Louie

...

Sono Louie...

Io preferisco rimanere qui...

...

Ho fame... Voglio del cibo fresco.

Devo trovare quella cava... Trovare qualcosa da mangiare... Prima che lo trovi la cipolla...

Chissà se posso salirgli in groppa...

Mmmh... Già. I cani di taglia gigante sono i migliori.

Ora che ho gli ingredienti che mi servono...

Puoi avere... questo.

Una scorpacciata di bulbico supremo...
La cena di stasera sarà memorabile.

Hai con te il cibo, eh?

Allora prendi.

Cercami altri ingredienti.

Me ne mancano ancora...

Vai a prendere 4 coleti nani. Ne ho visto qualcuno alla Grotta frene-qualcosa.

Controlla la Grotta frene-qualcosa in quel giardino...

I coleti nani sono deliziosi con lo stufato...

Ora voglio 2 ranuche idropiche gialle.
Credo di averne vista qualcuna nel
Cortile... blablabla.

Il Cortile blablabla, hai presente?
Dove ci sono tutti quei petali che svolazzano.

Cosce di ranuca idropica gialla alla brace...
Che bontà...

Ho voglia di 1 granchio cipolla.
Lo puoi trovare nella Località sotto... sotto-qualcosa.

Si trovano vicino all'acqua. Come in quella
Località sotto-qualcosa...

Zuppa di granchio o sashimi...?
È proprio dura decidere.

Ho così tanta fame che mi mangerei
1 coleto igneo intero... Potrebbe trovarsi in quella cava detta... qualcosa della bestia.

Vai in quel... qualcosa della bestia. Vicino al forno.

Le pupille del coleto igneo... sono la parte più gustosa.

Voglio 1 saprofago gigante... Cercalo in quel posto chiamato... Palazzo del... boh.

Un palazzo di qualcosa che non ricordo...
Che sia un palazzo non ho dubbi, però.

Il saprofago gigante è insipido... Devo trovare una ricetta migliore per cucinarlo.

Stasera potrei mangiarmi 1 bulbico supremo... Puoi trovarlo dove c'è quel cane gigante.

La tana di quel cane pullula di prelibatezze.
Voglio andarci di nuovo...

Il bulbico supremo è un pranzo a tre portate. Le piante sul dorso sono perfette come antipasto.

Adoro questo pianeta... Un giorno o l'altro lo farò vedere alla nonna.

Presidente... Com'è che si chiamava?

Voglio davvero rimanere qui...

Ehm, il cibo spaziale... non basta...

...

Mmmh...

Mmmh...

...

Oh...?!

Vattene via.

Ugh...

Vattene.

Perché sei di nuovo qui?

Umpf.

Ah...

Quel dandorium sarà mio!

Grrr...

Devo recuperare quel dandorium...

Urgh...

Che seccatura...

Ho un brutto presentimento...

Devo proprio fare sul serio?

Vai forte.

Un gioco da ragazzi.

Davvero insistente...

Potrebbe vincere chiunque.

Che forza...

Oh-oh.

Ho praticamente già vinto.

Fin troppo facile.

Non perderò...

Arrenditi e facciamola finita, OK?

Molto bene...

Non mi fermo mai...

Assaggia questa!

Beccati questo!

Piaciuto?

Pfui...

Sono in aumento...

Oooh, ancora...

Così non perderò.

Che energia...

Che splendore...

Ogni bonus è ben accetto!

Un'elegantina dorata!
Sembra squisita.

L'elegantina dorata è mia.

Quella è una bomba subdola?

Quella è una bomba subdola?

Quella è una bomba subdola?

Le cose si fanno interessanti...

Le cose si fanno interessanti...

Le cose si fanno interessanti...

Sarà tutto mio...

Sarà tutto mio...

Sarà tutto mio...

Argh...

Argh...

Argh...

Mhm...

Hanno preso Moss.

Altri Pikmin non guasteranno...

Così tanti Pikmin...

Oh, beh.

I Pikmin sono stati spazzati via.

Non voglio... andare.

Voglio mangiare! Voglio tante cose buone!

Che fame...

Urgh... Urgh...

Lasciami... stare.

Urgh... Che ostinazione.

Urgh.

...

Andatevene via!

...

Uhm...

Devo trovare Olimar. Me l'ha ordinato il capo. Mmmh... Non ricordo neanche che faccia abbia.

Questi esserini mi ricordano le carote
Pikpik. Se li mangio, però, chi penserebbe a trasportare i miei spuntini? Certo che se trovassi una carota Pikpik dorata, non esiterei ad assaggiarla.

Mi sono stufato dei biscotti della nonna, così ho provato ad assaggiare qualche creatura che ho trovato qui in giro. Da leccarsi i baffi! Adoro scoprire nuove leccornie.

