurones!

J'avais plus que le Dandori en tête, un vrai truc de fou. Coup de chance qu'il y ait moyen d'y mettre fin!

Ça t'est déjà arrivé que la lumilière soit attaquée pendant une expédition de nuit, parce que t'es parti à l'aventure?

Sache qu'il vaut mieux rester dans les parages et être sur la défensive face aux ennemis.

Après... je me contente de répéter verbatim ce que le docteur m'a dit!

Avant d'intégrer l'équipe de secours, j'étais pilote pour une compagnie spatiale.

Je faisais équipe avec Santi, mon meilleur ami. On s'est bien amusés, tous les deux!

Quand tout roule de travers, arrête-toi et va faire autre chose, en attendant que ça se calme. C'est hyper important.

Comme je le dis toujours, « tout vient à point à qui sait attendre, surtout des trucs de fou! »

Même en Feuillu, monsieur Olimar essayait de sauver les autres!

Perso, à part le Dandori, j'avais plus rien dans le ciboulot. Ah ça, on peut dire qu'il manque pas de cran!

Ça t'est déjà arrivé de lever le pied juste avant de terminer un truc? Parce que t'avais un peu trop pris la confiance?

Ce que j'essaie de te dire... c'est qu'il faut surtout pas te relâcher, OK?

La capitaine m'a convaincu de quitter mon ancien job et de rejoindre son équipe de secours.

Si elle était pas venue me recruter, je serais encore pilote pour la compagnie spatiale, à l'heure qu'il est.

J'espère que tu resteras toujours aussi tenace, secouriste.

Parce que cette ténacité, c'est un peu un trésor que tu as caché au fond de toi.

Faire partie d'une équipe de secours, c'est juste éreintant. Mais c'est aussi hyper satisfaisant!

Mes coéquipiers sont des pros et je leur confierais ma vie, tous sans exception!

Quand j'étais déguisé en buisson, j'avais qu'un mot en tête... « Dandori »!

Sérieusement, je pouvais penser à rien d'autre, plus bizarre tu fais pas.

J'étais un peu l'ombre de moi-même, quand j'avais des feuilles à la place des cheveux.

Heureusement que vous avez arrangé ça... J'ai pu récupérer mes neurones!

J'avais plus que le Dandori en tête, un vrai truc de fou. Coup de chance qu'il y ait moyen d'y mettre fin!

Avant d'intégrer l'équipe de secours, j'étais pilote pour une compagnie spatiale.

Je faisais équipe avec Santi, mon meilleur ami. On s'est bien amusés, tous les deux!

Quand tout roule de travers, arrête-toi et va faire autre chose, en attendant que ça se calme. C'est hyper important.

Comme je le dis toujours, « tout vient à point à qui sait attendre, surtout des trucs de fou! »

Même en Feuillu, monsieur Olimar essayait de sauver les autres!

Perso, à part le Dandori, j'avais plus rien dans le ciboulot. Ah ça, on peut dire qu'il manque pas de cran!

La capitaine m'a convaincu de quitter mon ancien job et de rejoindre son équipe de secours.

Si elle était pas venue me recruter, je serais encore pilote pour la compagnie spatiale, à l'heure qu'il est.

Il te faut autre chose?

Salut, Otchin! Continue à porter tout le monde sur ton dos, OK? Sans toi, on serait dans de beaux draps!

Yo, Otchin! Alors dis-moi... Vous vous entendez bien, tous les deux?

Tu veux mettre les voiles? Ça veut dire que tu verras plus cette planète, c'est un truc de fou, quand même!

OK, OK! Tout le monde embarque à bord du Shepherd pour un décollage imminent!

À la prochaine!

Bonne chance!

Vous vous êtes tous inquiétés pour moi.
Je suis désolé... mais ça me touche!

Et sinon, avant que j'oublie... Il est passé où le reste de pizza que j'avais laissé?!

Ma façon de parler t'intrigue, hein?
Ben tu sais, y a une histoire derrière tout ça. Plutôt cool, d'ailleurs...

Mais pour que tu comprennes bien, faudrait te raconter toute l'histoire. Et ça remonte à vraiment loin, quand j'étais enfant...

Quoi? Mais c'est un truc de fou, ma vie!
Je t'assure, tu vas voir, c'est du délire!