Se non ti sbrighi a mangiarli, si induriscono subito. Non appena ne vedo uno, lo estraggo e poi lo arrostisco.

Le storie che raccontava Olimar erano sempre soporifere, però non si arrabbiava mai con me, neanche quando sbagliavo... Continuo comunque a non ricordarmi che faccia ha.

Ho visto una figura... che pareva
Olimar. Però era irsuto e sembrava allegro. Credo che lo lascerò stare, per ora. Aveva anche una specie di cane che mi piacerebbe cavalcare.

È da un po' che la mia attenzione è rivolta esclusivamente agli spuntini.
Dovrò inventarmi un'ottima scusa per il resoconto da presentare al capo.

Un cane verde si è avvicinato a me.
Potrebbe essere lo stesso che accompagnava quel tipo che somiglia a Olimar. Forse è stato abbandonato.
In tal caso, mi toccherà prendermene cura.

Ho assaggiato quel succo verde che stavano bevendo quegli esseri vicino al braciere. Ha un ottimo sapore e riscalda sia lo stomaco che la mente.

・Bistecca di labbra marinate
・Crocchette di chele con salsa
・Coscia arrosto e zuppa di vongole
・Occhietti sottaceto

Posso raccogliere tutti i funghi che voglio qui. Ne metterò un po' da parte per la nonna, così potrà assaggiarli una volta tornato a casa.

Mi sono riempito lo stomaco di spuntini di tutti i tipi. Le creature più forti sono anche le più prelibate. Tranne quella che sembra un'arma di punta. Era a malapena commestibile.

Ho notato tanti bei posticini qui.
Non sarebbe mica male viverci.
A ogni modo, ho nascosto tutti i miei spuntini in una scatola, ma poi ho dimenticato il codice per aprirla.

Tantissime creature sono venute tutte insieme verso di me, come un gigantesco buffet semovente. Ho la pancia piena. Non credo di poter dare neanche un altro morso.

Sono rimasto bloccato nella palude senza fondo. Certe zone erano completamente buie. Un po' come la montagna dietro la casa della nonna.

Mi piace com'è appiccicoso laggiù. E poi continuavo a raccogliere senza sosta una marea di spuntini, due dei quali erano veramente enormi.

Ho visto una grossa creatura canina nella foresta di funghi. Per ora sono soddisfatto di quella che ho, ma un giorno mi piacerebbe salire in groppa a quel gigante. Proverò a seguirne le tracce e vedere che succede.

Ho trovato la grossa creatura canina vicino alla grande roccia dietro la palude. Aveva qualcosa in bocca. Poi ho scoperto che si trattava della tizia rosa che aveva il succo. Una bella seccatura. Me ne sbarazzerò.

Finalmente sono riuscito a calmare quel cane enorme. Mi nasconderò per un po' dentro la sua tana. È molto profonda e piena di spuntini da sgranocchiare.
Quei tizi si arrenderanno presto e leveranno le tende.

Sono gli spuntini che preferisco in assoluto, ma sono difficili da trovare.
Appena vedrò una di quelle carote, non esiterò a divorarla. Aspetto solo il lavoro di consegna giusto...

Vai a cercare 4 coleti nani. Sono deliziosi nelle zuppe e negli stufati. Credo di averne avvistati alcuni nella Grotta frene... qualcosa.

Voglio 2 ranuche idropiche gialle. Le zampe ben cotte sulla griglia sono ottime per una merenda nutriente. Ne puoi trovare alcune nel Giardino... come si chiamava?

Ho voglia di un granchio cipolla, ma sono indeciso se cuocerlo nella zuppa o se grigliarlo su uno spiedino... Comunque dovresti trovarlo nella Località sotto... non ricordo cosa...

Mi piacerebbe mangiare un coleto igneo intero.
Gli occhi sono la parte migliore. Dovresti trovarne uno in quel... qualcosa delle bestie.

Mi serve un saprofago gigante. Di per sé non ha molto sapore, ma si può condire.
Vai a cercarlo nel Palazzo... come si chiama?

Mi è venuta voglia di un bulbico supremo per una cena a tre portate. Scommetto che ce n'è uno nella tana del cane enorme.

Se troveremo Louie, probabilmente otterremo anche degli indizi su quel cane enorme!

Louie non è in quest'area...

A essere sincero, io non credo che Louie sia scappato qui.

Louie

Chiedi al tuo cane di fiutare Louie.

Eccoli! Louie e Moss!

Eh? Fa sul serio? Louie, aspetta!

Louie! Qui Olimar! Riesci a sentirmi?

Louie!

Louie! Sta...

Ecco Louie! Fiuuu, almeno Nelle non sembra ferita.

Louie è corso via chissà dove...

Lasciamolo perdere, piuttosto pensiamo a salvare Nelle.

Dovremmo anche mettere al sicuro Moss, per evitare che finisca di nuovo con Louie.

Una volta fuori, ordinerò a Moss di dirigersi all'accampamento.

La maestria di Louie nel Dandori è al livello di quella di Olimar.

Ciò significa che puoi batterlo!
Non pensare nemmeno di arrenderti proprio ora!

Louie si è battuto bene...

Ma io credo in te! Non arrenderti.
Metticela tutta, per il bene di Occin!

Louie è scappato, ma le tue prodezze non sono passate inosservate, Dingo!
Non mi aspettavo nulla di meno.

Non ci resta che recuperare il naufrago abitante di Koppai. Entra in azione,
Soccorritore!

Allora, Louie, cos'è che vuoi? Non credo di averlo ancora capito.

Sii sincero con me. Non mi arrabbierò, te lo prometto.

Ho provato a capirti, Louie.
Ma non credo che riuscirò mai a farlo fino in fondo.

Perché Louie non collabora con noi?

Dov'è finito Louie? Spero che non si sia cacciato in qualche brutto guaio.

So che Louie ruba il cibo altrui per mangiarselo e non si fa, è vero. Ma non è cattivo.

Le abilità di Louie nel Dandori sono incredibili. Suppongo che fosse uno degli impiegati migliori nella tua azienda.

Me lo chiedo anch'io. Ma la compagnia di Louie gli ha sicuramente dato speranza e lo ha rallegrato.

Nessuno può sentirsi solo se sa di poter fare affidamento su un legame del genere.

Conoscendo Louie, è difficile da credere.

Ora io e Louie dobbiamo fare una bella chiacchierata. Potreste lasciarci soli per qualche minuto?

Non c'è bisogno di slegarlo...

È Louie! Noi due siamo colleghi alla
Hocotate Trasporti.

Può darsi... Anche se personalmente avrei scelto qualcun altro.

Inseguiamo Louie! Non possiamo rischiare che succeda qualcosa di brutto a quel naufrago abitante di Koppai.

Oh! Ecco Louie!

Altolà, Louie! Cosa stai combinando con
Nelle? Esigo una spiegazione!

Devi inseguire Louie. Occin dovrebbe riuscire a fiutare le sue tracce.

D'accordo. Voi due! Seguite l'odore di Louie e salvate Nelle!

Ora che Moss è qui con noi, può darsi che
Louie vorrà trovare e "adottare" quell'altro cane.

L'odore di Louie potrebbe guidarci fino al quadrupede che stiamo cercando.

Vale la pena tentare. Abbiamo una nuova missione!

Cerchiamo Louie nei meandri del
Bosco primordiale. Tenete gli occhi aperti per qualsiasi indizio sulla creatura canina!

Lo so che suona strano, ma Louie si è preso cura di me... a modo suo.

Dubito che abbia perdonato Louie per aver rubato quel succo..

Comunque sia, la nostra missione è chiara.
Trovare Louie ed estrarre le cellule necessarie da quel cane.

Buona fortuna, Soccorritore!

Sono felice che siate arrivati sani e salvi,
Soccorritore e Occin.

Ora seguite l'odore di Louie e di quel botolo gigante!

È il diario di Louie! Dev'essersi nascosto qui nei dintorni.

Louie! EHI! Vieni fuori dal tuo nascondiglio!

SHHH! Smettila, Collin!

Se Louie è qui vicino, ci sarà anche quel cane gigante.

Ci servono le sue cellule per curare Occin.
Qualunque cosa accada, non lasciartelo sfuggire!

Eccolo lì! Louie!

Hai finito di scappare, Louie. Ora arrenditi e vieni qui!

Louie?

Fiuuu... Abbiamo una speranza, per quanto flebile. Agguantiamo quel collare e andiamocene.

Però prima vediamo di mettere Louie sotto chiave! Non reggerei un altro inseguimento.

Sentito? Tiriamo fuori Louie.

Bene. Ora che abbiamo il collare e Louie non può scappare, usciamo dalla cava e torniamo a casa.

Subito dopo la partenza per una nuova area in cerca della veterinaria
Nelle, hai incontrato Louie, il subalterno del capitano Olimar, insieme a
Moss. Se ne stavano andando con un naufrago che somigliava molto a un abitante di Koppai.

Hai trovato Louie e Moss! Hai cercato di convincerli a consegnarti il naufrago, ma loro per tutta risposta sono fuggiti dentro una cava.
Se continua così, rischi di perdere l'opportunità migliore che hai di curare Occin!

Dopo aver vinto una battaglia Dandori contro di Louie, quest'ultimo è fuggito insieme a Moss, abbandonando il naufrago. Sembra proprio che sia un abitante di Koppai. Salvarlo ha la priorità su tutto, per il momento.