(J'ai les oreilles qui chauffent et la nuque qui me picote... Pourquoi j'ai l'impression d'être observé, d'un coup?)

C'est drôle que vous posiez la question.
Cet atterrissage, un as comme moi aurait dû le réussir les yeux fermés!

Mais dès l'entrée dans l'atmosphère de la planète, le vaisseau est devenu incontrôlable. Un truc de fou!

Ouais, c'est du délire!

Ouais, c'est du délire!

Bah, il suffit de rester dans le vaisseau, et le problème est réglé!

Et même si elles nous attaquaient... on s'en sortirait, puisque Wally est là. Pas vrai?

Ouais, on forme comme une grande famille, nous l'équipe de secours et les naufragés.
On est tous dans le même bateau, hein!

Au point où on en est, on pourrait presque considérer ces gens comme des membres honoraires de l'équipe de secours!

Il est temps que tu t'excuses, Wally!
Sinon, je peux pas te pardonner!

Mais de quoi tu parles? On nage en plein délire, là!

Je voulais que tu t'excuses pour avoir avalé ma part de pizza sans demander!

Mais pas du tout!

Le travail d'un pilote, ça se limite pas à conduire un vaisseau à travers l'espace!

Je dois par exemple faire des réserves de sommeil, histoire de rester ensuite éveillé pour les voyages long-courriers.

T'as assuré, secouriste!

Merci de t'inquiéter pour moi, Wally... mais je suis en pleine forme! Je te jure!

Depuis que j'ai perdu mes feuilles, je me sens léger comme une plume. Truc de fou!

Si je me retrouve à nouveau abandonné dans une grotte, je devrais être capable de m'enfuir par mes propres moyens!

T'en fais pas. Je rigole!

Ah! Excellente réponse, t'assures!
Tu dois être la recrue dont la capitaine m'a parlé, sa fameuse arme secrète.

Merci beaucoup de m'avoir sauvé.

J'aurais pas dit mieux! Tu assures!
Tu dois être l'arme secrète dont m'a parlé la capitaine.

Merci beaucoup de m'avoir sauvé.

Excusez-moi, Capitaine. J'ai peut-être des informations sur l'endroit où pourrait se trouver le capitaine Olimar...

Jetez un œil à ces notes de journal que j'ai trouvées, c'est fou!

Et on a une autre nouvelle de fou!

Le vaisseau spatial trouvé au camp de base est bien celui du capitaine Olimar!

D'après les données de vol, il ne peut venir que d'Hocotate!

Tout est bon! Paré au décollage!

OK, d'acc'!

Ça roule! Je serai sur le qui-vive, prêt à faire décoller le vaisseau à la demande!

Mais il est tout à fait adorable, cet Oignon!

Avec cette couleur, on dirait qu'il va s'envoler à tout moment. Ce serait vraiment le délire!

Je voudrais trop les sauver...
C'est carrément pas drôle d'avoir la fiole couverte de feuilles et remplie de Dandori.

Attention les yeux!

Va secourir tous ceux qui ont des feuilles qui leur ont poussé sur la tête, comme moi, puis administre-leur le médicament pour les soigner eux aussi!

Oh oh... Le pilote pourrait bien avoir été transformé en Feuillu. Si tu le trouves, il faut absolument que tu le sauves.

Malgré toutes nos recherches, nous n'avons toujours pas réussi à retrouver le pilote...
Il est forcément dans une autre région.

D'après le journal de bord que Bernard a trouvé, monsieur Olimar devrait être dans cette région!

Ouaip. Y a aucun doute, c'est bien lui!
Du coup, c'est peut-être le pilote qui est allongé au sol à côté de ce type!

Ouaip. Y a aucun doute, c'est bien lui!
Du coup, c'est peut-être le pilote qui est allongé au sol à côté de ce type!

Ouaip. Y a aucun doute, c'est bien lui!
Du coup, c'est peut-être le pilote qui est allongé au sol à côté de ce type!

C'est exact, nous n'avons plus qu'à retrouver Yonny et Bernard.

Mais ce dernier risque fort d'être devenu un Feuillu, à ce qu'il semble...

Il n'y a plus qu'un secouriste à manquer à l'appel : Bernard, notre pilote.

Bernard! Je suis tellement content de te revoir sain et sauf!