Hai trovato la veterinaria Nelle! Ma subito dopo è stata trascinata via di nuovo da Louie e Moss. Per il bene del povero Occin, giuri di salvarla, costi quel che costi.

Louie e Moss sono fuggiti ancora, trascinandosi dietro Nelle fin dentro una cava. Non sai qual è il loro obiettivo, ma non sembrano intenzionati a lasciar andare facilmente la veterinaria.

Louie è fuggito, ma stavolta ha abbandonato sia Nelle che Moss.
Moss sembra diretto all'accampamento per ordine di Olimar.
Tu ti affretti a salvare Nelle in modo che possa curare la coda di Occin.

Il cane enorme che Louie sta cercando dev'essere quello che ha rapito
Nelle. Per curare Occin servono le cellule di quel cane, dato che ha la coda priva di foglie. Con il cuore pieno di speranza, continui la ricerca nel Bosco primordiale.

Hai trovato il diario di Louie vicino una cava che hai scoperto nelle profondità del bosco. Sembra essere la tana del cane enorme.
Sicuramente ci sarà anche Louie là dentro!

Mentre eri alla ricerca della tana del cane enorme, hai notato Louie che ti spiava! Non ha però risposto ai tuoi richiami ed è scomparso nel retro della cava.

Proprio quando pensavi di aver messo Louie alle strette nelle profondità della cava, ti ha attaccato salendo in groppa a un cane terrificante! Per ottenere le cellule del cane, dovrai prima trovare il modo di placare la sua ira.

Il cane enorme è fuggito, lasciandosi dietro il collare e Louie.
Servendoti delle cellule del cane presenti sul collare, dovresti avere tutto il necessario per curare Occin! Louie, nel frattempo, ha perso i sensi. È ora di fare ritorno all'accampamento.

Per curare la coda di Occin, servono delle cellule di un cane senza foglie sulla coda.
Dobbiamo acciuffare quel cane gigante che è con Louie, eheheh.

Trova Louie e il cane gigante

Secondo il diario di bordo trovato all'entrata della Caverna regale, Louie e il cane gigante dovrebbero essere da qualche parte in fondo a questa cava. Troviamoli e curiamo Occin!

Insegui Louie e il cane gigante

Non riesco a credere che anche Louie sia venuto su questo pianeta...

Oh, Louie... Che cosa avrà intenzione di fare?

Louie ha lavorato per la Hocotate
Trasporti, come me.

Se è venuto a cercarmi su questo pianeta, non capisco perché poi sia scappato...

La verità su Louie è che ha buon cuore... in fondo... in fondo a tutte le stranezze che ha.

Sono sicuro che ha avuto le sue buone ragioni per averti sfidato a una battaglia Dandori.

Ma potresti lasciar correre e perdonarlo?
Te lo chiedo per favore...

La Beagle è pronta. Speriamo solo che
Louie venga ritrovato quanto prima.

Un'enorme creatura canina molto più grande di Occin, eh? Mi chiedo se Louie sia davvero in grado di cavalcarla.

Se seguiamo l'odore di Louie, ci avvicineremo di più a quel cane enorme.

Dai a Occin l'opportunità di fiutare un po' in giro, quando vi troverete nel
Bosco primordiale.

Ma alla fine Louie cosa ha in mente di ottenere? Non riesco proprio a capirlo...

Ultimamente ho chiesto a Nelle della sua disavventura con quell'enorme creatura canina.

Ha risposto che è stato divertente. Più che un rapimento sembrava un gioco.
Non si è sentita affatto in pericolo.

Chissà se la creatura è diventata più aggressiva e violenta perché... era Louie a controllarla.

Che piacevole sorpresa! Louie è stato così gentile da compilare alcune descrizioni per il mio catalogo dei tesori.

Le parole che usa hanno uno stile unico.
Devi assolutamente leggerle, davvero!

Sia Olimar che Louie hanno contribuito al mio catalogo con alcune descrizioni dei tesori! Non potrei essere più felice.

Entrambi hanno un punto di vista davvero personale. Vale la pena leggere non una, ma due o tre volte!

Louie mi ha parlato delle creature...

È stato un po' sconcertante, ma anche questo è amore... credo. Guarda pure, se vuoi.

Ho avuto il piacere di sentire i resoconti sulle creature di Olimar e Louie.

Le loro disparate informazioni traboccano di passione e di entusiasmo! Non scordare di leggerle tutte per bene!

Mi chiedevo... Come dovremo comportarci con Louie quando finalmente lo incontreremo?

Secondo me si merita una bella ramanzina sul trattare il cibo con il dovuto rispetto.

Oh, Louie. Non so proprio che fare con lui...

Louie è passato per questa base...

Che ci faceva qui Louie?

Louie è diventato indipendente, ormai...