Bernard, ça fait longtemps que j'ai envie de te poser la question... Pourquoi est-ce que tu parles comme ça?

J'ai essayé de reconstituer ce qui s'est passé lors du crash, Bernard... As-tu remarqué quoi que ce soit d'anormal avec les commandes?

Ce serait plus facile à vérifier sans toutes ces feuilles! Je n'arrive à reconnaître aucun des traits de Bernard...

Ça fait maintenant un moment que nous sommes coincés ici. Bernard... en tant que pilote, ça doit te laisser du temps libre?

Capitaine, vous avez bien recruté Bernard dans l'équipe de secours vous-même, non?

Euh... Ouais. Je suis tombé sur lui une fois, par hasard. Mais après, il s'est fait enlever par un drôle de type couvert de feuilles.

Bernard et moi, on avait déjà vu ce type couvert de feuilles s'emparer d'un autre naufragé, et le charger sur un gros chien.

Alors nous deux, forcément... on a tenté de les suivre...

Mais on est arrivés trop tard... Il a entraîné le naufragé dans une grotte, et l'a changé en un être couvert de feuilles comme lui!

Bref, c'est là que le drôle de gars nous a vus.
Alors, on s'est sauvés à toute vitesse de la grotte. Enfin... c'est ce que je croyais.

Quand je me suis retourné, Bernard était plus là. Il a pas dû réussir à s'échapper... ou il a été transformé en Feuillu, lui aussi.

Oh, c'est le nom que Bernard et moi avons commencé à donner à ces êtres qui ont des feuilles qui leur poussent sur la tête...

Ça sonne plutôt bien, et c'est plus facile à dire que « types couverts de feuilles ».

Euh... Ouais. Je suis tombé sur lui une fois, par hasard. Mais après, il s'est fait enlever par un drôle de type couvert de feuilles.

Bien sûr que non, voyons!

Personne ne sait pourquoi il n'a pas encore repris connaissance... Et c'est
secouriste qui l'a récupéré.

Mais d'après ce que tu as dit, ce... Feuillu serait potentiellement Bernard?!

Potentiellement, oui.

À propos... c'est Bernard et moi qui avons donné à ces types le nom de « Feuillus ».

On en a eu l'idée à cause de toutes ces feuilles qui leur poussent sur la tête.
Perso, je trouve que ça sonne bien.

Bernard?!

Bernard! Je suis ravie de te revoir en bonne santé.

Dans ce cas... Il n'y a plus qu'à repousser encore un peu notre départ. Secouristes, faites ce que vous jugerez nécessaire.

Quant à toi, Bernard, occupe-toi de tous les préparatifs pour qu'on puisse prendre le départ dès que tout le monde sera prêt.

D'après le récit que vous a fait Wally, les « Feuillus », des êtres étranges avec des feuilles qui leur poussent sur la tête, attaquent les naufragés et les transforment en Feuillus. Bernard, le pilote, pourrait faire partie de leurs victimes! Il faut retourner sur le terrain et le sauver au plus vite!

Le nouveau Feuillu sauvé est peut-être enfin le pilote, Bernard. Mais pour le savoir, il faut plus de nectar luisant, le composé médicinal qui permet de soigner la folification. Vous devrez entreprendre une autre expédition de nuit périlleuse, et continuer en parallèle à rechercher des Feuillus.

Bernard, le pilote, change-t-il régulièrement d'endroit? A-t-il ou non été transformé en Feuillu? Face à ces incertitudes, l'équipe décide qu'il vaut mieux non seulement récupérer et soigner tous les Feuillus rencontrés, mais aussi s'efforcer de localiser ce Feuillu qui vous échappe sans arrêt.

Vous avez trouvé Bernard, le pilote! L'équipe de secours reconstituée peut reprendre sa mission : retrouver le capitaine Olimar. Mais aucun des
S.O.S. captés ne correspond au lieu mentionné à la fin de son journal de bord... Finissez de réparer le Shepherd pour étendre la portée du radar.

Non mais, dis-moi que c'est pas vrai!
Il fallait encore que je tombe sur LUI!

Et qu'est-ce qu'il fait ici, d'abord?!

Comment ça, tu sais pas de qui je parle?
Mais de LUI, voyons! Votre pilote, Bernard!

Je m'appelle Santi, et je suis pilote indépendant. On se connaît depuis un bail, Bernard et moi...

Tu as sauvé notre docteur, Yonny! Il ne manque plus que Bernard, notre pilote, qui pourrait avoir été transformé en Feuillu... Nous devrions donc en priorité trouver et récupérer les Feuillus!

Tu as sauvé notre docteur, Yonny! Une fois qu'il se sera réveillé, il faudra lui demander d'examiner les Feuillus. Bernard, notre pilote, pourrait s'être transformé en l'un d'entre eux.

Que de Feuillus! On arrête pas d'en ramener au camp de base, et toujours pas de pilote!
Traquons ce Feuillu qui a un cabot avec lui, pour lui faire cracher où est notre pilote!

Nous avons retrouvé et soigné notre pilote,
Bernard. Tous les secouristes ont été trouvés, et l'équipe de secours est enfin au complet!

Je veux pas casser l'ambiance, mais...
C'est possible de s'arrêter deux secondes pour y penser?

Bernard, le pilote... P'têt bien qu'il s'est pas encore transformé en Feuillu.

Ben, ça m'embête depuis un bail...

Ce Feuillu avec un cabot m'a poursuivi, je dis pas l'inverse. Et c'est là que j'ai compris que Bernard avait disparu.

Mais c'est pas pour autant que je l'ai vu se transformer en Feuillu. J'en sais pas plus, quoi...

Si on attrape ce Feuillu, il pourra peut-être nous dire où trouver Bernard.

Qu'allons-nous faire si le prochain Feuillu que nous guérissons n'est pas Bernard?

Vois le côté positif, hé hé hé...
Nous pouvons toujours récolter du nectar luisant, n'est-ce pas?

De plus... le Feuillu que je vais guérir pourrait bien être Bernard.

Ce Feuillu... vous trouvez pas qu'il ressemble à Bernard?

Parce que selon toi, les feuilles de
Bernard sont censées pousser comment?

Quand tu jugeras notre mission ici terminée et que tu voudras qu'on rentre chez nous, tu n'auras qu'à t'adresser à Bernard, le pilote.

On ne l'imagine peut-être pas à voir la façon dont il se comporte, mais
Bernard est un pilote expérimenté.

Dans la compagnie où il travaillait avant, il aurait piloté un vol intergalactique d'une durée de 20 000 heures. C'est... très long.

On ne l'imagine peut-être pas à voir la façon dont il se comporte, mais
Bernard est un pilote expérimenté.

Dans la compagnie où il travaillait avant, il aurait piloté un vol intergalactique d'une durée de 20 000 heures. C'est... très long.

Bernard a beau être un excellent pilote, cela ne nous a pas empêchés d'avoir un accident.

Je ne m'en explique toujours pas la cause, d'ailleurs... Je pense que quelque chose nous a attirés ici.

Truc de fou, j'ai parlé avec Bernard, et...

Mais il a encore déteint sur moi, on dirait!
Ah là là! C'est plus fort que moi...

Sur sa planète, Bernard a un ami qui est lui aussi devenu pilote. Je me demande si c'était pour faire comme lui...

Bernard est un pilote d'exception. Si on en croit son CV, il a fait tant de métiers qu'il avait l'embarras du choix, niveau carrière.

Bernard peut paraître assez irresponsable, mais quand il pilote un vaisseau, il est on ne peut plus sérieux.

C'est dur à croire, mais derrière son côté fanfaron, il est dédié corps et âme à son travail et il est très méticuleux!

Tu connais Bernard, non? Ça va peut-être t'étonner, mais pour ce qui est de manger, je ne connais personne de plus difficile.

Dans la réserve, on a une section entière qui lui est dédiée, et je peux te dire qu'elle est remplie de plats très onéreux.

On en fait sûrement beaucoup trop, mais en tant que docteur, je veux qu'il s'alimente correctement, alors je suis partagé.

Tu connais Bernard, non? Ça va peut-être t'étonner, mais pour ce qui est de manger, je ne connais personne de plus difficile.

Dans la réserve, on a une section entière qui lui est dédiée, et je peux te dire qu'elle est remplie de plats très onéreux.

On en fait sûrement beaucoup trop, mais en tant que docteur, je veux qu'il s'alimente correctement, alors je suis partagé.